Conjugation of German verb behüten

The conjugation of the verb behüten (guard, protect) is regular. Basic forms are behütet, behütete and hat behütet. The auxiliary verb of behüten is haben. Prefix be- of behüten is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb behüten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for behüten. You can not just behüten conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · inseparable

behüten

behütet · behütete · hat behütet

 e-Enhancement 

English guard, protect, look after, care, keep, safeguard from, shepherd, watch (over), care for, safeguard

auf etwas Acht geben, es bewachen, sichern und vor Schaden schützen; auf jemanden Acht geben, aufpassen, betreuen und vor Unannehmlichkeiten bewahren; auf jemanden oder etwas achten, schützen, Acht geben, bewachen

(acc., vor+D, vor+A)

» Der Herr behüte deinen Ausgang und Eingang. English The Lord guard your going out and your coming in.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of behüten

Present

ich behüt(e)⁵
du behütest
er behütet
wir behüten
ihr behütet
sie behüten

Imperfect

ich behütete
du behütetest
er behütete
wir behüteten
ihr behütetet
sie behüteten

Imperative

-
behüt(e)⁵ (du)
-
behüten wir
behütet (ihr)
behüten Sie

Present Subj.

ich behüte
du behütest
er behüte
wir behüten
ihr behütet
sie behüten

Imperf. Subj.

ich behütete
du behütetest
er behütete
wir behüteten
ihr behütetet
sie behüteten

Infinitive

behüten
zu behüten

Participle

behütend
behütet

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb behüten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich behüt(e)⁵
du behütest
er behütet
wir behüten
ihr behütet
sie behüten

Imperfect

ich behütete
du behütetest
er behütete
wir behüteten
ihr behütetet
sie behüteten

Perfect

ich habe behütet
du hast behütet
er hat behütet
wir haben behütet
ihr habt behütet
sie haben behütet

Pluperf.

ich hatte behütet
du hattest behütet
er hatte behütet
wir hatten behütet
ihr hattet behütet
sie hatten behütet

Future I

ich werde behüten
du wirst behüten
er wird behüten
wir werden behüten
ihr werdet behüten
sie werden behüten

Future Perfect

ich werde behütet haben
du wirst behütet haben
er wird behütet haben
wir werden behütet haben
ihr werdet behütet haben
sie werden behütet haben

⁵ Only in colloquial use

  • Tom behütet seine Tochter, wo es nur geht. 
  • Der Wächter behütet den Schatz, der in der Oase vergraben liegt. 
  • Er hatte befürchtet, den Abend allein verbringen zu müssen, doch irgendein Dämon behütete ihn. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb behüten

Present Subj.

ich behüte
du behütest
er behüte
wir behüten
ihr behütet
sie behüten

Imperf. Subj.

ich behütete
du behütetest
er behütete
wir behüteten
ihr behütetet
sie behüteten

Perf. Subj.

ich habe behütet
du habest behütet
er habe behütet
wir haben behütet
ihr habet behütet
sie haben behütet

Pluperf. Subj.

ich hätte behütet
du hättest behütet
er hätte behütet
wir hätten behütet
ihr hättet behütet
sie hätten behütet

Future Subj.

ich werde behüten
du werdest behüten
er werde behüten
wir werden behüten
ihr werdet behüten
sie werden behüten

Fut. Perf. Subj.

ich werde behütet haben
du werdest behütet haben
er werde behütet haben
wir werden behütet haben
ihr werdet behütet haben
sie werden behütet haben
  • Der Herr behüte deinen Ausgang und Eingang. 

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde behüten
du würdest behüten
er würde behüten
wir würden behüten
ihr würdet behüten
sie würden behüten

Past Cond.

ich würde behütet haben
du würdest behütet haben
er würde behütet haben
wir würden behütet haben
ihr würdet behütet haben
sie würden behütet haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb behüten

Present

behüt(e)⁵ (du)
behüten wir
behütet (ihr)
behüten Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for behüten

Infinitive I


behüten
zu behüten

Infinitive II


behütet haben
behütet zu haben

Participle I


behütend

Participle II


behütet
  • Der Wächter behütet den Schatz, der in der Oase vergraben liegt. 
  • Er hatte befürchtet, den Abend allein verbringen zu müssen, doch irgendein Dämon behütete ihn. 
  • Ich fühle mich hier behütet , geschützt durch die Liebe von all jenen, die mir wichtig sind. 

Examples

Example sentences for behüten

  • Der Herr behüte deinen Ausgang und Eingang. 
    English The Lord guard your going out and your coming in.
  • Tom behütet seine Tochter, wo es nur geht. 
    English Tom is very protective of his daughter.
  • Der Wächter behütet den Schatz, der in der Oase vergraben liegt. 
    English The guardian protects the treasure that is buried in the oasis.
  • Er hatte befürchtet, den Abend allein verbringen zu müssen, doch irgendein Dämon behütete ihn. 
    English He feared he would have to spend the evening alone, but some demon was protecting him.
  • Ihre Freundin behütete sie vor einem großen Fehler. 
    English Her friend protected her from a big mistake.
  • Ich fühle mich hier behütet , geschützt durch die Liebe von all jenen, die mir wichtig sind. 
    English I feel sheltered there, protected by the love of all those dear to me.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German behüten

German behüten
English guard, protect, look after, care, keep, safeguard from, shepherd, watch (over)
Russian защищать, оберегать, защитить, оберечь, предохранить, предохранять, уберегать, уберечь
Spanish guardar, proteger, amparar, proteger de, cuidar, vigilar
French protéger, veiller sur, garder de, garder, veiller
Turkish korumak, sakınmak, gözetmek
Portuguese guardar, proteger, cuidar, vigiar
Italian custodire, sorvegliare, proteggere, prendersi cura
Romanian proteja, păzi, ocroti, îngriji
Hungarian megoltalmaz, megvéd, óvni, gondoskodni, vigyázni, védelmezni
Polish chronić, ochraniać, strzec, ochronić, uchronić, ustrzec, opiekować się
Greek προστατεύω, φροντίζω, φυλάσσω
Dutch bewaken, behoeden, bewaren, beschermen, zorgen voor
Czech chránit, uchránit, střežit, ochraňovat, pečovat
Swedish bevara, skydda, passa, vakta, vårda
Danish bevare, beskytte, passe på, vogte, vokte
Japanese 保護する, 守る, 世話する
Catalan protegir, cuidar, guardar, vetllar
Finnish suojella, suojata, valvoa, hoitaa, vartioida
Norwegian bevare, beskytte, sikre, ta vare på, vokte
Basque babestu, zaindu
Serbian zaštititi, čuvati, paziti
Macedonian защитам, пазам, чувам
Slovenian varovati, skrbeti, ščititi
Slowakisch chrániť, strážiť, opatrovať
Bosnian zaštititi, čuvati, paziti
Croatian zaštititi, čuvati, paziti
Ukrainian охороняти, піклуватися, захищати, берегти
Bulgarian пазя, грижа, защита
Belorussian абарона, абароніць, ахаваць, ахова, падтрымка
Hebrewשמור، הגן، להגן
Arabicحماية، حراسة، رعاية، مراقبة
Persianحفاظت کردن، نگهداری کردن
Urduمحافظت کرنا، حفاظت، نگہداشت کرنا

behüten in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of behüten
  • auf etwas Acht geben, es bewachen, sichern und vor Schaden schützen, auf jemanden Acht geben, aufpassen, betreuen und vor Unannehmlichkeiten bewahren, auf jemanden oder etwas achten, schützen, Acht geben, bewachen
  • auf etwas Acht geben, es bewachen, sichern und vor Schaden schützen, auf jemanden Acht geben, aufpassen, betreuen und vor Unannehmlichkeiten bewahren, auf jemanden oder etwas achten, schützen, Acht geben, bewachen
  • auf etwas Acht geben, es bewachen, sichern und vor Schaden schützen, auf jemanden Acht geben, aufpassen, betreuen und vor Unannehmlichkeiten bewahren, auf jemanden oder etwas achten, schützen, Acht geben, bewachen
behüten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for behüten

  • jemand/etwas behütet jemanden vor etwas
  • jemand/etwas behütet jemanden/etwas vor etwas
  • jemand/etwas behütet jemanden/etwas vor jemandem/etwas
  • jemand/etwas behütet vor jemandem/etwas
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb behüten

Summary of all verb tenses for behüten

Clear online presentation of the verb 'behüten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb behüten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (behütet - behütete - hat behütet).

behüten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich behüt(e)behütetebehütebehütete-
du behütestbehütetestbehütestbehütetestbehüt(e)
er behütetbehütetebehütebehütete-
wir behütenbehütetenbehütenbehütetenbehüten
ihr behütetbehütetetbehütetbehütetetbehütet
sie behütenbehütetenbehütenbehütetenbehüten

Indicative Active

  • Present: ich behüt(e), du behütest, er behütet, wir behüten, ihr behütet, sie behüten
  • Imperfect: ich behütete, du behütetest, er behütete, wir behüteten, ihr behütetet, sie behüteten
  • Perfect: ich habe behütet, du hast behütet, er hat behütet, wir haben behütet, ihr habt behütet, sie haben behütet
  • Pluperfect: ich hatte behütet, du hattest behütet, er hatte behütet, wir hatten behütet, ihr hattet behütet, sie hatten behütet
  • Future: ich werde behüten, du wirst behüten, er wird behüten, wir werden behüten, ihr werdet behüten, sie werden behüten
  • Future Perfect: ich werde behütet haben, du wirst behütet haben, er wird behütet haben, wir werden behütet haben, ihr werdet behütet haben, sie werden behütet haben

Subjunctive Active

  • Present: ich behüte, du behütest, er behüte, wir behüten, ihr behütet, sie behüten
  • Imperfect: ich behütete, du behütetest, er behütete, wir behüteten, ihr behütetet, sie behüteten
  • Perfect: ich habe behütet, du habest behütet, er habe behütet, wir haben behütet, ihr habet behütet, sie haben behütet
  • Pluperfect: ich hätte behütet, du hättest behütet, er hätte behütet, wir hätten behütet, ihr hättet behütet, sie hätten behütet
  • Future: ich werde behüten, du werdest behüten, er werde behüten, wir werden behüten, ihr werdet behüten, sie werden behüten
  • Future Perfect: ich werde behütet haben, du werdest behütet haben, er werde behütet haben, wir werden behütet haben, ihr werdet behütet haben, sie werden behütet haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde behüten, du würdest behüten, er würde behüten, wir würden behüten, ihr würdet behüten, sie würden behüten
  • Pluperfect: ich würde behütet haben, du würdest behütet haben, er würde behütet haben, wir würden behütet haben, ihr würdet behütet haben, sie würden behütet haben

Imperative Active

  • Present: behüt(e) (du), behüten wir, behütet (ihr), behüten Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: behüten, zu behüten
  • Infinitive II: behütet haben, behütet zu haben
  • Participle I: behütend
  • Participle II: behütet

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 745464, 14603, 745464

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5062603, 7729311, 11077499

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 745464, 745464, 745464

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: behüten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9