Conjugation of German verb belabern

The conjugation of the verb belabern (bother, discuss) is regular. Basic forms are belabert, belaberte and hat belabert. The auxiliary verb of belabern is haben. Prefix be- of belabern is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb belabern are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for belabern. You can not just belabern conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · inseparable

belabern

belabert · belaberte · hat belabert

 No colloquial e-Subtraction possible 

English bother, discuss, hassle, keep on (at), keep on at, nag, persuade, talk, talk into

/bəˈlaːbɐn/ · /bəˈlaːbɐt/ · /bəˈlaːbɐtə/ · /bəˈlaːbɐt/

jemanden dumm anreden/anmachen; mit jemandem etwas durchsprechen; anmachen, appellieren, anreden, besabbeln

acc.

» Paul belabert sie schon wieder. English Paul is bothering her again.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of belabern

Present

ich belab(e)⁴r(e)⁵
du belaberst
er belabert
wir belabern
ihr belabert
sie belabern

Imperfect

ich belaberte
du belabertest
er belaberte
wir belaberten
ihr belabertet
sie belaberten

Imperative

-
belab(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
belabern wir
belabert (ihr)
belabern Sie

Present Subj.

ich belab(e)⁴re
du belaberst
er belab(e)⁴re
wir belabern
ihr belabert
sie belabern

Imperf. Subj.

ich belaberte
du belabertest
er belaberte
wir belaberten
ihr belabertet
sie belaberten

Infinitive

belabern
zu belabern

Participle

belabernd
belabert

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb belabern conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich belab(e)⁴r(e)⁵
du belaberst
er belabert
wir belabern
ihr belabert
sie belabern

Imperfect

ich belaberte
du belabertest
er belaberte
wir belaberten
ihr belabertet
sie belaberten

Perfect

ich habe belabert
du hast belabert
er hat belabert
wir haben belabert
ihr habt belabert
sie haben belabert

Pluperf.

ich hatte belabert
du hattest belabert
er hatte belabert
wir hatten belabert
ihr hattet belabert
sie hatten belabert

Future I

ich werde belabern
du wirst belabern
er wird belabern
wir werden belabern
ihr werdet belabern
sie werden belabern

Future Perfect

ich werde belabert haben
du wirst belabert haben
er wird belabert haben
wir werden belabert haben
ihr werdet belabert haben
sie werden belabert haben

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use

  • Paul belabert sie schon wieder. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb belabern

Present Subj.

ich belab(e)⁴re
du belaberst
er belab(e)⁴re
wir belabern
ihr belabert
sie belabern

Imperf. Subj.

ich belaberte
du belabertest
er belaberte
wir belaberten
ihr belabertet
sie belaberten

Perf. Subj.

ich habe belabert
du habest belabert
er habe belabert
wir haben belabert
ihr habet belabert
sie haben belabert

Pluperf. Subj.

ich hätte belabert
du hättest belabert
er hätte belabert
wir hätten belabert
ihr hättet belabert
sie hätten belabert

Future Subj.

ich werde belabern
du werdest belabern
er werde belabern
wir werden belabern
ihr werdet belabern
sie werden belabern

Fut. Perf. Subj.

ich werde belabert haben
du werdest belabert haben
er werde belabert haben
wir werden belabert haben
ihr werdet belabert haben
sie werden belabert haben

⁴ Usage seldom

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde belabern
du würdest belabern
er würde belabern
wir würden belabern
ihr würdet belabern
sie würden belabern

Past Cond.

ich würde belabert haben
du würdest belabert haben
er würde belabert haben
wir würden belabert haben
ihr würdet belabert haben
sie würden belabert haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb belabern

Present

belab(e)⁴r(e)⁵ (du)
belabern wir
belabert (ihr)
belabern Sie

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for belabern

Infinitive I


belabern
zu belabern

Infinitive II


belabert haben
belabert zu haben

Participle I


belabernd

Participle II


belabert
  • Das mit dem Urlaub müssen wir mal in Ruhe belabern . 

Examples

Example sentences for belabern

  • Paul belabert sie schon wieder. 
    English Paul is bothering her again.
  • Das mit dem Urlaub müssen wir mal in Ruhe belabern . 
    English We need to calmly discuss the vacation.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German belabern

German belabern
English bother, discuss, hassle, keep on (at), keep on at, nag, persuade, talk
Russian дразнить, обсуждать, прикалываться, разговаривать, убеждать, уговаривать
Spanish acosar, convencer, discutir, hablar, molestar, persuadir
French convaincre, discuter, embêter, harceler, parler, persuader
Turkish aşırı konuşmak, ikna etmek, kandırma, kandırmak, konuşmak, tartışmak
Portuguese convencer, conversar, discutir, encher o saco, importunar, persuadir
Italian convincere, discutere, parlare, persuadere, rompere le scatole, tediare
Romanian convinge, discutare, vorbi prostii
Hungarian beszélni, beszélni valakivel, megbeszél, meggyőzni
Polish namawiać, przegadać, przekonywać, zabawiać
Greek κουβέντα, πειθώ, συζήτηση, συζητώ
Dutch aanpraten, belabberd, bespreken, doorpraten, ompraten, overreden
Czech obtěžovat, otravovat, probrat, přesvědčit, ukecat
Swedish övertala, diskutera, intala, prata, prata igenom, prata nedlåtande, snacka
Danish overbevise, snakke, snakke ned til
Japanese うるさく言う, しつこく話しかける, 相談する, 話し合う, 説得する, 長話する
Catalan convèncer, parlar, parlar amb algú, persuadir, xerrar
Finnish keskustella, puhua tyhmästi, puhua ympäri, suostutella
Norwegian diskutere, overbevise, snakke med, snakke mye, snakke nedlatende til
Basque azaldu, engainatu, itzuli, txantxetan aritu
Serbian nagovarati, pričati, razgovarati, ubediti, zavaravati, zavoditi
Macedonian забавувам, збунувам, разговарање, разговор, убедување
Slovenian nagovarjati, prepričevati, razgovarjati, zavajanje, zavajati
Slowakisch obkecávať, obťažovať, oťukávať, preberať, presviedčať
Bosnian nagovarati, razgovarati, uvjeravati, zabavljati, zafrkavati
Croatian nagovarati, razgovarati, uvjeravati, zabavljati, zafrkavati
Ukrainian долбити, досаджувати, дратувати, обговорити, переконувати
Bulgarian досаждам, дълъг разговор, заплашвам, обсъждам, убедителен разговор
Belorussian абмяркоўваць, забалтаваць, забалтаць, размаўляць з кімсьці
Indonesian membahas, membujuk, mengganggu, menggodai, merayu
Vietnamese dỗ dành, quấy rầy, thuyết phục, thảo luận, tán tỉnh
Uzbek bezor qilmoq, ko'ndirmoq, muhokama qilish
Hindi चर्चा करना, पटाना, परेशान करना, फुसलाना, बातचीत करना
Chinese 劝说, 商量, 搭讪, 游说, 纠缠
Thai จีบ, รบกวน, หว่านล้อม, หารือ, เกลี้ยกล่อม
Korean 괴롭히다, 구슬리다, 구워삶다, 상의하다, 의논하다
Azerbaijani dilə tutmaq, inandırmaq, müzakirə etmək, narahat etmək
Georgian დარწმუნება, დაყოლიება, ლანძღვა, მიეჯაჭვება
Bengali আলাপ করা, আলোচনা করা, ফুসলানো, বিরক্ত করা, রাজি করানো
Albanian bind, diskutoj, mbush mendjen, shqetësoj
Marathi चर्चा करणे, त्रास देणे, पटवणे, फूस लावणे, विमर्श करणे
Nepali चर्चा गर्नु, परेशान गर्नु, फक्याउनु, मनाउनु
Telugu ఒప్పించడం, చర్చించడం, పీడించు
Latvian apspriest, pierunāt, traucēt
Tamil உரையாடு, தொல்லை கொடு, வசப்படுத்துதல், வம்பு பேசு, வழிவழுத்து பேசுதல்
Estonian arutama, keelitama, läbirääkima, tülitama, veenma
Armenian բզբզալ, կպչել, համոզել, քաղցրախոսել, քննարկել
Kurdish bawerandîn, bêhurmet kirin, gotûbêj kirin, qil û qal kirin, îqna kirin
Hebrewלדבר שטויות، להסביר، לשוחח، שכנוע
Arabicإزعاج، إغراء، إقناع، مناقشة
Persianگفتگو کردن، قانع کردن، پند دادن
Urduبات چیت کرنا، بہت باتیں کرنا، بے وقوف بنانا، بے وقوفی سے بات کرنا، قائل کرنا، گفتگو کرنا

belabern in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of belabern
  • jemanden dumm anreden/anmachen, anmachen, anreden
  • mit jemandem etwas durchsprechen, wortreich und um denjenigen von etwas zu überzeugen, appellieren, besabbeln, beschnacken, beschwatzen
  • labernd besprechen
belabern in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb belabern

Summary of all verb tenses for belabern

Clear online presentation of the verb 'belabern' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb belabern can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (belabert - belaberte - hat belabert).

belabern conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich belab(e)r(e)belabertebelab(e)rebelaberte-
du belaberstbelabertestbelaberstbelabertestbelab(e)r(e)
er belabertbelabertebelab(e)rebelaberte-
wir belabernbelabertenbelabernbelabertenbelabern
ihr belabertbelabertetbelabertbelabertetbelabert
sie belabernbelabertenbelabernbelabertenbelabern

Indicative Active

  • Present: ich belab(e)r(e), du belaberst, er belabert, wir belabern, ihr belabert, sie belabern
  • Imperfect: ich belaberte, du belabertest, er belaberte, wir belaberten, ihr belabertet, sie belaberten
  • Perfect: ich habe belabert, du hast belabert, er hat belabert, wir haben belabert, ihr habt belabert, sie haben belabert
  • Pluperfect: ich hatte belabert, du hattest belabert, er hatte belabert, wir hatten belabert, ihr hattet belabert, sie hatten belabert
  • Future: ich werde belabern, du wirst belabern, er wird belabern, wir werden belabern, ihr werdet belabern, sie werden belabern
  • Future Perfect: ich werde belabert haben, du wirst belabert haben, er wird belabert haben, wir werden belabert haben, ihr werdet belabert haben, sie werden belabert haben

Subjunctive Active

  • Present: ich belab(e)re, du belaberst, er belab(e)re, wir belabern, ihr belabert, sie belabern
  • Imperfect: ich belaberte, du belabertest, er belaberte, wir belaberten, ihr belabertet, sie belaberten
  • Perfect: ich habe belabert, du habest belabert, er habe belabert, wir haben belabert, ihr habet belabert, sie haben belabert
  • Pluperfect: ich hätte belabert, du hättest belabert, er hätte belabert, wir hätten belabert, ihr hättet belabert, sie hätten belabert
  • Future: ich werde belabern, du werdest belabern, er werde belabern, wir werden belabern, ihr werdet belabern, sie werden belabern
  • Future Perfect: ich werde belabert haben, du werdest belabert haben, er werde belabert haben, wir werden belabert haben, ihr werdet belabert haben, sie werden belabert haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde belabern, du würdest belabern, er würde belabern, wir würden belabern, ihr würdet belabern, sie würden belabern
  • Pluperfect: ich würde belabert haben, du würdest belabert haben, er würde belabert haben, wir würden belabert haben, ihr würdet belabert haben, sie würden belabert haben

Imperative Active

  • Present: belab(e)r(e) (du), belabern wir, belabert (ihr), belabern Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: belabern, zu belabern
  • Infinitive II: belabert haben, belabert zu haben
  • Participle I: belabernd
  • Participle II: belabert

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 34380, 34380

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 34380, 34380

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9