Conjugation of German verb übertreffen

The conjugation of the verb übertreffen (exceed, outperform) is irregular. Basic forms are übertrifft, übertraf and hat übertroffen. The stem vowels are e - a - o. The auxiliary verb of übertreffen is haben. Prefix über- of übertreffen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb übertreffen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for übertreffen. You can not just übertreffen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆

C1 · irregular · haben · inseparable

übertreffen

übertrifft · übertraf · hat übertroffen

 Change of the stem vowling  e - a - o   Change of e/i in present tense and imperative   Omission of consonant doubling  ff - f - ff 

English exceed, outperform, surpass, beat, best, better, cap, excel, get ahead of, out-herod, outbalance, outclass, outdo, outgo, outgun, outmatch, outnumber, outrace, outrange, outreach, outrival, outscore, outshine, outstrip, outvie, outweigh, overexceed, overshoot, overtop, surpass a limit, top, transcend

über seine persönlichen Leistungen hinausgehen; toppen, überflügeln, überholen, hinausragen (über), besser sein als

(acc., an+D, in+D)

» Das übertrifft alles. English This surpasses everything.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of übertreffen

Present

ich übertreff(e)⁵
du übertriffst
er übertrifft
wir übertreffen
ihr übertrefft
sie übertreffen

Imperfect

ich übertraf
du übertrafst
er übertraf
wir übertrafen
ihr übertraft
sie übertrafen

Imperative

-
übertriff (du)
-
übertreffen wir
übertrefft (ihr)
übertreffen Sie

Present Subj.

ich übertreffe
du übertreffest
er übertreffe
wir übertreffen
ihr übertreffet
sie übertreffen

Imperf. Subj.

ich überträfe
du überträfest
er überträfe
wir überträfen
ihr überträfet
sie überträfen

Infinitive

übertreffen
zu übertreffen

Participle

übertreffend
übertroffen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb übertreffen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich übertreff(e)⁵
du übertriffst
er übertrifft
wir übertreffen
ihr übertrefft
sie übertreffen

Imperfect

ich übertraf
du übertrafst
er übertraf
wir übertrafen
ihr übertraft
sie übertrafen

Perfect

ich habe übertroffen
du hast übertroffen
er hat übertroffen
wir haben übertroffen
ihr habt übertroffen
sie haben übertroffen

Pluperf.

ich hatte übertroffen
du hattest übertroffen
er hatte übertroffen
wir hatten übertroffen
ihr hattet übertroffen
sie hatten übertroffen

Future I

ich werde übertreffen
du wirst übertreffen
er wird übertreffen
wir werden übertreffen
ihr werdet übertreffen
sie werden übertreffen

Future Perfect

ich werde übertroffen haben
du wirst übertroffen haben
er wird übertroffen haben
wir werden übertroffen haben
ihr werdet übertroffen haben
sie werden übertroffen haben

⁵ Only in colloquial use

  • Das übertrifft alles. 
  • Tom übertraf meine Erwartungen. 
  • Mancher Schüler übertrifft den Meister. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb übertreffen

Present Subj.

ich übertreffe
du übertreffest
er übertreffe
wir übertreffen
ihr übertreffet
sie übertreffen

Imperf. Subj.

ich überträfe
du überträfest
er überträfe
wir überträfen
ihr überträfet
sie überträfen

Perf. Subj.

ich habe übertroffen
du habest übertroffen
er habe übertroffen
wir haben übertroffen
ihr habet übertroffen
sie haben übertroffen

Pluperf. Subj.

ich hätte übertroffen
du hättest übertroffen
er hätte übertroffen
wir hätten übertroffen
ihr hättet übertroffen
sie hätten übertroffen

Future Subj.

ich werde übertreffen
du werdest übertreffen
er werde übertreffen
wir werden übertreffen
ihr werdet übertreffen
sie werden übertreffen

Fut. Perf. Subj.

ich werde übertroffen haben
du werdest übertroffen haben
er werde übertroffen haben
wir werden übertroffen haben
ihr werdet übertroffen haben
sie werden übertroffen haben
  • Sie konnte es nicht zulassen, dass jemand sie an Schönheit überträfe . 

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde übertreffen
du würdest übertreffen
er würde übertreffen
wir würden übertreffen
ihr würdet übertreffen
sie würden übertreffen

Past Cond.

ich würde übertroffen haben
du würdest übertroffen haben
er würde übertroffen haben
wir würden übertroffen haben
ihr würdet übertroffen haben
sie würden übertroffen haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb übertreffen

Present

übertriff (du)
übertreffen wir
übertrefft (ihr)
übertreffen Sie

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for übertreffen

Infinitive I


übertreffen
zu übertreffen

Infinitive II


übertroffen haben
übertroffen zu haben

Participle I


übertreffend

Participle II


übertroffen
  • Tom hat die Erwartungen übertroffen . 
  • Die Schülerin hat die Lehrerin übertroffen . 
  • Sie konnte es nicht zulassen, dass jemand sie an Schönheit überträfe . 

Examples

Example sentences for übertreffen

  • Das übertrifft alles. 
    English This surpasses everything.
  • Tom übertraf meine Erwartungen. 
    English Tom exceeded my expectations.
  • Mancher Schüler übertrifft den Meister. 
    English Some students surpass the master.
  • Tom hat die Erwartungen übertroffen . 
    English Tom has surpassed expectations.
  • Die Schülerin hat die Lehrerin übertroffen . 
    English The student has outdone the teacher.
  • Die Aussicht vom Gipfel übertraf seine Erwartungen. 
    English The view from the summit exceeded his expectations.
  • Niemandes Reichtümer übertrafen in der Menge seine. 
    English No one's wealth surpassed his in quantity.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German übertreffen

German übertreffen
English exceed, outperform, surpass, beat, best, better, cap, excel
Russian превосходить, превзойти, превосходить себя, превысить, превышать, увеличивать, улучшать, опережать
Spanish sobrepasar, superar, adelantarse, aventajar, exceder en, ganar la delantera, opacar, superarse
French dépasser, surpasser, devancer, dominer, l'emporter sur, primer, être supérieur à
Turkish aşmak, bastırmak, üstün gelmek
Portuguese superar, ultrapassar, exceder, sobrepassar, transcender
Italian superare, sopravanzare in, sorpassare, soverchiare, eccellere
Romanian depăși, suprasolicita
Hungarian felülmúl
Polish przewyższać, przekraczać
Greek ξεπερνώ, υπερβαίνω
Dutch overtreffen, overstijgen
Czech předstihovat, předstihovathnout, předčit, překonat, převýšit
Swedish överträffa, överstiga
Danish overgå, overstige
Japanese 上回る, 超える
Catalan excedir, superar
Finnish ylittää, olla parempi, voittaa, ylittää itsensä
Norwegian overgå, overtreffe
Basque gainditu, gainditzea
Serbian nadmašiti
Macedonian надминување, претекување
Slovenian preseči
Slowakisch prekonať, prevýšiť
Bosnian nadmašiti, prevazići
Croatian nadmašiti, prestići
Ukrainian перевершувати, перевищувати
Bulgarian надминава
Belorussian пераўзыходзіць
Hebrewלהתעלות על، לעלות על
Arabicفاق، يتجاوز، يتفوق
Persianبرتر بودن، فوق العاده بودن
Urduبہتر ہونا، پہنچنا

übertreffen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of übertreffen
  • über seine persönlichen Leistungen hinausgehen, toppen, überflügeln, überholen, hinausragen (über), besser sein als
  • über seine persönlichen Leistungen hinausgehen, toppen, überflügeln, überholen, hinausragen (über), besser sein als
übertreffen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for übertreffen

  • jemand/etwas übertrifft jemanden an/in etwas
  • jemand/etwas übertrifft jemanden in etwas
  • jemand/etwas übertrifft jemanden/etwas in etwas
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb übertreffen

Summary of all verb tenses for übertreffen

Clear online presentation of the verb 'übertreffen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb übertreffen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (übertrifft - übertraf - hat übertroffen).

übertreffen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich übertreff(e)übertrafübertreffeüberträfe-
du übertriffstübertrafstübertreffestüberträfestübertriff
er übertrifftübertrafübertreffeüberträfe-
wir übertreffenübertrafenübertreffenüberträfenübertreffen
ihr übertrefftübertraftübertreffetüberträfetübertrefft
sie übertreffenübertrafenübertreffenüberträfenübertreffen

Indicative Active

  • Present: ich übertreff(e), du übertriffst, er übertrifft, wir übertreffen, ihr übertrefft, sie übertreffen
  • Imperfect: ich übertraf, du übertrafst, er übertraf, wir übertrafen, ihr übertraft, sie übertrafen
  • Perfect: ich habe übertroffen, du hast übertroffen, er hat übertroffen, wir haben übertroffen, ihr habt übertroffen, sie haben übertroffen
  • Pluperfect: ich hatte übertroffen, du hattest übertroffen, er hatte übertroffen, wir hatten übertroffen, ihr hattet übertroffen, sie hatten übertroffen
  • Future: ich werde übertreffen, du wirst übertreffen, er wird übertreffen, wir werden übertreffen, ihr werdet übertreffen, sie werden übertreffen
  • Future Perfect: ich werde übertroffen haben, du wirst übertroffen haben, er wird übertroffen haben, wir werden übertroffen haben, ihr werdet übertroffen haben, sie werden übertroffen haben

Subjunctive Active

  • Present: ich übertreffe, du übertreffest, er übertreffe, wir übertreffen, ihr übertreffet, sie übertreffen
  • Imperfect: ich überträfe, du überträfest, er überträfe, wir überträfen, ihr überträfet, sie überträfen
  • Perfect: ich habe übertroffen, du habest übertroffen, er habe übertroffen, wir haben übertroffen, ihr habet übertroffen, sie haben übertroffen
  • Pluperfect: ich hätte übertroffen, du hättest übertroffen, er hätte übertroffen, wir hätten übertroffen, ihr hättet übertroffen, sie hätten übertroffen
  • Future: ich werde übertreffen, du werdest übertreffen, er werde übertreffen, wir werden übertreffen, ihr werdet übertreffen, sie werden übertreffen
  • Future Perfect: ich werde übertroffen haben, du werdest übertroffen haben, er werde übertroffen haben, wir werden übertroffen haben, ihr werdet übertroffen haben, sie werden übertroffen haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde übertreffen, du würdest übertreffen, er würde übertreffen, wir würden übertreffen, ihr würdet übertreffen, sie würden übertreffen
  • Pluperfect: ich würde übertroffen haben, du würdest übertroffen haben, er würde übertroffen haben, wir würden übertroffen haben, ihr würdet übertroffen haben, sie würden übertroffen haben

Imperative Active

  • Present: übertriff (du), übertreffen wir, übertrefft (ihr), übertreffen Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: übertreffen, zu übertreffen
  • Infinitive II: übertroffen haben, übertroffen zu haben
  • Participle I: übertreffend
  • Participle II: übertroffen

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1239805, 1636117, 4046324, 2270963, 4908813, 10121419, 2688442, 2773964

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 683579

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: übertreffen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9