Conjugation of German verb auswirken

The conjugation of the verb auswirken (affect, have an effect) is regular. Basic forms are wirkt aus, wirkte aus and hat ausgewirkt. The auxiliary verb of auswirken is haben. Verb auswirken can be used reflexivly. First syllable aus- of auswirken is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb auswirken are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for auswirken. You can not just auswirken conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · separable

aus·wirken

wirkt aus · wirkte aus · hat ausgewirkt

affect, have an effect, have an effect (on), have repercussions (on), influence, make an impact on, obtain, impact

eine Wirkung auf etwas haben; durch Bemühungen dafür sorgen, dass jemandem etwas zuteil wird; Folgen haben, fallen, fruchten, wirksam werden

(sich+A, acc., auf+A, in+D, auf+D)

» Die Streiks wirken sich auf den Berufsverkehr aus . The strikes affect the commuter traffic.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of auswirken

Present

ich	wirk(e)⁵	aus
du	wirkst	aus
er	wirkt	aus
wir	wirken	aus
ihr	wirkt	aus
sie	wirken	aus

Imperfect

ich	wirkte	aus
du	wirktest	aus
er	wirkte	aus
wir	wirkten	aus
ihr	wirktet	aus
sie	wirkten	aus

Imperative

-
wirk(e)⁵	(du)	aus
-
wirken	wir	aus
wirkt	(ihr)	aus
wirken	Sie	aus

Present Subj.

ich	wirke	aus
du	wirkest	aus
er	wirke	aus
wir	wirken	aus
ihr	wirket	aus
sie	wirken	aus

Imperf. Subj.

ich	wirkte	aus
du	wirktest	aus
er	wirkte	aus
wir	wirkten	aus
ihr	wirktet	aus
sie	wirkten	aus

Infinitive

auswirken

auszuwirken

Participle

auswirkend

ausgewirkt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb auswirken conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich	wirk(e)⁵	aus
du	wirkst	aus
er	wirkt	aus
wir	wirken	aus
ihr	wirkt	aus
sie	wirken	aus

Imperfect

ich	wirkte	aus
du	wirktest	aus
er	wirkte	aus
wir	wirkten	aus
ihr	wirktet	aus
sie	wirkten	aus

Perfect

ich	habe	ausgewirkt
du	hast	ausgewirkt
er	hat	ausgewirkt
wir	haben	ausgewirkt
ihr	habt	ausgewirkt
sie	haben	ausgewirkt

Pluperf.

ich	hatte	ausgewirkt
du	hattest	ausgewirkt
er	hatte	ausgewirkt
wir	hatten	ausgewirkt
ihr	hattet	ausgewirkt
sie	hatten	ausgewirkt

Future I

ich	werde	auswirken
du	wirst	auswirken
er	wird	auswirken
wir	werden	auswirken
ihr	werdet	auswirken
sie	werden	auswirken

Future Perfect

ich	werde	ausgewirkt	haben
du	wirst	ausgewirkt	haben
er	wird	ausgewirkt	haben
wir	werden	ausgewirkt	haben
ihr	werdet	ausgewirkt	haben
sie	werden	ausgewirkt	haben

⁵ Only in colloquial use

Die Streiks wirken sich auf den Berufsverkehr aus .
Wie sich das auf eure Zukunft auswirkt , wird sich noch zeigen.
Stigmatisierung wirkt sich für die Betroffenen wie eine zweite Krankheit aus .

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb auswirken

Present Subj.

ich	wirke	aus
du	wirkest	aus
er	wirke	aus
wir	wirken	aus
ihr	wirket	aus
sie	wirken	aus

Imperf. Subj.

ich	wirkte	aus
du	wirktest	aus
er	wirkte	aus
wir	wirkten	aus
ihr	wirktet	aus
sie	wirkten	aus

Perf. Subj.

ich	habe	ausgewirkt
du	habest	ausgewirkt
er	habe	ausgewirkt
wir	haben	ausgewirkt
ihr	habet	ausgewirkt
sie	haben	ausgewirkt

Pluperf. Subj.

ich	hätte	ausgewirkt
du	hättest	ausgewirkt
er	hätte	ausgewirkt
wir	hätten	ausgewirkt
ihr	hättet	ausgewirkt
sie	hätten	ausgewirkt

Future Subj.

ich	werde	auswirken
du	werdest	auswirken
er	werde	auswirken
wir	werden	auswirken
ihr	werdet	auswirken
sie	werden	auswirken

Fut. Perf. Subj.

ich	werde	ausgewirkt	haben
du	werdest	ausgewirkt	haben
er	werde	ausgewirkt	haben
wir	werden	ausgewirkt	haben
ihr	werdet	ausgewirkt	haben
sie	werden	ausgewirkt	haben

Außerdem gebe es Hinweise, so der Mediziner, dass sich andauernder Stress negativ auf die Fruchtbarkeit von Männern auswirke .

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich	würde	auswirken
du	würdest	auswirken
er	würde	auswirken
wir	würden	auswirken
ihr	würdet	auswirken
sie	würden	auswirken

Past Cond.

ich	würde	ausgewirkt	haben
du	würdest	ausgewirkt	haben
er	würde	ausgewirkt	haben
wir	würden	ausgewirkt	haben
ihr	würdet	ausgewirkt	haben
sie	würden	ausgewirkt	haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb auswirken

Present

wirk(e)⁵	(du)	aus
wirken	wir	aus
wirkt	(ihr)	aus
wirken	Sie	aus

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for auswirken

Infinitive I

auswirken

auszuwirken

Infinitive II

ausgewirkt haben

ausgewirkt zu haben

Participle I

auswirkend

Participle II

ausgewirkt

Ich konnte für dich leider keine Verlängerung der Frist auswirken .
Wie sich das auf eure Zukunft auswirkt , wird sich noch zeigen.
Das hat sich auf die Wirtschafts-Leistung ausgewirkt .

Examples

Example sentences for auswirken

Die Streiks wirken sich auf den Berufsverkehr aus .
The strikes affect the commuter traffic.
Ich konnte für dich leider keine Verlängerung der Frist auswirken .
Unfortunately, I could not effect an extension of the deadline for you.
Wie sich das auf eure Zukunft auswirkt , wird sich noch zeigen.
How this will affect your future remains to be seen.
Das hat sich auf die Wirtschafts-Leistung ausgewirkt .
This has affected economic performance.
Feuchtigkeit scheint sich auf das Coronavirus kaum auszuwirken .
Humidity doesn't seem to matter much to the COVID virus.
Das Alter hat sich auf ihr Erinnerungsvermögen ausgewirkt .
Old age has undermined her memory.
Stigmatisierung wirkt sich für die Betroffenen wie eine zweite Krankheit aus .
Stigmatization affects those affected like a second illness.

Examples

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German auswirken

auswirken

affect, have an effect, have an effect (on), have repercussions (on), influence, make an impact on, obtain, impact

сказываться, отражаться, сказаться, отзываться, отозваться, отразиться, влиять, оказать влияние

incidir en, repercutir, repercutir en, afectar, impactar

avoir des répercussions, impacter, influer sur, jouer, obtenir, opérer, réagir sur, influencer

etkilemek, etki, yansıtmak

impactar em, incidir em, incidir sobre, refletir em, repercutir-se, ter consequências para, ter efeito, ter efeito em

avere conseguenze, riflettersi su, ripercuotersi, effetto, influenza

afecta, influența

kihat, hatás, kihatás

wpływać, działać, mieć na wpływ, rzutować, wpłynąć, wpływać na, oddziaływać

έχω επιπτώσεις, επιδρώ, επίδραση, επιρροή

zich doen gevoelen, effect hebben, invloed hebben, uitwerken

projevovat se, projevovatevit se, účinkovat, ovlivnit, působit

påverka, inverka

give sig udslag, vise sig, indvirke, påvirke

影響を及ぼす, 影響を与える, 効果をもたらす

repercutir, influenciar, afectar, impactar

vaikuttaa, vaikutus

gi seg utslag, virke, påvirke, innvirke, virkning

eragin, eragina

uticati, delovati, imati uticaj

влијаат, влијание, действуваат

imeti vpliv, izraziti se, odraziti se

mať vplyv, ovplyvniť

uticati, imati uticaj

imati utjecaj, utjecati

впливати, вплив, мати наслідки

влияя, оказвам влияние

уздзейнічаць

להשפיע

تأثير، نتيجة

اثر داشتن (بر، اثر گذاشتن (بر، تاثیر کردن، تأثیر گذاشتن، اثر گذاشتن، روی)، نتیجه دادن

اثر، اثر ڈالنا

auswirken in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.

All heroes

Definitions

Meanings and synonyms of auswirken

eine Wirkung auf etwas haben, durch Bemühungen dafür sorgen, dass jemandem etwas zuteil wird, Folgen haben, fallen, fruchten, wirksam werden
eine Wirkung auf etwas haben, durch Bemühungen dafür sorgen, dass jemandem etwas zuteil wird, Folgen haben, fallen, fruchten, wirksam werden

auswirken in openthesaurus.de

Meanings Synonyms

Prepositions

Prepositions for auswirken

etwas wirkt sich auf etwas aus
jemand/etwas wirkt auf etwas aus
jemand/etwas wirkt auf jemanden/etwas aus
jemand/etwas wirkt auf sich aus
jemand/etwas wirkt sich auf etwas aus
jemand/etwas wirkt sich auf jemandem/etwas aus
jemand/etwas wirkt sich auf jemanden/etwas aus
jemand/etwas wirkt sich in etwas aus

Usages Prepositions

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Conjugate German verb auswirken

Summary of all verb tenses for auswirken

Clear online presentation of the verb 'aus·wirken' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·wirken can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (wirkt aus - wirkte aus - hat ausgewirkt).

auswirken conjugation

	Present	Imperfect	Subjunctive I	Subjunctive II	Imperative
ich	wirk(e) aus	wirkte aus	wirke aus	wirkte aus	-
du	wirkst aus	wirktest aus	wirkest aus	wirktest aus	wirk(e) aus
er	wirkt aus	wirkte aus	wirke aus	wirkte aus	-
wir	wirken aus	wirkten aus	wirken aus	wirkten aus	wirken aus
ihr	wirkt aus	wirktet aus	wirket aus	wirktet aus	wirkt aus
sie	wirken aus	wirkten aus	wirken aus	wirkten aus	wirken aus

Indicative Active

Present: ich wirk(e) aus, du wirkst aus, er wirkt aus, wir wirken aus, ihr wirkt aus, sie wirken aus
Imperfect: ich wirkte aus, du wirktest aus, er wirkte aus, wir wirkten aus, ihr wirktet aus, sie wirkten aus
Perfect: ich habe ausgewirkt, du hast ausgewirkt, er hat ausgewirkt, wir haben ausgewirkt, ihr habt ausgewirkt, sie haben ausgewirkt
Pluperfect: ich hatte ausgewirkt, du hattest ausgewirkt, er hatte ausgewirkt, wir hatten ausgewirkt, ihr hattet ausgewirkt, sie hatten ausgewirkt
Future: ich werde auswirken, du wirst auswirken, er wird auswirken, wir werden auswirken, ihr werdet auswirken, sie werden auswirken
Future Perfect: ich werde ausgewirkt haben, du wirst ausgewirkt haben, er wird ausgewirkt haben, wir werden ausgewirkt haben, ihr werdet ausgewirkt haben, sie werden ausgewirkt haben

Subjunctive Active

Present: ich wirke aus, du wirkest aus, er wirke aus, wir wirken aus, ihr wirket aus, sie wirken aus
Imperfect: ich wirkte aus, du wirktest aus, er wirkte aus, wir wirkten aus, ihr wirktet aus, sie wirkten aus
Perfect: ich habe ausgewirkt, du habest ausgewirkt, er habe ausgewirkt, wir haben ausgewirkt, ihr habet ausgewirkt, sie haben ausgewirkt
Pluperfect: ich hätte ausgewirkt, du hättest ausgewirkt, er hätte ausgewirkt, wir hätten ausgewirkt, ihr hättet ausgewirkt, sie hätten ausgewirkt
Future: ich werde auswirken, du werdest auswirken, er werde auswirken, wir werden auswirken, ihr werdet auswirken, sie werden auswirken
Future Perfect: ich werde ausgewirkt haben, du werdest ausgewirkt haben, er werde ausgewirkt haben, wir werden ausgewirkt haben, ihr werdet ausgewirkt haben, sie werden ausgewirkt haben

Conditional (würde) Active

Imperfect: ich würde auswirken, du würdest auswirken, er würde auswirken, wir würden auswirken, ihr würdet auswirken, sie würden auswirken
Pluperfect: ich würde ausgewirkt haben, du würdest ausgewirkt haben, er würde ausgewirkt haben, wir würden ausgewirkt haben, ihr würdet ausgewirkt haben, sie würden ausgewirkt haben

Imperative Active

Present: wirk(e) (du) aus, wirken wir aus, wirkt (ihr) aus, wirken Sie aus

Infinitive/Participle Active

Infinitive I: auswirken, auszuwirken
Infinitive II: ausgewirkt haben, ausgewirkt zu haben
Participle I: auswirkend
Participle II: ausgewirkt

Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9