Conjugation of German verb aussaugen
The conjugation of the verb aussaugen (drain, exhaust) is irregular. Basic forms are saugt aus, sog aus and hat ausgesogen. The stem vowels are au - o - o. Can be used regularly as well. The auxiliary verb of aussaugen is haben. First syllable aus- of aussaugen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb aussaugen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for aussaugen. You can not just aussaugen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · irregular · haben · separable
saugt aus · sog aus · hat ausgesogen
Change of the stem vowling au - o - o
drain, exhaust, exploit, extract, suck dry, suck out
/ˈaʊsˌzaʊɡn̩/ · /ˈzaʊkt aʊs/ · /ˈzɔɡ aʊs/ · /ˈzøːɡə aʊs/ · /ˈaʊsɡəˈzoːɡn̩/
einen Stoff mittels Luftdruck aus einem anderen Stoff entfernen; eine Person oder ein Land arm machen, ausbeuten; auspumpen, ausbeuten, entleeren, auslaugen
acc., (aus+D)
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of aussaugen
Present Subj.
| ich | sauge | aus |
| du | saugest | aus |
| er | sauge | aus |
| wir | saugen | aus |
| ihr | sauget | aus |
| sie | saugen | aus |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb aussaugen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
| ich | habe | ausgesogen |
| du | hast | ausgesogen |
| er | hat | ausgesogen |
| wir | haben | ausgesogen |
| ihr | habt | ausgesogen |
| sie | haben | ausgesogen |
Pluperf.
| ich | hatte | ausgesogen |
| du | hattest | ausgesogen |
| er | hatte | ausgesogen |
| wir | hatten | ausgesogen |
| ihr | hattet | ausgesogen |
| sie | hatten | ausgesogen |
Future I
| ich | werde | aussaugen |
| du | wirst | aussaugen |
| er | wird | aussaugen |
| wir | werden | aussaugen |
| ihr | werdet | aussaugen |
| sie | werden | aussaugen |
Future Perfect
| ich | werde | ausgesogen | haben |
| du | wirst | ausgesogen | haben |
| er | wird | ausgesogen | haben |
| wir | werden | ausgesogen | haben |
| ihr | werdet | ausgesogen | haben |
| sie | werden | ausgesogen | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb aussaugen
Present Subj.
| ich | sauge | aus |
| du | saugest | aus |
| er | sauge | aus |
| wir | saugen | aus |
| ihr | sauget | aus |
| sie | saugen | aus |
Perf. Subj.
| ich | habe | ausgesogen |
| du | habest | ausgesogen |
| er | habe | ausgesogen |
| wir | haben | ausgesogen |
| ihr | habet | ausgesogen |
| sie | haben | ausgesogen |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | ausgesogen |
| du | hättest | ausgesogen |
| er | hätte | ausgesogen |
| wir | hätten | ausgesogen |
| ihr | hättet | ausgesogen |
| sie | hätten | ausgesogen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb aussaugen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for aussaugen
Translations
Translation of German aussaugen
-
aussaugen
drain, exhaust, exploit, extract, suck dry, suck out
высасывать, обеднять, эксплуатировать
explotar, chupar, chupar a, despojar, extraer, pasar la aspiradora, sacar
exploiter, sucer, aspirer, piller, vampiriser
emmek, sömürmek, vakumla çekmek, yoksul bırakmak
sugar, esgotar, explorar, extrair
succhiare, estrarre, spremere
exploata, suge, sărăci
kimerít, kiszív, kivon, kizsákmányol, kiürít
odessać, osłabiać, wyssać, wyzyskiwać
απομυζώ, αφαίρεση, εκμεταλλεύομαι, ρουφώ, ρουφώ το αίμα
uitbuiten, afromen, afzuigen, leegzuigen, uittrekken, uitzuigen
vysát, vykořisťovat, vysávat, odsát, vysávatsát, vyždímat
suga ut, utnyttja, utsuga
suge ud, tømme, udnytte, udsuge, udvinde
吸い出す, 抽出する, 搾取する, 貧困にする
empobrir, explotar, extreure
imuttaa, köyhdyttää, riistää
suge ut, tømme, utnytte
ustiatzea, xahutu, xurgatu
iscrpiti, iskoristiti, usisati
експлоатира, исцедување, исцрпува
izkoristiti, izsesati, izčrpati
vysávať, vyžmýkať
iscediti, iscrpiti, iskoristiti, usisati
iscrpiti, iskoristiti, usisati
висмоктувати, експлуатувати
изсмуквам, експлоатирам
абіраваць, выкарыстоўваць, высмоктваць
mengeksploitasi, mengisap, menyedot
hút ra, khai thác
ekspluatatsiya qilish, so'rib chiqarish, so'rib olish
चूसकर निकालना, शोषण करना
剥削, 吸出, 抽吸
ดูดออก, เอาเปรียบ
빨아내다, 착취하다, 흡인하다
istismar etmək, sorub çıxarmaq
გამოწოვა, ექსპლუატირება
চুষে বের করা, শोषণ করা, শুষে নেওয়া
nxjerr me thithje, shfrytëzoj, thith
शोषण करणे, शोषून काढणे
चुसेर निकाल्नु, शोषण गर्नु
దుర్వినియోగించు, పీల్చి తీయడం
ekspluatēt, izsūkt
உறிஞ்சி எடுக்க, சுரண்டுதல்
välja imema, ekspluateerima
արտածծել, շահարկել
istîsmar kirin, vakûm kirin
לנצל، לרוקן، שאיבה
استغل، استغلال، استنزاف، امتصاص، مص
استثمار کردن، فقر، مکش کردن
استحصال کرنا، خالی کرنا، نکالنا، چوسنا
aussaugen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of aussaugen- einen Stoff mittels Luftdruck aus einem anderen Stoff entfernen, auspumpen, entleeren, evakuieren, auslutschen, ausschlürfen
- eine Person oder ein Land arm machen, ausbeuten, ausbeuten, auslaugen, auslutschen, ausnutzen, auffressen
- suckeln, (jemandes) Arbeitskraft ausbeuten, zutzeln, (jemanden) ausbeuten, auslutschen, saugen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for aussaugen
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of aussaugen
≡ ausleiern
≡ ausreden
≡ ausbohren
≡ auskneifen
≡ ausmontieren
≡ ausgleichen
≡ festsaugen
≡ ausbürgern
≡ ausreisen
≡ vollsaugen
≡ aufsaugen
≡ staubsaugen
≡ absaugen
≡ ausgräten
≡ ausströmen
≡ ausschnüffeln
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb aussaugen
Summary of all verb tenses for aussaugen
Clear online presentation of the verb 'aus·saugen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·saugen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (saugt aus - sog aus - hat ausgesogen).
aussaugen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | saug(e) aus | sog aus | sauge aus | söge aus | - |
| du | saugst aus | sogst aus | saugest aus | sögest aus | saug(e) aus |
| er | saugt aus | sog aus | sauge aus | söge aus | - |
| wir | saugen aus | sogen aus | saugen aus | sögen aus | saugen aus |
| ihr | saugt aus | sogt aus | sauget aus | söget aus | saugt aus |
| sie | saugen aus | sogen aus | saugen aus | sögen aus | saugen aus |
Indicative Active
- Present: ich saug(e) aus, du saugst aus, er saugt aus, wir saugen aus, ihr saugt aus, sie saugen aus
- Imperfect: ich sog aus, du sogst aus, er sog aus, wir sogen aus, ihr sogt aus, sie sogen aus
- Perfect: ich habe ausgesogen, du hast ausgesogen, er hat ausgesogen, wir haben ausgesogen, ihr habt ausgesogen, sie haben ausgesogen
- Pluperfect: ich hatte ausgesogen, du hattest ausgesogen, er hatte ausgesogen, wir hatten ausgesogen, ihr hattet ausgesogen, sie hatten ausgesogen
- Future: ich werde aussaugen, du wirst aussaugen, er wird aussaugen, wir werden aussaugen, ihr werdet aussaugen, sie werden aussaugen
- Future Perfect: ich werde ausgesogen haben, du wirst ausgesogen haben, er wird ausgesogen haben, wir werden ausgesogen haben, ihr werdet ausgesogen haben, sie werden ausgesogen haben
Subjunctive Active
- Present: ich sauge aus, du saugest aus, er sauge aus, wir saugen aus, ihr sauget aus, sie saugen aus
- Imperfect: ich söge aus, du sögest aus, er söge aus, wir sögen aus, ihr söget aus, sie sögen aus
- Perfect: ich habe ausgesogen, du habest ausgesogen, er habe ausgesogen, wir haben ausgesogen, ihr habet ausgesogen, sie haben ausgesogen
- Pluperfect: ich hätte ausgesogen, du hättest ausgesogen, er hätte ausgesogen, wir hätten ausgesogen, ihr hättet ausgesogen, sie hätten ausgesogen
- Future: ich werde aussaugen, du werdest aussaugen, er werde aussaugen, wir werden aussaugen, ihr werdet aussaugen, sie werden aussaugen
- Future Perfect: ich werde ausgesogen haben, du werdest ausgesogen haben, er werde ausgesogen haben, wir werden ausgesogen haben, ihr werdet ausgesogen haben, sie werden ausgesogen haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde aussaugen, du würdest aussaugen, er würde aussaugen, wir würden aussaugen, ihr würdet aussaugen, sie würden aussaugen
- Pluperfect: ich würde ausgesogen haben, du würdest ausgesogen haben, er würde ausgesogen haben, wir würden ausgesogen haben, ihr würdet ausgesogen haben, sie würden ausgesogen haben
Imperative Active
- Present: saug(e) (du) aus, saugen wir aus, saugt (ihr) aus, saugen Sie aus
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: aussaugen, auszusaugen
- Infinitive II: ausgesogen haben, ausgesogen zu haben
- Participle I: aussaugend
- Participle II: ausgesogen