Conjugation of German verb auswürgen
The conjugation of the verb auswürgen (regurgitate, vomit) is regular. Basic forms are würgt aus, würgte aus and hat ausgewürgt. The auxiliary verb of auswürgen is haben. First syllable aus- of auswürgen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb auswürgen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for auswürgen. You can not just auswürgen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · separable
würgt aus · würgte aus · hat ausgewürgt
regurgitate, vomit
/aʊsˈvʏʁkən/ · /ˈvʏʁkt aʊs/ · /ˈvʏʁktə aʊs/ · /ˈaʊsɡəˈvʏʁkt/
den Inhalt von Speiseröhre oder Magen (oder bei Vögeln des Kropfes) durch den Mund ausscheiden
acc.
» Der Storch würgt
die Beute im Horst wieder aus
, um die Jungen zu füttern. The stork regurgitates the prey in the nest again to feed the young.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of auswürgen
Imperfect
| ich | würgte | aus |
| du | würgtest | aus |
| er | würgte | aus |
| wir | würgten | aus |
| ihr | würgtet | aus |
| sie | würgten | aus |
Present Subj.
| ich | würge | aus |
| du | würgest | aus |
| er | würge | aus |
| wir | würgen | aus |
| ihr | würget | aus |
| sie | würgen | aus |
Imperf. Subj.
| ich | würgte | aus |
| du | würgtest | aus |
| er | würgte | aus |
| wir | würgten | aus |
| ihr | würgtet | aus |
| sie | würgten | aus |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb auswürgen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Imperfect
| ich | würgte | aus |
| du | würgtest | aus |
| er | würgte | aus |
| wir | würgten | aus |
| ihr | würgtet | aus |
| sie | würgten | aus |
Perfect
| ich | habe | ausgewürgt |
| du | hast | ausgewürgt |
| er | hat | ausgewürgt |
| wir | haben | ausgewürgt |
| ihr | habt | ausgewürgt |
| sie | haben | ausgewürgt |
Pluperf.
| ich | hatte | ausgewürgt |
| du | hattest | ausgewürgt |
| er | hatte | ausgewürgt |
| wir | hatten | ausgewürgt |
| ihr | hattet | ausgewürgt |
| sie | hatten | ausgewürgt |
Future I
| ich | werde | auswürgen |
| du | wirst | auswürgen |
| er | wird | auswürgen |
| wir | werden | auswürgen |
| ihr | werdet | auswürgen |
| sie | werden | auswürgen |
Future Perfect
| ich | werde | ausgewürgt | haben |
| du | wirst | ausgewürgt | haben |
| er | wird | ausgewürgt | haben |
| wir | werden | ausgewürgt | haben |
| ihr | werdet | ausgewürgt | haben |
| sie | werden | ausgewürgt | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb auswürgen
Present Subj.
| ich | würge | aus |
| du | würgest | aus |
| er | würge | aus |
| wir | würgen | aus |
| ihr | würget | aus |
| sie | würgen | aus |
Imperf. Subj.
| ich | würgte | aus |
| du | würgtest | aus |
| er | würgte | aus |
| wir | würgten | aus |
| ihr | würgtet | aus |
| sie | würgten | aus |
Perf. Subj.
| ich | habe | ausgewürgt |
| du | habest | ausgewürgt |
| er | habe | ausgewürgt |
| wir | haben | ausgewürgt |
| ihr | habet | ausgewürgt |
| sie | haben | ausgewürgt |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | ausgewürgt |
| du | hättest | ausgewürgt |
| er | hätte | ausgewürgt |
| wir | hätten | ausgewürgt |
| ihr | hättet | ausgewürgt |
| sie | hätten | ausgewürgt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb auswürgen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for auswürgen
Examples
Example sentences for auswürgen
-
Der Storch
würgt
die Beute im Horst wiederaus
, um die Jungen zu füttern.
The stork regurgitates the prey in the nest again to feed the young.
Examples
Translations
Translation of German auswürgen
-
auswürgen
regurgitate, vomit
выплевывать, извергать
regurgitar, vomitar
régurgiter, vomir
kusmak, tükürmek
regurgitar, vomitar
rigurgitare, vomitare
regurgitare, vărsare
felöklendez
wymiotować, wypluć
αναγωγή, εμετός
opbraken, uitbraken
vyvrhnout
kräkas, spy, spy upp
opkaste
吐き出す, 逆流
vòmits
oksentaa, ylös oksentaminen
kaste opp, spy
botatzea
izbaciti
избљувам
izbruhati, izgahniti
vyvrhnúť
izbaciti
izbaciti
викликати блювоту
изригвам, изхвърлям
выклікаць
memuntahkan, muntah
nôn, ói
qusmoq
उगलना, उल्टी करना
反刍, 呕吐
สำรอก, อาเจียน
게우다, 토하다
qusmaq
ღებინება
উগরে দেওয়া, বমি করা
vjell
ओकणे, वांती करणे
उब्किनु, बान्ता गर्नु
వాంతి చేయు
atvemt, vemt
கக்க, வாந்தி எடுக்க
oksendama, regurgiteerima
փսխել
qay kirin
להקיא
تقيؤ
استفراغ
الٹنا، قے کرنا
auswürgen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of auswürgen- den Inhalt von Speiseröhre oder Magen (oder bei Vögeln des Kropfes) durch den Mund ausscheiden
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of auswürgen
≡ auskoppeln
≡ abwürgen
≡ ausgleichen
≡ reinwürgen
≡ ausströmen
≡ ausreisen
≡ erwürgen
≡ ausprägen
≡ einwürgen
≡ ausschnüffeln
≡ auskneifen
≡ ausreden
≡ ausleiern
≡ ausbürgern
≡ ausbohren
≡ ausgräten
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb auswürgen
Summary of all verb tenses for auswürgen
Clear online presentation of the verb 'aus·würgen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·würgen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (würgt aus - würgte aus - hat ausgewürgt).
auswürgen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | würg(e) aus | würgte aus | würge aus | würgte aus | - |
| du | würgst aus | würgtest aus | würgest aus | würgtest aus | würg(e) aus |
| er | würgt aus | würgte aus | würge aus | würgte aus | - |
| wir | würgen aus | würgten aus | würgen aus | würgten aus | würgen aus |
| ihr | würgt aus | würgtet aus | würget aus | würgtet aus | würgt aus |
| sie | würgen aus | würgten aus | würgen aus | würgten aus | würgen aus |
Indicative Active
- Present: ich würg(e) aus, du würgst aus, er würgt aus, wir würgen aus, ihr würgt aus, sie würgen aus
- Imperfect: ich würgte aus, du würgtest aus, er würgte aus, wir würgten aus, ihr würgtet aus, sie würgten aus
- Perfect: ich habe ausgewürgt, du hast ausgewürgt, er hat ausgewürgt, wir haben ausgewürgt, ihr habt ausgewürgt, sie haben ausgewürgt
- Pluperfect: ich hatte ausgewürgt, du hattest ausgewürgt, er hatte ausgewürgt, wir hatten ausgewürgt, ihr hattet ausgewürgt, sie hatten ausgewürgt
- Future: ich werde auswürgen, du wirst auswürgen, er wird auswürgen, wir werden auswürgen, ihr werdet auswürgen, sie werden auswürgen
- Future Perfect: ich werde ausgewürgt haben, du wirst ausgewürgt haben, er wird ausgewürgt haben, wir werden ausgewürgt haben, ihr werdet ausgewürgt haben, sie werden ausgewürgt haben
Subjunctive Active
- Present: ich würge aus, du würgest aus, er würge aus, wir würgen aus, ihr würget aus, sie würgen aus
- Imperfect: ich würgte aus, du würgtest aus, er würgte aus, wir würgten aus, ihr würgtet aus, sie würgten aus
- Perfect: ich habe ausgewürgt, du habest ausgewürgt, er habe ausgewürgt, wir haben ausgewürgt, ihr habet ausgewürgt, sie haben ausgewürgt
- Pluperfect: ich hätte ausgewürgt, du hättest ausgewürgt, er hätte ausgewürgt, wir hätten ausgewürgt, ihr hättet ausgewürgt, sie hätten ausgewürgt
- Future: ich werde auswürgen, du werdest auswürgen, er werde auswürgen, wir werden auswürgen, ihr werdet auswürgen, sie werden auswürgen
- Future Perfect: ich werde ausgewürgt haben, du werdest ausgewürgt haben, er werde ausgewürgt haben, wir werden ausgewürgt haben, ihr werdet ausgewürgt haben, sie werden ausgewürgt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde auswürgen, du würdest auswürgen, er würde auswürgen, wir würden auswürgen, ihr würdet auswürgen, sie würden auswürgen
- Pluperfect: ich würde ausgewürgt haben, du würdest ausgewürgt haben, er würde ausgewürgt haben, wir würden ausgewürgt haben, ihr würdet ausgewürgt haben, sie würden ausgewürgt haben
Imperative Active
- Present: würg(e) (du) aus, würgen wir aus, würgt (ihr) aus, würgen Sie aus
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: auswürgen, auszuwürgen
- Infinitive II: ausgewürgt haben, ausgewürgt zu haben
- Participle I: auswürgend
- Participle II: ausgewürgt