Conjugation of German verb auftreffen
The conjugation of the verb auftreffen (impact, impinge) is irregular. Basic forms are trifft auf, traf auf and ist aufgetroffen. The stem vowels are e - a - o. The auxiliary verb of auftreffen is sein. First syllable auf- of auftreffen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb auftreffen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for auftreffen. You can not just auftreffen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
irregular · sein · separable
trifft auf · traf auf · ist aufgetroffen
Change of the stem vowling e - a - o Change of e/i in present tense and imperative Omission of consonant doubling ff - f - ff
impact, impinge, strike, collide, hit
/ˈaʊfˌtʁɛfn/ · /tʁɪft aʊf/ · /tʁaːf aʊf/ · /ˈtʁɛːfə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈtʁɛfn̩/
auf eine Fläche treffen, aufprallen, aufschlagen; prellen, berühren, aufkommen, prallen, treffen
(auf+A, mit+D)
» Der Tennisschläger ging entzwei, als der Ball auftraf
. The tennis racket broke when the ball hit.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of auftreffen
Present
| ich | treff(e)⁵ | auf |
| du | triffst | auf |
| er | trifft | auf |
| wir | treffen | auf |
| ihr | trefft | auf |
| sie | treffen | auf |
Present Subj.
| ich | treffe | auf |
| du | treffest | auf |
| er | treffe | auf |
| wir | treffen | auf |
| ihr | treffet | auf |
| sie | treffen | auf |
Imperf. Subj.
| ich | träfe | auf |
| du | träfest | auf |
| er | träfe | auf |
| wir | träfen | auf |
| ihr | träfet | auf |
| sie | träfen | auf |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb auftreffen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | treff(e)⁵ | auf |
| du | triffst | auf |
| er | trifft | auf |
| wir | treffen | auf |
| ihr | trefft | auf |
| sie | treffen | auf |
Perfect
| ich | bin | aufgetroffen |
| du | bist | aufgetroffen |
| er | ist | aufgetroffen |
| wir | sind | aufgetroffen |
| ihr | seid | aufgetroffen |
| sie | sind | aufgetroffen |
Pluperf.
| ich | war | aufgetroffen |
| du | warst | aufgetroffen |
| er | war | aufgetroffen |
| wir | waren | aufgetroffen |
| ihr | wart | aufgetroffen |
| sie | waren | aufgetroffen |
Future I
| ich | werde | auftreffen |
| du | wirst | auftreffen |
| er | wird | auftreffen |
| wir | werden | auftreffen |
| ihr | werdet | auftreffen |
| sie | werden | auftreffen |
Future Perfect
| ich | werde | aufgetroffen | sein |
| du | wirst | aufgetroffen | sein |
| er | wird | aufgetroffen | sein |
| wir | werden | aufgetroffen | sein |
| ihr | werdet | aufgetroffen | sein |
| sie | werden | aufgetroffen | sein |
⁵ Only in colloquial use
-
Der Tennisschläger ging entzwei, als der Ball
auftraf
. -
Die Wissenschaftler entgegnen, dass ähnliche Prozesse auch in der Atmosphäre stattfinden, wenn dort hochenergetische Teilchenstrahlung aus dem Weltall
auftrifft
. -
Einer der Täter schlug dem Mann mit der Faust ins Gesicht, woraufhin das Opfer zu Boden fiel und mit dem Hinterkopf auf einer Bordsteinkante
auftraf
.
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb auftreffen
Present Subj.
| ich | treffe | auf |
| du | treffest | auf |
| er | treffe | auf |
| wir | treffen | auf |
| ihr | treffet | auf |
| sie | treffen | auf |
Imperf. Subj.
| ich | träfe | auf |
| du | träfest | auf |
| er | träfe | auf |
| wir | träfen | auf |
| ihr | träfet | auf |
| sie | träfen | auf |
Perf. Subj.
| ich | sei | aufgetroffen |
| du | seiest | aufgetroffen |
| er | sei | aufgetroffen |
| wir | seien | aufgetroffen |
| ihr | seiet | aufgetroffen |
| sie | seien | aufgetroffen |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | aufgetroffen |
| du | wärest | aufgetroffen |
| er | wäre | aufgetroffen |
| wir | wären | aufgetroffen |
| ihr | wäret | aufgetroffen |
| sie | wären | aufgetroffen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb auftreffen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for auftreffen
Examples
Example sentences for auftreffen
-
Der Tennisschläger ging entzwei, als der Ball
auftraf
.
The tennis racket broke when the ball hit.
-
Angenehm sind die Lederverstärkungen an den Armbeugen, so spürt man das Wasser nicht
auftreffen
.
The leather reinforcements at the elbows are pleasant, so you don't feel the water hitting.
-
In der Feuerversicherung besteht für einen Blitzschaden Versicherungsschutz, wenn der Blitz unmittelbar auf die versicherte Sache
aufgetroffen
ist.
In fire insurance, there is coverage for lightning damage if the lightning has struck the insured item directly.
-
Die Wissenschaftler entgegnen, dass ähnliche Prozesse auch in der Atmosphäre stattfinden, wenn dort hochenergetische Teilchenstrahlung aus dem Weltall
auftrifft
.
The scientists respond that similar processes also occur in the atmosphere when high-energy particle radiation from space strikes it.
-
Einer der Täter schlug dem Mann mit der Faust ins Gesicht, woraufhin das Opfer zu Boden fiel und mit dem Hinterkopf auf einer Bordsteinkante
auftraf
.
One of the perpetrators punched the man in the face, causing the victim to fall to the ground and hit the back of his head on the edge of the curb.
Examples
Translations
Translation of German auftreffen
-
auftreffen
impact, impinge, strike, collide, hit
ударяться, врезаться, встретиться, встречаться, падать, попадать, попасть, соударяться
chocar, chocar contra, dar, darse, golpear, impactar
heurter, rencontrer, frapper, percuter contre, taper
vurmak, çarpmak, isabet etmek
bater, chocar com, chocar em, colidir, impactar
colpire, battere contro, battere su, impatto, urto
ciocni, cădea, lovi
ráesik, ütközik
uderzać, uderzyć, trafiać na, zderzyć się
προσκρούω, χτυπώ
botsen, inslaan, neerkomen
narazit, narážet
krocka, slå, träffa
påvirke, ramme, støde på
当たる, 衝突する
colpejar, impactar, xocar
isketä, osua, pudota
kollidere, påtreffe, treffe
hurbildu, kolpe
pogađanje, udaranje
падне, сретне, удри
trčiti, udareti
naraziť, preraziť, udrieť
pogađanje, udaranje
pogođavanje, udaranje
зіткнення, падіння, удар
попадение, среща, удар
ударцца, ўпадаць
menabrak
va chạm, đập vào
to'qnashmoq
टकराना
撞击
ชน
부딪히다
çarpmak
დარტყვა
আঘাত করা
godit
टकरणे
टकराउनु
sist
தட்டுதல்
lööma
հարվածել
çarpmak
להתנגש، להתקל
اصطدام، اصطدم، ضرب
اصابت، برخورد
ٹکرانا، پڑنا
auftreffen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of auftreffen- auf eine Fläche treffen, aufprallen, aufschlagen, prellen, berühren, aufkommen, prallen, treffen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for auftreffen
jemand/etwas
auftrifft
etwas auf
jemand/etwas
auftrifft
jemanden/etwas auf
jemand/etwas
mittrifft
etwas auf
jemand/etwas
mittrifft
etwas aufetwas auf
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of auftreffen
≡ aufaddieren
≡ aufbacken
≡ aufbinden
≡ aufbessern
≡ aufbetten
≡ aufbauen
≡ aufbahren
≡ betreffen
≡ aufarbeiten
≡ eintreffen
≡ aufbieten
≡ aufatmen
≡ aufblähen
≡ zutreffen
≡ antreffen
≡ aufbäumen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb auftreffen
Summary of all verb tenses for auftreffen
Clear online presentation of the verb 'auf·treffen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb auf·treffen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (trifft auf - traf auf - ist aufgetroffen).
auftreffen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | treff(e) auf | traf auf | treffe auf | träfe auf | - |
| du | triffst auf | trafst auf | treffest auf | träfest auf | triff auf |
| er | trifft auf | traf auf | treffe auf | träfe auf | - |
| wir | treffen auf | trafen auf | treffen auf | träfen auf | treffen auf |
| ihr | trefft auf | traft auf | treffet auf | träfet auf | trefft auf |
| sie | treffen auf | trafen auf | treffen auf | träfen auf | treffen auf |
Indicative Active
- Present: ich treff(e) auf, du triffst auf, er trifft auf, wir treffen auf, ihr trefft auf, sie treffen auf
- Imperfect: ich traf auf, du trafst auf, er traf auf, wir trafen auf, ihr traft auf, sie trafen auf
- Perfect: ich bin aufgetroffen, du bist aufgetroffen, er ist aufgetroffen, wir sind aufgetroffen, ihr seid aufgetroffen, sie sind aufgetroffen
- Pluperfect: ich war aufgetroffen, du warst aufgetroffen, er war aufgetroffen, wir waren aufgetroffen, ihr wart aufgetroffen, sie waren aufgetroffen
- Future: ich werde auftreffen, du wirst auftreffen, er wird auftreffen, wir werden auftreffen, ihr werdet auftreffen, sie werden auftreffen
- Future Perfect: ich werde aufgetroffen sein, du wirst aufgetroffen sein, er wird aufgetroffen sein, wir werden aufgetroffen sein, ihr werdet aufgetroffen sein, sie werden aufgetroffen sein
Subjunctive Active
- Present: ich treffe auf, du treffest auf, er treffe auf, wir treffen auf, ihr treffet auf, sie treffen auf
- Imperfect: ich träfe auf, du träfest auf, er träfe auf, wir träfen auf, ihr träfet auf, sie träfen auf
- Perfect: ich sei aufgetroffen, du seiest aufgetroffen, er sei aufgetroffen, wir seien aufgetroffen, ihr seiet aufgetroffen, sie seien aufgetroffen
- Pluperfect: ich wäre aufgetroffen, du wärest aufgetroffen, er wäre aufgetroffen, wir wären aufgetroffen, ihr wäret aufgetroffen, sie wären aufgetroffen
- Future: ich werde auftreffen, du werdest auftreffen, er werde auftreffen, wir werden auftreffen, ihr werdet auftreffen, sie werden auftreffen
- Future Perfect: ich werde aufgetroffen sein, du werdest aufgetroffen sein, er werde aufgetroffen sein, wir werden aufgetroffen sein, ihr werdet aufgetroffen sein, sie werden aufgetroffen sein
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde auftreffen, du würdest auftreffen, er würde auftreffen, wir würden auftreffen, ihr würdet auftreffen, sie würden auftreffen
- Pluperfect: ich würde aufgetroffen sein, du würdest aufgetroffen sein, er würde aufgetroffen sein, wir würden aufgetroffen sein, ihr würdet aufgetroffen sein, sie würden aufgetroffen sein
Imperative Active
- Present: triff (du) auf, treffen wir auf, trefft (ihr) auf, treffen Sie auf
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: auftreffen, aufzutreffen
- Infinitive II: aufgetroffen sein, aufgetroffen zu sein
- Participle I: auftreffend
- Participle II: aufgetroffen