Conjugation of German verb ausreizen
The conjugation of the verb ausreizen (exhaust, outbid) is regular. Basic forms are reizt aus, reizte aus and hat ausgereizt. The auxiliary verb of ausreizen is haben. First syllable aus- of ausreizen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb ausreizen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for ausreizen. You can not just ausreizen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · separable
reizt aus · reizte aus · hat ausgereizt
s-Contraction and e-Enhancement
exhaust, outbid, bid up to strength, max out, bid, declare, maximize, utilize fully
voll ausschöpfen, bis zur Grenze gehen, vollständig ausräumen; im Skat beim Reizen das höchste mit dem vorhandenen Blatt mögliche Spiel ansagen, auf die Gefahr hin, zu überreizen; alle Möglichkeiten durchspielen oder nutzen, ausnutzen, anecken, ausloten
(acc.)
» Es wird immer gesagt, dass die öffentlichen Haushalte voll ausgereizt
seien. It is always said that public budgets are fully exhausted.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of ausreizen
Imperfect
ich | reizte | aus |
du | reiztest | aus |
er | reizte | aus |
wir | reizten | aus |
ihr | reiztet | aus |
sie | reizten | aus |
Present Subj.
ich | reize | aus |
du | reizest | aus |
er | reize | aus |
wir | reizen | aus |
ihr | reizet | aus |
sie | reizen | aus |
Imperf. Subj.
ich | reizte | aus |
du | reiztest | aus |
er | reizte | aus |
wir | reizten | aus |
ihr | reiztet | aus |
sie | reizten | aus |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb ausreizen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Imperfect
ich | reizte | aus |
du | reiztest | aus |
er | reizte | aus |
wir | reizten | aus |
ihr | reiztet | aus |
sie | reizten | aus |
Perfect
ich | habe | ausgereizt |
du | hast | ausgereizt |
er | hat | ausgereizt |
wir | haben | ausgereizt |
ihr | habt | ausgereizt |
sie | haben | ausgereizt |
Pluperf.
ich | hatte | ausgereizt |
du | hattest | ausgereizt |
er | hatte | ausgereizt |
wir | hatten | ausgereizt |
ihr | hattet | ausgereizt |
sie | hatten | ausgereizt |
Future I
ich | werde | ausreizen |
du | wirst | ausreizen |
er | wird | ausreizen |
wir | werden | ausreizen |
ihr | werdet | ausreizen |
sie | werden | ausreizen |
Future Perfect
ich | werde | ausgereizt | haben |
du | wirst | ausgereizt | haben |
er | wird | ausgereizt | haben |
wir | werden | ausgereizt | haben |
ihr | werdet | ausgereizt | haben |
sie | werden | ausgereizt | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb ausreizen
Present Subj.
ich | reize | aus |
du | reizest | aus |
er | reize | aus |
wir | reizen | aus |
ihr | reizet | aus |
sie | reizen | aus |
Imperf. Subj.
ich | reizte | aus |
du | reiztest | aus |
er | reizte | aus |
wir | reizten | aus |
ihr | reiztet | aus |
sie | reizten | aus |
Perf. Subj.
ich | habe | ausgereizt |
du | habest | ausgereizt |
er | habe | ausgereizt |
wir | haben | ausgereizt |
ihr | habet | ausgereizt |
sie | haben | ausgereizt |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | ausgereizt |
du | hättest | ausgereizt |
er | hätte | ausgereizt |
wir | hätten | ausgereizt |
ihr | hättet | ausgereizt |
sie | hätten | ausgereizt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb ausreizen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for ausreizen
Examples
Example sentences for ausreizen
-
Es wird immer gesagt, dass die öffentlichen Haushalte voll
ausgereizt
seien.
It is always said that public budgets are fully exhausted.
-
Wenn Otto nie sein Blatt
ausreizt
, macht das Spielen keinen Spaß.
If Otto never stretches his sheet, playing is no fun.
Examples
Translations
Translation of German ausreizen
-
ausreizen
exhaust, outbid, bid up to strength, max out, bid, declare, maximize, utilize fully
исчерпывать, вытянуть до предела, исчерпать, переиграть
agotar, apurar, exprimir al máximo, pujar al máximo, explotar, maximizar, sacar el máximo
épuiser, exploiter, maximiser, surenchérir
tırmandırmak, aşırıya kaçmak, risk almak, sonuna kadar kullanmak, tamamen tüketmek
esgotar, aproveitar, explorar, explorar ao máximo
esaurire, azzardare, scommettere, sfruttare, spremere
epuiza, anunța, exploata, provoca
kihasznál, kibővít, teljesen kiaknáz, túllép
wyczerpać, licytować możliwie najwyżej, wyczerpywać, zalicytować możliwie najwyżej, przebicie, przeciąganie, przełamać, wykorzystać
εξαντλώ, εκμεταλλεύομαι, υπερβολή
uitputten, bieden, overbieden, uitreizen
maximalizovat, přehánět, překročit, vytěžit, vyčerpat
bjuda över, uttömma, höja, maximera, tömma, utnyttja, öka
overbyde, udnytte, udtømme
徹底的に使う, 最高の手を宣言する, 限界まで使い切る
esgotar, anunciar, exhaurir, reclamar
hyödyntää, maksimoida, riskinotto, yliremontti
overby, overreagere, tømme, utnytte
mugitu, joko, mugimendu
do kraja, iskoristiti, izazvati, maksimalno, ponuditi
извлекување, исцрпување, максимално користење
izkoristiti, do skrajnosti, povišati
maximalizovať, prehnúť, vyčerpať
do kraja, iskoristiti, izazvati, ponuditi
do kraja, iskoristiti, izazvati, ponuditi
використовувати повністю, вичерпувати, перебрати
залагане, използвам напълно, изчерпвам
выкарыстаць, дасягнуць межаў, падвышаць
להגיע לגבול، להכריז، לנצל، לנצל עד תום
استغلال، استنفاد، مزايدة
به حداکثر رساندن، بازی کردن، حداکثر استفاده کردن
حد تک پہنچانا، زیادہ بولنا، پوری طرح استعمال کرنا
ausreizen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of ausreizen- voll ausschöpfen, bis zur Grenze gehen, vollständig ausräumen, im Skat beim Reizen das höchste mit dem vorhandenen Blatt mögliche Spiel ansagen, auf die Gefahr hin, zu überreizen, alle Möglichkeiten durchspielen oder nutzen, ausnutzen, anecken, ausloten
- voll ausschöpfen, bis zur Grenze gehen, vollständig ausräumen, im Skat beim Reizen das höchste mit dem vorhandenen Blatt mögliche Spiel ansagen, auf die Gefahr hin, zu überreizen, alle Möglichkeiten durchspielen oder nutzen, ausnutzen, anecken, ausloten
- voll ausschöpfen, bis zur Grenze gehen, vollständig ausräumen, im Skat beim Reizen das höchste mit dem vorhandenen Blatt mögliche Spiel ansagen, auf die Gefahr hin, zu überreizen, alle Möglichkeiten durchspielen oder nutzen, ausnutzen, anecken, ausloten
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of ausreizen
≡ ausbaldowern
≡ ausätzen
≡ ausarbeiten
≡ aufreizen
≡ ausagieren
≡ ausbeinen
≡ ausapern
≡ ausatmen
≡ ausbeißen
≡ reizen
≡ ausbessern
≡ ausbacken
≡ ausbaden
≡ ausbauchen
≡ ausbauen
≡ ausarten
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb ausreizen
Summary of all verb tenses for ausreizen
Clear online presentation of the verb 'aus·reizen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·reizen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (reizt aus - reizte aus - hat ausgereizt).
ausreizen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | reiz(e) aus | reizte aus | reize aus | reizte aus | - |
du | reizt aus | reiztest aus | reizest aus | reiztest aus | reiz(e) aus |
er | reizt aus | reizte aus | reize aus | reizte aus | - |
wir | reizen aus | reizten aus | reizen aus | reizten aus | reizen aus |
ihr | reizt aus | reiztet aus | reizet aus | reiztet aus | reizt aus |
sie | reizen aus | reizten aus | reizen aus | reizten aus | reizen aus |
Indicative Active
- Present: ich reiz(e) aus, du reizt aus, er reizt aus, wir reizen aus, ihr reizt aus, sie reizen aus
- Imperfect: ich reizte aus, du reiztest aus, er reizte aus, wir reizten aus, ihr reiztet aus, sie reizten aus
- Perfect: ich habe ausgereizt, du hast ausgereizt, er hat ausgereizt, wir haben ausgereizt, ihr habt ausgereizt, sie haben ausgereizt
- Pluperfect: ich hatte ausgereizt, du hattest ausgereizt, er hatte ausgereizt, wir hatten ausgereizt, ihr hattet ausgereizt, sie hatten ausgereizt
- Future: ich werde ausreizen, du wirst ausreizen, er wird ausreizen, wir werden ausreizen, ihr werdet ausreizen, sie werden ausreizen
- Future Perfect: ich werde ausgereizt haben, du wirst ausgereizt haben, er wird ausgereizt haben, wir werden ausgereizt haben, ihr werdet ausgereizt haben, sie werden ausgereizt haben
Subjunctive Active
- Present: ich reize aus, du reizest aus, er reize aus, wir reizen aus, ihr reizet aus, sie reizen aus
- Imperfect: ich reizte aus, du reiztest aus, er reizte aus, wir reizten aus, ihr reiztet aus, sie reizten aus
- Perfect: ich habe ausgereizt, du habest ausgereizt, er habe ausgereizt, wir haben ausgereizt, ihr habet ausgereizt, sie haben ausgereizt
- Pluperfect: ich hätte ausgereizt, du hättest ausgereizt, er hätte ausgereizt, wir hätten ausgereizt, ihr hättet ausgereizt, sie hätten ausgereizt
- Future: ich werde ausreizen, du werdest ausreizen, er werde ausreizen, wir werden ausreizen, ihr werdet ausreizen, sie werden ausreizen
- Future Perfect: ich werde ausgereizt haben, du werdest ausgereizt haben, er werde ausgereizt haben, wir werden ausgereizt haben, ihr werdet ausgereizt haben, sie werden ausgereizt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde ausreizen, du würdest ausreizen, er würde ausreizen, wir würden ausreizen, ihr würdet ausreizen, sie würden ausreizen
- Pluperfect: ich würde ausgereizt haben, du würdest ausgereizt haben, er würde ausgereizt haben, wir würden ausgereizt haben, ihr würdet ausgereizt haben, sie würden ausgereizt haben
Imperative Active
- Present: reiz(e) (du) aus, reizen wir aus, reizt (ihr) aus, reizen Sie aus
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: ausreizen, auszureizen
- Infinitive II: ausgereizt haben, ausgereizt zu haben
- Participle I: ausreizend
- Participle II: ausgereizt