Conjugation of German verb ausstrecken
The conjugation of the verb ausstrecken (extend, stretch) is regular. Basic forms are streckt aus, streckte aus and hat ausgestreckt. The auxiliary verb of ausstrecken is haben. Verb ausstrecken can be used reflexivly. First syllable aus- of ausstrecken is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb ausstrecken are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for ausstrecken. You can not just ausstrecken conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level A1. Comments ☆
A1 · regular · haben · separable
streckt aus · streckte aus · hat ausgestreckt
extend, stretch, stretch out, have a stretch, outstretch, put out, reach out, sprawl, sprawl out, stretch oneself out
/ˈaʊ̯sˌʃtʁɛkən/ · /ʃtʁɛkt aʊ̯s/ · /ʃtʁɛk.tə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˈʃtʁɛkt/
einen Körperteil möglichst gerade von Körper wegbewegen; sich lang hinlegen; (sich) erstrecken, ausspreizen, strecken, rekeln
(sich+A, acc.)
» Du hast die Beine ausgestreckt
. You have stretched out your legs.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of ausstrecken
Present
| ich | streck(e)⁵ | aus |
| du | streckst | aus |
| er | streckt | aus |
| wir | strecken | aus |
| ihr | streckt | aus |
| sie | strecken | aus |
Imperfect
| ich | streckte | aus |
| du | strecktest | aus |
| er | streckte | aus |
| wir | streckten | aus |
| ihr | strecktet | aus |
| sie | streckten | aus |
Present Subj.
| ich | strecke | aus |
| du | streckest | aus |
| er | strecke | aus |
| wir | strecken | aus |
| ihr | strecket | aus |
| sie | strecken | aus |
Imperf. Subj.
| ich | streckte | aus |
| du | strecktest | aus |
| er | streckte | aus |
| wir | streckten | aus |
| ihr | strecktet | aus |
| sie | streckten | aus |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb ausstrecken conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | streck(e)⁵ | aus |
| du | streckst | aus |
| er | streckt | aus |
| wir | strecken | aus |
| ihr | streckt | aus |
| sie | strecken | aus |
Imperfect
| ich | streckte | aus |
| du | strecktest | aus |
| er | streckte | aus |
| wir | streckten | aus |
| ihr | strecktet | aus |
| sie | streckten | aus |
Perfect
| ich | habe | ausgestreckt |
| du | hast | ausgestreckt |
| er | hat | ausgestreckt |
| wir | haben | ausgestreckt |
| ihr | habt | ausgestreckt |
| sie | haben | ausgestreckt |
Pluperf.
| ich | hatte | ausgestreckt |
| du | hattest | ausgestreckt |
| er | hatte | ausgestreckt |
| wir | hatten | ausgestreckt |
| ihr | hattet | ausgestreckt |
| sie | hatten | ausgestreckt |
Future I
| ich | werde | ausstrecken |
| du | wirst | ausstrecken |
| er | wird | ausstrecken |
| wir | werden | ausstrecken |
| ihr | werdet | ausstrecken |
| sie | werden | ausstrecken |
Future Perfect
| ich | werde | ausgestreckt | haben |
| du | wirst | ausgestreckt | haben |
| er | wird | ausgestreckt | haben |
| wir | werden | ausgestreckt | haben |
| ihr | werdet | ausgestreckt | haben |
| sie | werden | ausgestreckt | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb ausstrecken
Present Subj.
| ich | strecke | aus |
| du | streckest | aus |
| er | strecke | aus |
| wir | strecken | aus |
| ihr | strecket | aus |
| sie | strecken | aus |
Imperf. Subj.
| ich | streckte | aus |
| du | strecktest | aus |
| er | streckte | aus |
| wir | streckten | aus |
| ihr | strecktet | aus |
| sie | streckten | aus |
Perf. Subj.
| ich | habe | ausgestreckt |
| du | habest | ausgestreckt |
| er | habe | ausgestreckt |
| wir | haben | ausgestreckt |
| ihr | habet | ausgestreckt |
| sie | haben | ausgestreckt |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | ausgestreckt |
| du | hättest | ausgestreckt |
| er | hätte | ausgestreckt |
| wir | hätten | ausgestreckt |
| ihr | hättet | ausgestreckt |
| sie | hätten | ausgestreckt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb ausstrecken
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for ausstrecken
Examples
Example sentences for ausstrecken
-
Du hast die Beine
ausgestreckt
.
You have stretched out your legs.
-
Er
streckte
seinen Armaus
.
He stretched out his arm.
-
Ich habe mich im Gras
ausgestreckt
.
I have stretched out in the grass.
-
Den Stock
strecken
sie vor sichaus
.
They stretch the stick in front of them.
-
Sie
streckte
die Hand nach der Tascheaus
.
She stretched out her hand towards the bag.
-
Ich habe einen Krampf im Bein und muss es jetzt einmal
ausstrecken
.
I have a cramp in my leg and I need to stretch it out now.
-
Wenn ein Adler seine Flügel
ausstreckt
, sind diese sogar einen Meter lang.
When an eagle spreads its wings, they are even one meter long.
Examples
Translations
Translation of German ausstrecken
-
ausstrecken
extend, stretch, stretch out, have a stretch, outstretch, put out, reach out, sprawl
протягивать, растягиваться, вытягивать, лечь, растягивать, растянуться, ложиться, волочить
estirar, estirarse, extender, tenderse, extenderse
s'allonger, tendre, étendre, allonger, s'étendre, s'étirer, sortir
uzatmak, geriye doğru uzatmak, uzanmak, yayılmak
esticar, alongar, espichar-se, estender, estender-se, esticar-se
allungare, distendersi, stendersi, allungarsi, sdraiare, sdraiarsi, stendere, stiracchiare
extinde, se întinde, întinde
kinyújt, kinyújtani, kinyújtózik, kiterjeszt
wyciągnąć się, rozciągnąć, rozciągnąć się, wyciągnąć
απλώνω, απλώνομαι, βγάζω, εκτείνω, ξαπλώνω, τεντώνω
uitstrekken, uitsteken, zich uitstrekken
natáhnout, natáhnout se, ležet, natahovat, natahovattáhnout, vytáhnout
sträcka ut, sträcka ut sig, ligga ut, räcka ut
strække, strække sig
伸ばす, 差し出す, 広げる, 横たえる
estendre, estirar-se, allargar, estirar
makaa, oieta, ojentaa, ojentaminen, ulottaminen, venyttää
strekke ut, strekke seg
estutu, etzanda luzatu, zabaldu
ispružiti, ispružiti se, ležati
извивање, протегање, развлекување
iztegniti, raztegniti se, uleči se
natiahnuť, natiahnuť sa, vystierať
ispružiti, ispružiti se, ležati
ispružiti, ispružiti se, ležati
випрямити, лягти, простягнути, простягнутися, розтягувати
изпъвам, изпъвам се, разтягам, разтягам се
выцягваць, разгортваць, разляжацца
berbaring, mengulurkan tangan
duỗi tay, nằm xuống
qo‘lini cho‘zish, yotmoq
लेटना, हाथ फैलाना
把手臂伸直, 躺下
นอนลง, เหยียดแขน
눕다, 팔을 뻗다
qolu uzatmaq, uzanmaq
დაწოლა, ხელის გაწევა
শোয়া, হাত বাড়ান
shtrihem, shtrij duart
पड़णे, हात पसरवणे
लेटिनु, हात फैलाउनु
చేతిని పొడిగించు, పడుకొను
guļēt, roku izstiept
கைகளை நீட்டிக்கவும், படுக்க
käsi sirutada, lamama
ձեռքը երկարացնել, պառկել, փռվել
destên xwe fireh bikin, nivîn
למתוח، לפרוש، לשכב
مد، بسط، تمدد، تمدَّدَ، يمدُّ
بسط دادن، دراز کشیدن، کشیدن
پھیلانا، باہر نکالنا، لیٹنا
ausstrecken in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of ausstrecken- einen Körperteil möglichst gerade von Körper wegbewegen
- sich lang hinlegen
- sich hinstrecken, (sich) erstrecken, ausspreizen, strecken, rekeln, (sich) ausdehnen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of ausstrecken
≡ ausixen
≡ strecken
≡ hochstrecken
≡ erstrecken
≡ rausstrecken
≡ ausbaggern
≡ ausbaldowern
≡ emporstrecken
≡ ausarten
≡ ausbauen
≡ vollstrecken
≡ ausbacken
≡ ausarbeiten
≡ vorstrecken
≡ durchstrecken
≡ ausätzen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb ausstrecken
Summary of all verb tenses for ausstrecken
Clear online presentation of the verb 'aus·strecken' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·strecken can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (streckt aus - streckte aus - hat ausgestreckt).
ausstrecken conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | streck(e) aus | streckte aus | strecke aus | streckte aus | - |
| du | streckst aus | strecktest aus | streckest aus | strecktest aus | streck(e) aus |
| er | streckt aus | streckte aus | strecke aus | streckte aus | - |
| wir | strecken aus | streckten aus | strecken aus | streckten aus | strecken aus |
| ihr | streckt aus | strecktet aus | strecket aus | strecktet aus | streckt aus |
| sie | strecken aus | streckten aus | strecken aus | streckten aus | strecken aus |
Indicative Active
- Present: ich streck(e) aus, du streckst aus, er streckt aus, wir strecken aus, ihr streckt aus, sie strecken aus
- Imperfect: ich streckte aus, du strecktest aus, er streckte aus, wir streckten aus, ihr strecktet aus, sie streckten aus
- Perfect: ich habe ausgestreckt, du hast ausgestreckt, er hat ausgestreckt, wir haben ausgestreckt, ihr habt ausgestreckt, sie haben ausgestreckt
- Pluperfect: ich hatte ausgestreckt, du hattest ausgestreckt, er hatte ausgestreckt, wir hatten ausgestreckt, ihr hattet ausgestreckt, sie hatten ausgestreckt
- Future: ich werde ausstrecken, du wirst ausstrecken, er wird ausstrecken, wir werden ausstrecken, ihr werdet ausstrecken, sie werden ausstrecken
- Future Perfect: ich werde ausgestreckt haben, du wirst ausgestreckt haben, er wird ausgestreckt haben, wir werden ausgestreckt haben, ihr werdet ausgestreckt haben, sie werden ausgestreckt haben
Subjunctive Active
- Present: ich strecke aus, du streckest aus, er strecke aus, wir strecken aus, ihr strecket aus, sie strecken aus
- Imperfect: ich streckte aus, du strecktest aus, er streckte aus, wir streckten aus, ihr strecktet aus, sie streckten aus
- Perfect: ich habe ausgestreckt, du habest ausgestreckt, er habe ausgestreckt, wir haben ausgestreckt, ihr habet ausgestreckt, sie haben ausgestreckt
- Pluperfect: ich hätte ausgestreckt, du hättest ausgestreckt, er hätte ausgestreckt, wir hätten ausgestreckt, ihr hättet ausgestreckt, sie hätten ausgestreckt
- Future: ich werde ausstrecken, du werdest ausstrecken, er werde ausstrecken, wir werden ausstrecken, ihr werdet ausstrecken, sie werden ausstrecken
- Future Perfect: ich werde ausgestreckt haben, du werdest ausgestreckt haben, er werde ausgestreckt haben, wir werden ausgestreckt haben, ihr werdet ausgestreckt haben, sie werden ausgestreckt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde ausstrecken, du würdest ausstrecken, er würde ausstrecken, wir würden ausstrecken, ihr würdet ausstrecken, sie würden ausstrecken
- Pluperfect: ich würde ausgestreckt haben, du würdest ausgestreckt haben, er würde ausgestreckt haben, wir würden ausgestreckt haben, ihr würdet ausgestreckt haben, sie würden ausgestreckt haben
Imperative Active
- Present: streck(e) (du) aus, strecken wir aus, streckt (ihr) aus, strecken Sie aus
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: ausstrecken, auszustrecken
- Infinitive II: ausgestreckt haben, ausgestreckt zu haben
- Participle I: ausstreckend
- Participle II: ausgestreckt