Conjugation of German verb ausmergeln

The conjugation of the verb ausmergeln (exhaust, emaciate) is regular. Basic forms are mergelt aus, mergelte aus and hat ausgemergelt. The auxiliary verb of ausmergeln is haben. First syllable aus- of ausmergeln is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb ausmergeln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for ausmergeln. You can not just ausmergeln conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · separable

aus·mergeln

mergelt aus · mergelte aus · hat ausgemergelt

 No colloquial e-Subtraction possible 

English exhaust, emaciate, macerate, drain

die Kraft nehmen; abmagern, auszehren, abzehren

(acc.)

» Die stoppeligen Gesichter unter den Stahlhelmen sind schmal und ausgehöhlt von Hunger und Not, ausgemergelt und zusammengeschmolzen zu den Linien, die Grauen, Tapferkeit und Tod zeichnen. English The stubbly faces under the steel helmets are narrow and hollowed out by hunger and need, emaciated and melted together into the lines that depict grayness, bravery, and death.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of ausmergeln

Present

ich merg(e)l(e)⁵ aus
du mergelst aus
er mergelt aus
wir mergeln aus
ihr mergelt aus
sie mergeln aus

Imperfect

ich mergelte aus
du mergeltest aus
er mergelte aus
wir mergelten aus
ihr mergeltet aus
sie mergelten aus

Imperative

-
merg(e)l(e)⁵ (du) aus
-
mergeln wir aus
mergelt (ihr) aus
mergeln Sie aus

Present Subj.

ich merg(e)le aus
du mergelst aus
er merg(e)le aus
wir mergeln aus
ihr mergelt aus
sie mergeln aus

Imperf. Subj.

ich mergelte aus
du mergeltest aus
er mergelte aus
wir mergelten aus
ihr mergeltet aus
sie mergelten aus

Infinitive

ausmergeln
auszumergeln

Participle

ausmergelnd
ausgemergelt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb ausmergeln conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich merg(e)l(e)⁵ aus
du mergelst aus
er mergelt aus
wir mergeln aus
ihr mergelt aus
sie mergeln aus

Imperfect

ich mergelte aus
du mergeltest aus
er mergelte aus
wir mergelten aus
ihr mergeltet aus
sie mergelten aus

Perfect

ich habe ausgemergelt
du hast ausgemergelt
er hat ausgemergelt
wir haben ausgemergelt
ihr habt ausgemergelt
sie haben ausgemergelt

Pluperf.

ich hatte ausgemergelt
du hattest ausgemergelt
er hatte ausgemergelt
wir hatten ausgemergelt
ihr hattet ausgemergelt
sie hatten ausgemergelt

Future I

ich werde ausmergeln
du wirst ausmergeln
er wird ausmergeln
wir werden ausmergeln
ihr werdet ausmergeln
sie werden ausmergeln

Future Perfect

ich werde ausgemergelt haben
du wirst ausgemergelt haben
er wird ausgemergelt haben
wir werden ausgemergelt haben
ihr werdet ausgemergelt haben
sie werden ausgemergelt haben

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb ausmergeln

Present Subj.

ich merg(e)le aus
du mergelst aus
er merg(e)le aus
wir mergeln aus
ihr mergelt aus
sie mergeln aus

Imperf. Subj.

ich mergelte aus
du mergeltest aus
er mergelte aus
wir mergelten aus
ihr mergeltet aus
sie mergelten aus

Perf. Subj.

ich habe ausgemergelt
du habest ausgemergelt
er habe ausgemergelt
wir haben ausgemergelt
ihr habet ausgemergelt
sie haben ausgemergelt

Pluperf. Subj.

ich hätte ausgemergelt
du hättest ausgemergelt
er hätte ausgemergelt
wir hätten ausgemergelt
ihr hättet ausgemergelt
sie hätten ausgemergelt

Future Subj.

ich werde ausmergeln
du werdest ausmergeln
er werde ausmergeln
wir werden ausmergeln
ihr werdet ausmergeln
sie werden ausmergeln

Fut. Perf. Subj.

ich werde ausgemergelt haben
du werdest ausgemergelt haben
er werde ausgemergelt haben
wir werden ausgemergelt haben
ihr werdet ausgemergelt haben
sie werden ausgemergelt haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde ausmergeln
du würdest ausmergeln
er würde ausmergeln
wir würden ausmergeln
ihr würdet ausmergeln
sie würden ausmergeln

Past Cond.

ich würde ausgemergelt haben
du würdest ausgemergelt haben
er würde ausgemergelt haben
wir würden ausgemergelt haben
ihr würdet ausgemergelt haben
sie würden ausgemergelt haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb ausmergeln

Present

merg(e)l(e)⁵ (du) aus
mergeln wir aus
mergelt (ihr) aus
mergeln Sie aus

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for ausmergeln

Infinitive I


ausmergeln
auszumergeln

Infinitive II


ausgemergelt haben
ausgemergelt zu haben

Participle I


ausmergelnd

Participle II


ausgemergelt
  • Die stoppeligen Gesichter unter den Stahlhelmen sind schmal und ausgehöhlt von Hunger und Not, ausgemergelt und zusammengeschmolzen zu den Linien, die Grauen, Tapferkeit und Tod zeichnen. 

Examples

Example sentences for ausmergeln

  • Die stoppeligen Gesichter unter den Stahlhelmen sind schmal und ausgehöhlt von Hunger und Not, ausgemergelt und zusammengeschmolzen zu den Linien, die Grauen, Tapferkeit und Tod zeichnen. 
    English The stubbly faces under the steel helmets are narrow and hollowed out by hunger and need, emaciated and melted together into the lines that depict grayness, bravery, and death.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German ausmergeln

German ausmergeln
English exhaust, emaciate, macerate, drain
Russian истощить, зачахнуть, изнурить, изнурять, истощать, истощаться, истощиться, морить
Spanish extenuar, agotar, desgastar
French épuiser, diminuer, décharner, exténuer, affaiblir
Turkish güçsüzleştirmek
Portuguese esgotar, desgastar
Italian esaurire, indebolire, emaciare, impoverire, sfinire
Romanian slăbi
Hungarian kimerít
Polish osłabiać
Greek αδυναμία
Dutch uitmergelen, uitputten, vermoeien
Czech oslabit, vyčerpat
Swedish utarma
Danish udmatte
Japanese 力を奪う
Catalan debilitar, destruir
Finnish voimien riistäminen
Norwegian tømme for kraft, utmatte
Basque indarra kendu
Serbian oslabiti
Macedonian ослабување
Slovenian oslabiti
Slowakisch oslabovať
Bosnian oslabiti
Croatian oslabiti
Ukrainian виснажувати
Bulgarian изтощавам, изчерпвам
Belorussian вычарпваць
Hebrewלְהַחְלִישׁ
Arabicإضعاف
Persianتضعیف کردن
Urduطاقت لینا

ausmergeln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ausmergeln
  • die Kraft nehmen, abmagern, auszehren, abzehren
  • die Kraft nehmen, abmagern, auszehren, abzehren
ausmergeln in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb ausmergeln

Summary of all verb tenses for ausmergeln

Clear online presentation of the verb 'aus·mergeln' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·mergeln can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (mergelt aus - mergelte aus - hat ausgemergelt).

ausmergeln conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich merg(e)l(e) ausmergelte ausmerg(e)le ausmergelte aus-
du mergelst ausmergeltest ausmergelst ausmergeltest ausmerg(e)l(e) aus
er mergelt ausmergelte ausmerg(e)le ausmergelte aus-
wir mergeln ausmergelten ausmergeln ausmergelten ausmergeln aus
ihr mergelt ausmergeltet ausmergelt ausmergeltet ausmergelt aus
sie mergeln ausmergelten ausmergeln ausmergelten ausmergeln aus

Indicative Active

  • Present: ich merg(e)l(e) aus, du mergelst aus, er mergelt aus, wir mergeln aus, ihr mergelt aus, sie mergeln aus
  • Imperfect: ich mergelte aus, du mergeltest aus, er mergelte aus, wir mergelten aus, ihr mergeltet aus, sie mergelten aus
  • Perfect: ich habe ausgemergelt, du hast ausgemergelt, er hat ausgemergelt, wir haben ausgemergelt, ihr habt ausgemergelt, sie haben ausgemergelt
  • Pluperfect: ich hatte ausgemergelt, du hattest ausgemergelt, er hatte ausgemergelt, wir hatten ausgemergelt, ihr hattet ausgemergelt, sie hatten ausgemergelt
  • Future: ich werde ausmergeln, du wirst ausmergeln, er wird ausmergeln, wir werden ausmergeln, ihr werdet ausmergeln, sie werden ausmergeln
  • Future Perfect: ich werde ausgemergelt haben, du wirst ausgemergelt haben, er wird ausgemergelt haben, wir werden ausgemergelt haben, ihr werdet ausgemergelt haben, sie werden ausgemergelt haben

Subjunctive Active

  • Present: ich merg(e)le aus, du mergelst aus, er merg(e)le aus, wir mergeln aus, ihr mergelt aus, sie mergeln aus
  • Imperfect: ich mergelte aus, du mergeltest aus, er mergelte aus, wir mergelten aus, ihr mergeltet aus, sie mergelten aus
  • Perfect: ich habe ausgemergelt, du habest ausgemergelt, er habe ausgemergelt, wir haben ausgemergelt, ihr habet ausgemergelt, sie haben ausgemergelt
  • Pluperfect: ich hätte ausgemergelt, du hättest ausgemergelt, er hätte ausgemergelt, wir hätten ausgemergelt, ihr hättet ausgemergelt, sie hätten ausgemergelt
  • Future: ich werde ausmergeln, du werdest ausmergeln, er werde ausmergeln, wir werden ausmergeln, ihr werdet ausmergeln, sie werden ausmergeln
  • Future Perfect: ich werde ausgemergelt haben, du werdest ausgemergelt haben, er werde ausgemergelt haben, wir werden ausgemergelt haben, ihr werdet ausgemergelt haben, sie werden ausgemergelt haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde ausmergeln, du würdest ausmergeln, er würde ausmergeln, wir würden ausmergeln, ihr würdet ausmergeln, sie würden ausmergeln
  • Pluperfect: ich würde ausgemergelt haben, du würdest ausgemergelt haben, er würde ausgemergelt haben, wir würden ausgemergelt haben, ihr würdet ausgemergelt haben, sie würden ausgemergelt haben

Imperative Active

  • Present: merg(e)l(e) (du) aus, mergeln wir aus, mergelt (ihr) aus, mergeln Sie aus

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: ausmergeln, auszumergeln
  • Infinitive II: ausgemergelt haben, ausgemergelt zu haben
  • Participle I: ausmergelnd
  • Participle II: ausgemergelt

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 244040

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 984445

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ausmergeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9