Conjugation of German verb bereithalten
The conjugation of the verb bereithalten (keep ready, hold) is irregular. Basic forms are hält bereit, hielt bereit and hat bereitgehalten. The stem vowels are a - ie - a. The auxiliary verb of bereithalten is haben. First syllable bereit- of bereithalten is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb bereithalten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for bereithalten. You can not just bereithalten conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆
B2 · irregular · haben · separable
hält bereit · hielt bereit · hat bereitgehalten
e-Enhancement Flexive Contraction Change of the stem vowling a - ie - a Umlauts in present tense
keep ready, hold, keep available, keep on hand, have ready, hold in readiness, hold ready, keep at hand, make available, prepare
dafür sorgen, dass etwas bei Bedarf zur Verfügung steht/verwendbar ist; offerieren, speichern, einsatzbereit, bereitstellen, ablegen
(sich+A, acc., für+A)
» Das Leben hält
immer wieder Überraschungen für uns bereit
. Life always has surprises in store for us.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of bereithalten
Present
ich | halt(e)⁵ | bereit |
du | hältst | bereit |
er | hält | bereit |
wir | halten | bereit |
ihr | haltet | bereit |
sie | halten | bereit |
Imperfect
ich | hielt | bereit |
du | hielt(e)⁷st | bereit |
er | hielt | bereit |
wir | hielten | bereit |
ihr | hieltet | bereit |
sie | hielten | bereit |
Present Subj.
ich | halte | bereit |
du | haltest | bereit |
er | halte | bereit |
wir | halten | bereit |
ihr | haltet | bereit |
sie | halten | bereit |
Imperf. Subj.
ich | hielte | bereit |
du | hieltest | bereit |
er | hielte | bereit |
wir | hielten | bereit |
ihr | hieltet | bereit |
sie | hielten | bereit |
⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete
Indicative
The verb bereithalten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
ich | halt(e)⁵ | bereit |
du | hältst | bereit |
er | hält | bereit |
wir | halten | bereit |
ihr | haltet | bereit |
sie | halten | bereit |
Imperfect
ich | hielt | bereit |
du | hielt(e)⁷st | bereit |
er | hielt | bereit |
wir | hielten | bereit |
ihr | hieltet | bereit |
sie | hielten | bereit |
Perfect
ich | habe | bereitgehalten |
du | hast | bereitgehalten |
er | hat | bereitgehalten |
wir | haben | bereitgehalten |
ihr | habt | bereitgehalten |
sie | haben | bereitgehalten |
Pluperf.
ich | hatte | bereitgehalten |
du | hattest | bereitgehalten |
er | hatte | bereitgehalten |
wir | hatten | bereitgehalten |
ihr | hattet | bereitgehalten |
sie | hatten | bereitgehalten |
Future I
ich | werde | bereithalten |
du | wirst | bereithalten |
er | wird | bereithalten |
wir | werden | bereithalten |
ihr | werdet | bereithalten |
sie | werden | bereithalten |
Future Perfect
ich | werde | bereitgehalten | haben |
du | wirst | bereitgehalten | haben |
er | wird | bereitgehalten | haben |
wir | werden | bereitgehalten | haben |
ihr | werdet | bereitgehalten | haben |
sie | werden | bereitgehalten | haben |
⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb bereithalten
Present Subj.
ich | halte | bereit |
du | haltest | bereit |
er | halte | bereit |
wir | halten | bereit |
ihr | haltet | bereit |
sie | halten | bereit |
Imperf. Subj.
ich | hielte | bereit |
du | hieltest | bereit |
er | hielte | bereit |
wir | hielten | bereit |
ihr | hieltet | bereit |
sie | hielten | bereit |
Perf. Subj.
ich | habe | bereitgehalten |
du | habest | bereitgehalten |
er | habe | bereitgehalten |
wir | haben | bereitgehalten |
ihr | habet | bereitgehalten |
sie | haben | bereitgehalten |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | bereitgehalten |
du | hättest | bereitgehalten |
er | hätte | bereitgehalten |
wir | hätten | bereitgehalten |
ihr | hättet | bereitgehalten |
sie | hätten | bereitgehalten |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb bereithalten
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for bereithalten
Examples
Example sentences for bereithalten
-
Das Leben
hält
immer wieder Überraschungen für unsbereit
.
Life always has surprises in store for us.
-
Ich
hielt
das Gewehrbereit
.
I kept the rifle ready.
-
Die Requisiten hat der Requisiteur
bereitzuhalten
.
The props must be prepared by the prop master.
-
Die Ehe ist bestenfalls ein verlässliches Stimulans für die Erregungen, die heimliche Seitensprünge
bereithalten
.
Marriage is at best a reliable stimulant for the excitements that secret affairs hold.
-
Woran man immer denken sollte, ist, dass jede Zeit im Leben die entsprechenden Trostpflaster
bereithält
, wogegen es, wenn man tot ist, schwierig ist, den Lichtschalter zu finden.
What one should always think about is that every time in life has the corresponding band-aids, whereas, when one is dead, it is difficult to find the light switch.
-
Dennoch
hält
die Mimesis, die so verheerend wirkt, auch eine Lösungbereit
.
Nevertheless, the mimesis, which seems so devastating, also provides a solution.
Examples
Translations
Translation of German bereithalten
-
bereithalten
keep ready, hold, keep available, keep on hand, have ready, hold in readiness, hold ready, keep at hand
держать наготове, заготавливать, заготовить, заготовлять, приготавливать, приготовить, приготовлять, иметь в наличии
deparar, estar a disposición, estar preparado para, tener preparado, disponible, preparar
préparer, disponibiliser, rendre disponible, tenir prêt, disponible
hazır bulundurmak, temin etmek
deixar pronto, estar preparado para, estar pronto, ter preparado, ter à disposição, disponibilizar, preparar
tenere pronto, riservare a, tenere pronta, tenersi pronto, preparare
disponibil, pregătit
készenlétben tart, előkészít
być w pogotowiu, mieć pod ręką, przygotować
έχω έτοιμο, παρέχω
bevatten, gereedhouden, inhouden, klaar houden, paraat houden, beschikbaar houden, voorbereiden
mít připraveno, připravit
ha i beredskap, tillhandahålla, bereda, förbereda
holde parat, have klar
準備する, 用意する
mantenir disponible, tenir preparat
pitää valmiina, valmiina, valmistaa
ha klart
prest
imati spremno, pripremiti
подготвени
imeti na voljo, pripraviti
mať pripravené, pripraviť
imati na raspolaganju, pripremiti
imati na raspolaganju, pripremiti
мати наготові, підготувати
държа готово, подготвям
мець пад рукой, падрыхтаваць
להיות זמין، להכין
أعد، جهز، كان مستعدا، إعداد، توفير
آماده کردن، در دسترس قرار دادن
تیار رکھنا، فراہم کرنا
bereithalten in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of bereithalten- dafür sorgen, dass etwas bei Bedarf zur Verfügung steht/verwendbar ist, offerieren, speichern, einsatzbereit, bereitstellen, ablegen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for bereithalten
jemand/etwas hält
etwas fürjemanden bereit
jemand/etwas hält
etwas fürjemanden/etwas bereit
jemand/etwas
sich fürhält
etwas bereit
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of bereithalten
≡ aufbehalten
≡ davorhalten
≡ bereitstehen
≡ bereitmachen
≡ anhalten
≡ dabehalten
≡ dranhalten
≡ abbehalten
≡ dichthalten
≡ bereitliegen
≡ beihalten
≡ draufhalten
≡ dafürhalten
≡ aufhalten
≡ aushalten
≡ abhalten
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb bereithalten
Summary of all verb tenses for bereithalten
Clear online presentation of the verb 'bereit·halten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb bereit·halten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (hält bereit - hielt bereit - hat bereitgehalten).
bereithalten conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | halt(e) bereit | hielt bereit | halte bereit | hielte bereit | - |
du | hältst bereit | hielt(e)st bereit | haltest bereit | hieltest bereit | halt(e) bereit |
er | hält bereit | hielt bereit | halte bereit | hielte bereit | - |
wir | halten bereit | hielten bereit | halten bereit | hielten bereit | halten bereit |
ihr | haltet bereit | hieltet bereit | haltet bereit | hieltet bereit | haltet bereit |
sie | halten bereit | hielten bereit | halten bereit | hielten bereit | halten bereit |
Indicative Active
- Present: ich halt(e) bereit, du hältst bereit, er hält bereit, wir halten bereit, ihr haltet bereit, sie halten bereit
- Imperfect: ich hielt bereit, du hielt(e)st bereit, er hielt bereit, wir hielten bereit, ihr hieltet bereit, sie hielten bereit
- Perfect: ich habe bereitgehalten, du hast bereitgehalten, er hat bereitgehalten, wir haben bereitgehalten, ihr habt bereitgehalten, sie haben bereitgehalten
- Pluperfect: ich hatte bereitgehalten, du hattest bereitgehalten, er hatte bereitgehalten, wir hatten bereitgehalten, ihr hattet bereitgehalten, sie hatten bereitgehalten
- Future: ich werde bereithalten, du wirst bereithalten, er wird bereithalten, wir werden bereithalten, ihr werdet bereithalten, sie werden bereithalten
- Future Perfect: ich werde bereitgehalten haben, du wirst bereitgehalten haben, er wird bereitgehalten haben, wir werden bereitgehalten haben, ihr werdet bereitgehalten haben, sie werden bereitgehalten haben
Subjunctive Active
- Present: ich halte bereit, du haltest bereit, er halte bereit, wir halten bereit, ihr haltet bereit, sie halten bereit
- Imperfect: ich hielte bereit, du hieltest bereit, er hielte bereit, wir hielten bereit, ihr hieltet bereit, sie hielten bereit
- Perfect: ich habe bereitgehalten, du habest bereitgehalten, er habe bereitgehalten, wir haben bereitgehalten, ihr habet bereitgehalten, sie haben bereitgehalten
- Pluperfect: ich hätte bereitgehalten, du hättest bereitgehalten, er hätte bereitgehalten, wir hätten bereitgehalten, ihr hättet bereitgehalten, sie hätten bereitgehalten
- Future: ich werde bereithalten, du werdest bereithalten, er werde bereithalten, wir werden bereithalten, ihr werdet bereithalten, sie werden bereithalten
- Future Perfect: ich werde bereitgehalten haben, du werdest bereitgehalten haben, er werde bereitgehalten haben, wir werden bereitgehalten haben, ihr werdet bereitgehalten haben, sie werden bereitgehalten haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde bereithalten, du würdest bereithalten, er würde bereithalten, wir würden bereithalten, ihr würdet bereithalten, sie würden bereithalten
- Pluperfect: ich würde bereitgehalten haben, du würdest bereitgehalten haben, er würde bereitgehalten haben, wir würden bereitgehalten haben, ihr würdet bereitgehalten haben, sie würden bereitgehalten haben
Imperative Active
- Present: halt(e) (du) bereit, halten wir bereit, haltet (ihr) bereit, halten Sie bereit
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: bereithalten, bereitzuhalten
- Infinitive II: bereitgehalten haben, bereitgehalten zu haben
- Participle I: bereithaltend
- Participle II: bereitgehalten