Conjugation of German verb beinhalten

The conjugation of the verb beinhalten (include, contain) is regular. Basic forms are beinhaltet, beinhaltete and hat beinhaltet. The auxiliary verb of beinhalten is haben. Prefix be- of beinhalten is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb beinhalten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for beinhalten. You can not just beinhalten conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆

C1 · regular · haben · inseparable

beinhalten

beinhaltet · beinhaltete · hat beinhaltet

 e-Enhancement 

English include, contain, entail, comprise, involve, adhere to, comprehend, embody, implicate, imply, import

/baɪ̯nˈhaltən/ · /baɪ̯nˈhaltət/ · /baɪ̯nˈhaltətə/ · /baɪ̯nˈhaltət/

zum Inhalt haben, enthalten, umfassen; als Voraussetzung haben; umfassen, bedingen, in sich schließen, überspannen

(acc., in+D)

» Was beinhaltet es? English What does it include?

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of beinhalten

Present

ich beinhalt(e)⁵
du beinhaltest
er beinhaltet
wir beinhalten
ihr beinhaltet
sie beinhalten

Imperfect

ich beinhaltete
du beinhaltetest
er beinhaltete
wir beinhalteten
ihr beinhaltetet
sie beinhalteten

Imperative

-
beinhalt(e)⁵ (du)
-
beinhalten wir
beinhaltet (ihr)
beinhalten Sie

Present Subj.

ich beinhalte
du beinhaltest
er beinhalte
wir beinhalten
ihr beinhaltet
sie beinhalten

Imperf. Subj.

ich beinhaltete
du beinhaltetest
er beinhaltete
wir beinhalteten
ihr beinhaltetet
sie beinhalteten

Infinitive

beinhalten
zu beinhalten

Participle

beinhaltend
beinhaltet

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb beinhalten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich beinhalt(e)⁵
du beinhaltest
er beinhaltet
wir beinhalten
ihr beinhaltet
sie beinhalten

Imperfect

ich beinhaltete
du beinhaltetest
er beinhaltete
wir beinhalteten
ihr beinhaltetet
sie beinhalteten

Perfect

ich habe beinhaltet
du hast beinhaltet
er hat beinhaltet
wir haben beinhaltet
ihr habt beinhaltet
sie haben beinhaltet

Pluperf.

ich hatte beinhaltet
du hattest beinhaltet
er hatte beinhaltet
wir hatten beinhaltet
ihr hattet beinhaltet
sie hatten beinhaltet

Future I

ich werde beinhalten
du wirst beinhalten
er wird beinhalten
wir werden beinhalten
ihr werdet beinhalten
sie werden beinhalten

Future Perfect

ich werde beinhaltet haben
du wirst beinhaltet haben
er wird beinhaltet haben
wir werden beinhaltet haben
ihr werdet beinhaltet haben
sie werden beinhaltet haben

⁵ Only in colloquial use

  • Was beinhaltet es? 
  • Gerhards Nachtdienst beinhaltet zweierlei Aufgaben. 
  • Eine gesunde Haltung beinhaltet auch Fehler. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb beinhalten

Present Subj.

ich beinhalte
du beinhaltest
er beinhalte
wir beinhalten
ihr beinhaltet
sie beinhalten

Imperf. Subj.

ich beinhaltete
du beinhaltetest
er beinhaltete
wir beinhalteten
ihr beinhaltetet
sie beinhalteten

Perf. Subj.

ich habe beinhaltet
du habest beinhaltet
er habe beinhaltet
wir haben beinhaltet
ihr habet beinhaltet
sie haben beinhaltet

Pluperf. Subj.

ich hätte beinhaltet
du hättest beinhaltet
er hätte beinhaltet
wir hätten beinhaltet
ihr hättet beinhaltet
sie hätten beinhaltet

Future Subj.

ich werde beinhalten
du werdest beinhalten
er werde beinhalten
wir werden beinhalten
ihr werdet beinhalten
sie werden beinhalten

Fut. Perf. Subj.

ich werde beinhaltet haben
du werdest beinhaltet haben
er werde beinhaltet haben
wir werden beinhaltet haben
ihr werdet beinhaltet haben
sie werden beinhaltet haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde beinhalten
du würdest beinhalten
er würde beinhalten
wir würden beinhalten
ihr würdet beinhalten
sie würden beinhalten

Past Cond.

ich würde beinhaltet haben
du würdest beinhaltet haben
er würde beinhaltet haben
wir würden beinhaltet haben
ihr würdet beinhaltet haben
sie würden beinhaltet haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb beinhalten

Present

beinhalt(e)⁵ (du)
beinhalten wir
beinhaltet (ihr)
beinhalten Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for beinhalten

Infinitive I


beinhalten
zu beinhalten

Infinitive II


beinhaltet haben
beinhaltet zu haben

Participle I


beinhaltend

Participle II


beinhaltet
  • In der Welt werden siebentausend Sprachen gesprochen und zusammen genommen beinhalten sie die größte Sammlung menschlichen Wissens, die es je gab. 
  • Die neue Verfassung beinhaltete das Ziel, die Macht des Königs zu beschneiden. 

Examples

Example sentences for beinhalten

  • Was beinhaltet es? 
    English What does it include?
  • Gerhards Nachtdienst beinhaltet zweierlei Aufgaben. 
    English Gerhard's night shift includes two tasks.
  • Eine gesunde Haltung beinhaltet auch Fehler. 
    English A healthy attitude also includes mistakes.
  • In der Welt werden siebentausend Sprachen gesprochen und zusammen genommen beinhalten sie die größte Sammlung menschlichen Wissens, die es je gab. 
    English Seven thousand languages are spoken all over the world, ​​and taken together, they comprise the largest collection of human knowledge that has ever existed.
  • Beinhaltet Coca-Cola Koffein? 
    English Does Coca-Cola contain caffeine?
  • Diese Kiste beinhaltet Äpfel. 
    English This box contains apples.
  • Der Eintrittspreis beinhaltet ein Getränk. 
    English The entrée includes a beverage.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German beinhalten

German beinhalten
English include, contain, entail, comprise, involve, adhere to, comprehend, embody
Russian содержать, включать, предполагать, предусматривать, включать в себя, зависеть, иметь в составе, означать
Spanish contener, incluir, albergar, comprender, implicar, abarcar, esconder, recoger
French comporter, contenir, inclure, comprendre, signifier
Turkish içermek, kapsamak
Portuguese incluir, abranger, conter, contém, implicar
Italian comprendere, contenere, includere, comportare, ricomprendere
Romanian conține, include, cuprinde
Hungarian magában foglal, tartalmaz
Polish zawierać, obejmować, mieścić, mieścić w sobie, oznaczać, wyrażać, zawierać w sobie, zmieścić
Greek περιλαμβάνω, ενσωματώνω, συμπεριλαμβάνω
Dutch inhouden, omvatten, behelzen, betekenen
Czech obsahovat, zahrnovat, obsahovatsáhnout
Swedish omfatta, innehålla, inkludera, innebära, ingå
Danish indeholde, omfatte, have som følge, indbefatte
Japanese 含む, 前提とする, 包含する, 含まれる
Catalan incloure, comprendre, conseqüència, contenir, contindre
Finnish sisältää, käsittää, mukana, vaatia
Norwegian inneholde, omfatte, romme
Basque barnean hartu, barnean izan, dakar, eduki
Serbian obuhvatati, imati za posledicu, sadržati, uključivati
Macedonian вклучува, обфаќа, содржи
Slovenian vsebuje, imeti za posledico, obsegati, vključevati, vključuje, vsebati
Slowakisch obsahovať, zahŕňať, mať za následok
Bosnian imati, imati kao uslov, obuhvatati, sadržavati, uključivati
Croatian obuhvaćati, uključivati, sadržavati
Ukrainian включати, містити, мати наслідки, охоплювати
Bulgarian включва, съдържа, обхваща
Belorussian ўключаць, ахопліваць, змяшчаць, маць на ўвазе, утрымліваць
Indonesian memerlukan, mencakup, mengakibatkan, mengandaikan, menyebabkan
Vietnamese bao gồm, dẫn đến, giả định, kéo theo, yêu cầu
Uzbek faraz qilmoq, keltirib chiqarmoq, o'z ichiga oladi, olib kelmoq, talab qilmoq
Hindi आवश्यक होना, नतीजा होना, परिणाम होना, पूर्वधारणा करना, शामिल करना
Chinese 假定, 包含, 导致, 引起
Thai ก่อให้เกิด, ประกอบด้วย, สันนิษฐาน, ส่งผลให้, เป็นข้อกำหนด
Korean 수반하다, 전제하다, 초래하다, 포함하다, 필요로 하다
Azerbaijani daxil etmək, nəticələnmək, səbəb olmaq, tələb etmək, şərt olmaq
Georgian მოჰყვება, შეიცავს, შეფარდება, წინაპირობად ითვლება
Bengali কারণ হওয়া, ধারণা করা, প্রয়োজন করা, ফল হওয়া, শামিল করা
Albanian kërkoj, parashikoj, përfshij, shkaktoj, sjell
Marathi आवश्यक असणे, कारण ठरणे, गृहित धरणे, परिणाम होणे, समाविष्ट करणे
Nepali आवश्यक हुनु, कारण बन्नु, नतिजा हुनु, पूर्वधारणा गर्नु, समावेश गर्नु
Telugu అవసరం ఉండు, కలిగించు, గృహించు, చేర్చడం, దారితీయు
Latvian iekļaut, izraisīt, prasīt, priekšnoteikt, radīt
Tamil உண்டாக்கு, உள்ளடக்குவது, முன்நிபந்தனை வைக்க, முன்னிலை கொண்டிருத்தல், விளைவிக்க
Estonian eeldama, kaasa tooma, põhjustama, sisaldama
Armenian ենթադրել, հանգեցնել, նախապայման համարել, ներառել, պատճառել
Kurdish pêwîstî hebûn, pêşbînî kirin, sebeb bûn, tevlî kirin
Hebrewכולל، מכיל، לכלול
Arabicيتضمن، يشمل، اِحْتَوَى، تضمن
Persianدر بر داشتن، شامل بودن، شامل شدن
Urduمشتمل ہونا، شامل کرنا، شامل ہونا

beinhalten in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of beinhalten
  • zum Inhalt haben, enthalten, umfassen, umfassen, enthalten, inkludieren, einschließen
  • als Voraussetzung haben, bedingen, verlangen, voraussetzen
  • zur Folge haben
  • bedeuten, in sich schließen, überspannen, enthalten, einhergehen mit, umfassen
beinhalten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for beinhalten

  • jemand/etwas beinhaltet in sich
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb beinhalten

Summary of all verb tenses for beinhalten

Clear online presentation of the verb 'beinhalten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb beinhalten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (beinhaltet - beinhaltete - hat beinhaltet).

beinhalten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich beinhalt(e)beinhaltetebeinhaltebeinhaltete-
du beinhaltestbeinhaltetestbeinhaltestbeinhaltetestbeinhalt(e)
er beinhaltetbeinhaltetebeinhaltebeinhaltete-
wir beinhaltenbeinhaltetenbeinhaltenbeinhaltetenbeinhalten
ihr beinhaltetbeinhaltetetbeinhaltetbeinhaltetetbeinhaltet
sie beinhaltenbeinhaltetenbeinhaltenbeinhaltetenbeinhalten

Indicative Active

  • Present: ich beinhalt(e), du beinhaltest, er beinhaltet, wir beinhalten, ihr beinhaltet, sie beinhalten
  • Imperfect: ich beinhaltete, du beinhaltetest, er beinhaltete, wir beinhalteten, ihr beinhaltetet, sie beinhalteten
  • Perfect: ich habe beinhaltet, du hast beinhaltet, er hat beinhaltet, wir haben beinhaltet, ihr habt beinhaltet, sie haben beinhaltet
  • Pluperfect: ich hatte beinhaltet, du hattest beinhaltet, er hatte beinhaltet, wir hatten beinhaltet, ihr hattet beinhaltet, sie hatten beinhaltet
  • Future: ich werde beinhalten, du wirst beinhalten, er wird beinhalten, wir werden beinhalten, ihr werdet beinhalten, sie werden beinhalten
  • Future Perfect: ich werde beinhaltet haben, du wirst beinhaltet haben, er wird beinhaltet haben, wir werden beinhaltet haben, ihr werdet beinhaltet haben, sie werden beinhaltet haben

Subjunctive Active

  • Present: ich beinhalte, du beinhaltest, er beinhalte, wir beinhalten, ihr beinhaltet, sie beinhalten
  • Imperfect: ich beinhaltete, du beinhaltetest, er beinhaltete, wir beinhalteten, ihr beinhaltetet, sie beinhalteten
  • Perfect: ich habe beinhaltet, du habest beinhaltet, er habe beinhaltet, wir haben beinhaltet, ihr habet beinhaltet, sie haben beinhaltet
  • Pluperfect: ich hätte beinhaltet, du hättest beinhaltet, er hätte beinhaltet, wir hätten beinhaltet, ihr hättet beinhaltet, sie hätten beinhaltet
  • Future: ich werde beinhalten, du werdest beinhalten, er werde beinhalten, wir werden beinhalten, ihr werdet beinhalten, sie werden beinhalten
  • Future Perfect: ich werde beinhaltet haben, du werdest beinhaltet haben, er werde beinhaltet haben, wir werden beinhaltet haben, ihr werdet beinhaltet haben, sie werden beinhaltet haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde beinhalten, du würdest beinhalten, er würde beinhalten, wir würden beinhalten, ihr würdet beinhalten, sie würden beinhalten
  • Pluperfect: ich würde beinhaltet haben, du würdest beinhaltet haben, er würde beinhaltet haben, wir würden beinhaltet haben, ihr würdet beinhaltet haben, sie würden beinhaltet haben

Imperative Active

  • Present: beinhalt(e) (du), beinhalten wir, beinhaltet (ihr), beinhalten Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: beinhalten, zu beinhalten
  • Infinitive II: beinhaltet haben, beinhaltet zu haben
  • Participle I: beinhaltend
  • Participle II: beinhaltet

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 466770

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1392075, 8683480, 1442460, 1863118, 4884064, 2256180, 3804369

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 41071, 41071, 41071

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: beinhalten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9