Conjugation of German verb zutreffen
The conjugation of the verb zutreffen (apply, hold true) is irregular. Basic forms are trifft zu, traf zu and hat zugetroffen. The stem vowels are e - a - o. The auxiliary verb of zutreffen is haben. First syllable zu- of zutreffen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb zutreffen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for zutreffen. You can not just zutreffen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B1. Comments ☆
B1 · irregular · haben · separable
trifft zu · traf zu · hat zugetroffen
Change of the stem vowling e - a - o Change of e/i in present tense and imperative Omission of consonant doubling ff - f - ff
apply, hold true, apply to, be accurate, be applicable to, be correct, be the case, be true, go (for), pertain, prove right, be applicable, correspond
mit den Tatsachen übereinstimmen; jemandem entsprechen; tangieren, der Fall sein, betreffen, stimmen
(auf+A, für+A, bei+D)
» Es trifft
zu
. It's accurate.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of zutreffen
Present Subj.
ich | treffe | zu |
du | treffest | zu |
er | treffe | zu |
wir | treffen | zu |
ihr | treffet | zu |
sie | treffen | zu |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb zutreffen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
ich | habe | zugetroffen |
du | hast | zugetroffen |
er | hat | zugetroffen |
wir | haben | zugetroffen |
ihr | habt | zugetroffen |
sie | haben | zugetroffen |
Pluperf.
ich | hatte | zugetroffen |
du | hattest | zugetroffen |
er | hatte | zugetroffen |
wir | hatten | zugetroffen |
ihr | hattet | zugetroffen |
sie | hatten | zugetroffen |
Future I
ich | werde | zutreffen |
du | wirst | zutreffen |
er | wird | zutreffen |
wir | werden | zutreffen |
ihr | werdet | zutreffen |
sie | werden | zutreffen |
Future Perfect
ich | werde | zugetroffen | haben |
du | wirst | zugetroffen | haben |
er | wird | zugetroffen | haben |
wir | werden | zugetroffen | haben |
ihr | werdet | zugetroffen | haben |
sie | werden | zugetroffen | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb zutreffen
Present Subj.
ich | treffe | zu |
du | treffest | zu |
er | treffe | zu |
wir | treffen | zu |
ihr | treffet | zu |
sie | treffen | zu |
Perf. Subj.
ich | habe | zugetroffen |
du | habest | zugetroffen |
er | habe | zugetroffen |
wir | haben | zugetroffen |
ihr | habet | zugetroffen |
sie | haben | zugetroffen |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | zugetroffen |
du | hättest | zugetroffen |
er | hätte | zugetroffen |
wir | hätten | zugetroffen |
ihr | hättet | zugetroffen |
sie | hätten | zugetroffen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb zutreffen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for zutreffen
Examples
Example sentences for zutreffen
-
Es
trifft
zu
.
It's accurate.
-
Das Gegenteil
trifft
zu
.
The opposite is true.
-
Das
trifft
noch heutezu
.
It's still true today.
-
Das
trifft
auch auf Tomzu
.
That applies to Tom, too.
-
Die Beschreibung
trifft
genau auf ihnzu
.
The description fits him exactly.
-
Im strengen Sinn
trifft
es sicherlich nichtzu
.
In the strict sense, it certainly does not apply.
-
Es ist bitter, wenn man feststellt, dass die Kritik, die man an anderen übte, auf einen selbst
zutrifft
.
It is bitter when one realizes that the criticism one directed at others applies to oneself.
Examples
Translations
Translation of German zutreffen
-
zutreffen
apply, hold true, apply to, be accurate, be applicable to, be correct, be the case, be true
соответствовать, оправдаться, оправдываться, подойти, подтвердиться, подтверждаться, подходить, подтверждать
ser cierto, aplicarse a, ser aplicable, ser correcto, ser verdad, valer, corresponder, coincidir
s'appliquer, être exact, être le cas, être valable pour, être vrai, correspondre, convenir
doğru olmak, uygun olmak, denk gelmek
corresponder, corresponder a, aplicar-se, estar certo, estar correto, concordar
corrispondere, essere vero, risultare vero, valere, coincidere
corespunde, se potrivi
helyesnek bizonyul, igaz, megfelel
dotyczyć, odnosić się, odpowiadać, pasować, okazać się słusznym, okazywać się słusznym, okazywać słusznym, zgadzać się
αληθεύω, ανταποκρίνομαι, ταιριάζω, αντιστοιχία, συμφωνώ με τα γεγονότα
kloppen, gelden, passen, overeenkomen
být správný, platit, odpovídat, shodovat se s fakty
passa, stämma, stämma överens
passe, slå til, stemme overens, svare til
当てはまる, 一致する, 合致する, 該当する
correspondr
pitää paikkansa, osua kohdalleen, vastata
holde stikk, slå til, stemme overens, tilsvare
bat etorri
odgovarati, saglasiti se
одговара, согласува
ustreza, ustrezati
zhodovať sa, zodpovedať
odgovarati, poklapati se, saglasiti se
odgovarati, saglasiti se
відповідати, виправдовувати, виявлятися правильним, відповідати вимогам, збігатися
съответствам, съответствие
адпавядаць, адпавядаць фактам
להתאים، תואם
صح، يتوافق، يتوافق مع
مطابقت داشتن، تطابق داشتن، درست بودن، صادق بودن، صدق کردن، مصداق داشتن
سچ ہونا، مطابقت رکھنا، میل کھانا، ہم آہنگ ہونا
zutreffen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of zutreffen- mit den Tatsachen übereinstimmen, jemandem entsprechen, tangieren, der Fall sein, betreffen, stimmen
- mit den Tatsachen übereinstimmen, jemandem entsprechen, tangieren, der Fall sein, betreffen, stimmen
- mit den Tatsachen übereinstimmen, jemandem entsprechen, tangieren, der Fall sein, betreffen, stimmen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for zutreffen
jemand/etwas
auftrifft
etwas zu
jemand/etwas
auftrifft
jemanden/etwas zu
jemand/etwas
beitrifft
jemandem/etwas zu
jemand/etwas
fürtrifft
jemanden zu
jemand/etwas
fürtrifft
jemanden/etwas zu
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of zutreffen
≡ zuarbeiten
≡ zubringen
≡ übertreffen
≡ zublinzeln
≡ anbetreffen
≡ zubuttern
≡ eintreffen
≡ antreffen
≡ zubinden
≡ zubrüllen
≡ treffen
≡ zudecken
≡ zudenken
≡ betreffen
≡ zubauen
≡ zubeißen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb zutreffen
Summary of all verb tenses for zutreffen
Clear online presentation of the verb 'zu·treffen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb zu·treffen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (trifft zu - traf zu - hat zugetroffen).
zutreffen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | treff(e) zu | traf zu | treffe zu | träfe zu | - |
du | triffst zu | trafst zu | treffest zu | träfest zu | triff zu |
er | trifft zu | traf zu | treffe zu | träfe zu | - |
wir | treffen zu | trafen zu | treffen zu | träfen zu | treffen zu |
ihr | trefft zu | traft zu | treffet zu | träfet zu | trefft zu |
sie | treffen zu | trafen zu | treffen zu | träfen zu | treffen zu |
Indicative Active
- Present: ich treff(e) zu, du triffst zu, er trifft zu, wir treffen zu, ihr trefft zu, sie treffen zu
- Imperfect: ich traf zu, du trafst zu, er traf zu, wir trafen zu, ihr traft zu, sie trafen zu
- Perfect: ich habe zugetroffen, du hast zugetroffen, er hat zugetroffen, wir haben zugetroffen, ihr habt zugetroffen, sie haben zugetroffen
- Pluperfect: ich hatte zugetroffen, du hattest zugetroffen, er hatte zugetroffen, wir hatten zugetroffen, ihr hattet zugetroffen, sie hatten zugetroffen
- Future: ich werde zutreffen, du wirst zutreffen, er wird zutreffen, wir werden zutreffen, ihr werdet zutreffen, sie werden zutreffen
- Future Perfect: ich werde zugetroffen haben, du wirst zugetroffen haben, er wird zugetroffen haben, wir werden zugetroffen haben, ihr werdet zugetroffen haben, sie werden zugetroffen haben
Subjunctive Active
- Present: ich treffe zu, du treffest zu, er treffe zu, wir treffen zu, ihr treffet zu, sie treffen zu
- Imperfect: ich träfe zu, du träfest zu, er träfe zu, wir träfen zu, ihr träfet zu, sie träfen zu
- Perfect: ich habe zugetroffen, du habest zugetroffen, er habe zugetroffen, wir haben zugetroffen, ihr habet zugetroffen, sie haben zugetroffen
- Pluperfect: ich hätte zugetroffen, du hättest zugetroffen, er hätte zugetroffen, wir hätten zugetroffen, ihr hättet zugetroffen, sie hätten zugetroffen
- Future: ich werde zutreffen, du werdest zutreffen, er werde zutreffen, wir werden zutreffen, ihr werdet zutreffen, sie werden zutreffen
- Future Perfect: ich werde zugetroffen haben, du werdest zugetroffen haben, er werde zugetroffen haben, wir werden zugetroffen haben, ihr werdet zugetroffen haben, sie werden zugetroffen haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde zutreffen, du würdest zutreffen, er würde zutreffen, wir würden zutreffen, ihr würdet zutreffen, sie würden zutreffen
- Pluperfect: ich würde zugetroffen haben, du würdest zugetroffen haben, er würde zugetroffen haben, wir würden zugetroffen haben, ihr würdet zugetroffen haben, sie würden zugetroffen haben
Imperative Active
- Present: triff (du) zu, treffen wir zu, trefft (ihr) zu, treffen Sie zu
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: zutreffen, zuzutreffen
- Infinitive II: zugetroffen haben, zugetroffen zu haben
- Participle I: zutreffend
- Participle II: zugetroffen