Conjugation of German verb abbehalten
The conjugation of the verb abbehalten (keep off, retain) is irregular. Basic forms are behält ab, behielt ab and hat abbehalten. The stem vowels are a - ie - a. The auxiliary verb of abbehalten is haben. First syllable ab- of abbehalten is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb abbehalten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for abbehalten. You can not just abbehalten conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · irregular · haben · separable
behält ab · behielt ab · hat abbehalten
Flexive Contraction e-Enhancement Change of the stem vowling a - ie - a Umlauts in present tense
keep off, retain
/apbəˈhaltn̩/ · /bəˈhɛːlt ap/ · /bəˈhiːlt ap/ · /bəˈhiːltə ap/ · /apbəˈhaltn̩/
eine Kopfbedeckung, die man vorher auf dem Kopf getragen hat, nicht erneut aufsetzen
acc.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of abbehalten
Present
| ich | behalt(e)⁵ | ab |
| du | behältst | ab |
| er | behält | ab |
| wir | behalten | ab |
| ihr | behaltet | ab |
| sie | behalten | ab |
Imperfect
| ich | behielt | ab |
| du | behielt(e)⁷st | ab |
| er | behielt | ab |
| wir | behielten | ab |
| ihr | behieltet | ab |
| sie | behielten | ab |
Present Subj.
| ich | behalte | ab |
| du | behaltest | ab |
| er | behalte | ab |
| wir | behalten | ab |
| ihr | behaltet | ab |
| sie | behalten | ab |
Imperf. Subj.
| ich | behielte | ab |
| du | behieltest | ab |
| er | behielte | ab |
| wir | behielten | ab |
| ihr | behieltet | ab |
| sie | behielten | ab |
⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete
Indicative
The verb abbehalten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | behalt(e)⁵ | ab |
| du | behältst | ab |
| er | behält | ab |
| wir | behalten | ab |
| ihr | behaltet | ab |
| sie | behalten | ab |
Imperfect
| ich | behielt | ab |
| du | behielt(e)⁷st | ab |
| er | behielt | ab |
| wir | behielten | ab |
| ihr | behieltet | ab |
| sie | behielten | ab |
Perfect
| ich | habe | abbehalten |
| du | hast | abbehalten |
| er | hat | abbehalten |
| wir | haben | abbehalten |
| ihr | habt | abbehalten |
| sie | haben | abbehalten |
Pluperf.
| ich | hatte | abbehalten |
| du | hattest | abbehalten |
| er | hatte | abbehalten |
| wir | hatten | abbehalten |
| ihr | hattet | abbehalten |
| sie | hatten | abbehalten |
Future I
| ich | werde | abbehalten |
| du | wirst | abbehalten |
| er | wird | abbehalten |
| wir | werden | abbehalten |
| ihr | werdet | abbehalten |
| sie | werden | abbehalten |
Future Perfect
| ich | werde | abbehalten | haben |
| du | wirst | abbehalten | haben |
| er | wird | abbehalten | haben |
| wir | werden | abbehalten | haben |
| ihr | werdet | abbehalten | haben |
| sie | werden | abbehalten | haben |
⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb abbehalten
Present Subj.
| ich | behalte | ab |
| du | behaltest | ab |
| er | behalte | ab |
| wir | behalten | ab |
| ihr | behaltet | ab |
| sie | behalten | ab |
Imperf. Subj.
| ich | behielte | ab |
| du | behieltest | ab |
| er | behielte | ab |
| wir | behielten | ab |
| ihr | behieltet | ab |
| sie | behielten | ab |
Perf. Subj.
| ich | habe | abbehalten |
| du | habest | abbehalten |
| er | habe | abbehalten |
| wir | haben | abbehalten |
| ihr | habet | abbehalten |
| sie | haben | abbehalten |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | abbehalten |
| du | hättest | abbehalten |
| er | hätte | abbehalten |
| wir | hätten | abbehalten |
| ihr | hättet | abbehalten |
| sie | hätten | abbehalten |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb abbehalten
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for abbehalten
Translations
Translation of German abbehalten
-
abbehalten
keep off, retain
не надевать
quitar
garder, retenir
çıkarmak
não recolocar, retirar
non indossare, tenere
pălărie
levetni
zdjąć
αποφυγή
afhouden, niet opnieuw opzetten
nepoužít
avhålla, behålla av
afholde
被らない
desprendre
päässäpitämättömyys
beholde
buruko estalkia kendu
skloniti
не повторно
neobnoviti
nepoužiť
skloniti
skiditi
не надягати
не слагам отново
не надзець
tetap tidak memakai topi, tidak mengenakan topi lagi
không đội lại mũ
bosh kiyimini yana kiymaslik, bosh kiyimini yechib turmoq
टोपी उतारे रखना, टोपी फिर से न पहनना
不再戴上帽子, 不把帽子戴回去
ถอดหมวกแล้วไม่สวมกลับ, ไม่สวมหมวกอีก
모자를 다시 쓰지 않다, 모자를 벗은 채로 있다
papaqsız qalmaq, papağı yenidən geyməmək
ქუდის გარეშე დარჩენა, ქუდის ხელმეორედ არდახურვა
টুপি আবার না পরা, টুপি খুলে রাখা
të mos vërë përsëri kapelen, të rrijë pa kapelë
टोपी काढून ठेवणे, टोपी पुन्हा न घालणे
टोपी नलगाई रहनु, टोपी फेरि नलगाउनु
టోపీ లేకుండా ఉండడం, టోపీని మళ్లీ ధరించకపోవడం
cepuri atpakaļ neuzlikt, palikt bez galvassegas
தொப்பி இன்றி இருத்தல், தொப்பியை மீண்டும் அணியாமல் இருத்தல்
mütsi tagasi pähe mitte panna, paljapäi olla
գլխարկը հանած մնալ, գլխարկը նորից չդնել
bê kolîk mayîn, kolîkê dîsa ne li ser danîn
להסיר
إزالة
نگذاشتن
پہننا چھوڑ دینا
abbehalten in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of abbehalten- eine Kopfbedeckung, die man vorher auf dem Kopf getragen hat, nicht erneut aufsetzen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of abbehalten
≡ abbedingen
≡ durchhalten
≡ dichthalten
≡ abbestellen
≡ aufhalten
≡ abbekommen
≡ draufhalten
≡ abberufen
≡ behalten
≡ dabehalten
≡ beibehalten
≡ abbezahlen
≡ dafürhalten
≡ davorhalten
≡ abhalten
≡ anhalten
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb abbehalten
Summary of all verb tenses for abbehalten
Clear online presentation of the verb 'ab·behalten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ab·behalten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (behält ab - behielt ab - hat abbehalten).
abbehalten conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | behalt(e) ab | behielt ab | behalte ab | behielte ab | - |
| du | behältst ab | behielt(e)st ab | behaltest ab | behieltest ab | behalt(e) ab |
| er | behält ab | behielt ab | behalte ab | behielte ab | - |
| wir | behalten ab | behielten ab | behalten ab | behielten ab | behalten ab |
| ihr | behaltet ab | behieltet ab | behaltet ab | behieltet ab | behaltet ab |
| sie | behalten ab | behielten ab | behalten ab | behielten ab | behalten ab |
Indicative Active
- Present: ich behalt(e) ab, du behältst ab, er behält ab, wir behalten ab, ihr behaltet ab, sie behalten ab
- Imperfect: ich behielt ab, du behielt(e)st ab, er behielt ab, wir behielten ab, ihr behieltet ab, sie behielten ab
- Perfect: ich habe abbehalten, du hast abbehalten, er hat abbehalten, wir haben abbehalten, ihr habt abbehalten, sie haben abbehalten
- Pluperfect: ich hatte abbehalten, du hattest abbehalten, er hatte abbehalten, wir hatten abbehalten, ihr hattet abbehalten, sie hatten abbehalten
- Future: ich werde abbehalten, du wirst abbehalten, er wird abbehalten, wir werden abbehalten, ihr werdet abbehalten, sie werden abbehalten
- Future Perfect: ich werde abbehalten haben, du wirst abbehalten haben, er wird abbehalten haben, wir werden abbehalten haben, ihr werdet abbehalten haben, sie werden abbehalten haben
Subjunctive Active
- Present: ich behalte ab, du behaltest ab, er behalte ab, wir behalten ab, ihr behaltet ab, sie behalten ab
- Imperfect: ich behielte ab, du behieltest ab, er behielte ab, wir behielten ab, ihr behieltet ab, sie behielten ab
- Perfect: ich habe abbehalten, du habest abbehalten, er habe abbehalten, wir haben abbehalten, ihr habet abbehalten, sie haben abbehalten
- Pluperfect: ich hätte abbehalten, du hättest abbehalten, er hätte abbehalten, wir hätten abbehalten, ihr hättet abbehalten, sie hätten abbehalten
- Future: ich werde abbehalten, du werdest abbehalten, er werde abbehalten, wir werden abbehalten, ihr werdet abbehalten, sie werden abbehalten
- Future Perfect: ich werde abbehalten haben, du werdest abbehalten haben, er werde abbehalten haben, wir werden abbehalten haben, ihr werdet abbehalten haben, sie werden abbehalten haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde abbehalten, du würdest abbehalten, er würde abbehalten, wir würden abbehalten, ihr würdet abbehalten, sie würden abbehalten
- Pluperfect: ich würde abbehalten haben, du würdest abbehalten haben, er würde abbehalten haben, wir würden abbehalten haben, ihr würdet abbehalten haben, sie würden abbehalten haben
Imperative Active
- Present: behalt(e) (du) ab, behalten wir ab, behaltet (ihr) ab, behalten Sie ab
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: abbehalten, abzubehalten
- Infinitive II: abbehalten haben, abbehalten zu haben
- Participle I: abbehaltend
- Participle II: abbehalten