Conjugation of German verb durchhalten
The conjugation of the verb durchhalten (persevere, hang on) is irregular. The principal parts of "durchhalten" are "hält durch", "hielt durch", and "hat durchgehalten". The ablaut of "durchhalten" occurs with the stem vowels a - ie - a. The auxiliary verb of durchhalten is haben. “durchhalten” is a separable verb. The prefix durch is split off in the sentence. The verb "durchhalten" belongs to the vocabulary at B2 level. You can not just durchhalten conjugate, but all German verbs. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb durchhalten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for durchhalten. Comments ☆
B2 · irregular · haben · separable
hält durch · hielt durch · hat durchgehalten
e-Enhancement Flexive Contraction Change of the stem vowling a - ie - a Umlauts in present tense
persevere, hang on, hold out, bear up, endure, face, keep up, persist, see through, sit through, stand, stand the gaff, stick it out, sustain, sweat it out
/dʊʁçˈhaltən/ · /hɛlt dʊʁç/ · /hiːlt dʊʁç/ · /ˈhiːltə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈhaltən/
Auch unter erschwerten Bedingungen etwas fortsetzen.; (die) Zähne zusammenbeißen, gewachsen sein, (an etwas) dranbleiben, mitmachen, nicht aufgeben
(acc.)
» Tom hat nicht lange durchgehalten
. Tom didn't last long.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of durchhalten
Present
| ich | halte | durch |
| du | hältst | durch |
| er | hält | durch |
| wir | halten | durch |
| ihr | haltet | durch |
| sie | halten | durch |
Imperfect
| ich | hielt | durch |
| du | hielt(e)⁷st | durch |
| er | hielt | durch |
| wir | hielten | durch |
| ihr | hieltet | durch |
| sie | hielten | durch |
Present Subj.
| ich | halte | durch |
| du | haltest | durch |
| er | halte | durch |
| wir | halten | durch |
| ihr | haltet | durch |
| sie | halten | durch |
Imperf. Subj.
| ich | hielte | durch |
| du | hieltest | durch |
| er | hielte | durch |
| wir | hielten | durch |
| ihr | hieltet | durch |
| sie | hielten | durch |
⁷ Obsolete
Indicative
The verb durchhalten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | halte | durch |
| du | hältst | durch |
| er | hält | durch |
| wir | halten | durch |
| ihr | haltet | durch |
| sie | halten | durch |
Imperfect
| ich | hielt | durch |
| du | hielt(e)⁷st | durch |
| er | hielt | durch |
| wir | hielten | durch |
| ihr | hieltet | durch |
| sie | hielten | durch |
Perfect
| ich | habe | durchgehalten |
| du | hast | durchgehalten |
| er | hat | durchgehalten |
| wir | haben | durchgehalten |
| ihr | habt | durchgehalten |
| sie | haben | durchgehalten |
Pluperf.
| ich | hatte | durchgehalten |
| du | hattest | durchgehalten |
| er | hatte | durchgehalten |
| wir | hatten | durchgehalten |
| ihr | hattet | durchgehalten |
| sie | hatten | durchgehalten |
Future I
| ich | werde | durchhalten |
| du | wirst | durchhalten |
| er | wird | durchhalten |
| wir | werden | durchhalten |
| ihr | werdet | durchhalten |
| sie | werden | durchhalten |
Future Perfect
| ich | werde | durchgehalten | haben |
| du | wirst | durchgehalten | haben |
| er | wird | durchgehalten | haben |
| wir | werden | durchgehalten | haben |
| ihr | werdet | durchgehalten | haben |
| sie | werden | durchgehalten | haben |
⁷ Obsolete
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb durchhalten
Present Subj.
| ich | halte | durch |
| du | haltest | durch |
| er | halte | durch |
| wir | halten | durch |
| ihr | haltet | durch |
| sie | halten | durch |
Imperf. Subj.
| ich | hielte | durch |
| du | hieltest | durch |
| er | hielte | durch |
| wir | hielten | durch |
| ihr | hieltet | durch |
| sie | hielten | durch |
Perf. Subj.
| ich | habe | durchgehalten |
| du | habest | durchgehalten |
| er | habe | durchgehalten |
| wir | haben | durchgehalten |
| ihr | habet | durchgehalten |
| sie | haben | durchgehalten |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | durchgehalten |
| du | hättest | durchgehalten |
| er | hätte | durchgehalten |
| wir | hätten | durchgehalten |
| ihr | hättet | durchgehalten |
| sie | hätten | durchgehalten |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb durchhalten
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for durchhalten
Examples
Example sentences for durchhalten
-
Tom hat nicht lange
durchgehalten
.
Tom didn't last long.
-
Wir werden bis zum Ende
durchhalten
.
We will hold out until the end.
-
Sie
hielt
bis zum bitteren Endedurch
.
She saw it through to the bitter end.
-
Ich glaube nicht, dass sie
durchhält
.
I don't believe she will hold out.
-
Ich musste
durchhalten
, und Tränen würden mir dabei nicht helfen.
I had to hold on, and tears would not help me.
-
Das Armeekorps
hielt
durch
.
The army corps held out.
-
Die Bergleute konnten
durchhalten
, bis sie gerettet wurden.
The miners were able to hold out until they were rescued.
Examples
Translations
Translation of German durchhalten
-
durchhalten
persevere, hang on, hold out, bear up, endure, face, keep up, persist
продержаться, выдержать, выдержать до конца, выдерживать, выдерживать до конца, продолжать
perseverar, aguantar, mantenerse, mantenerse firme, persistir
persévérer, tenir bon, persister, poursuivre, résister à, s'accrocher, supporter, tenir
sonuna kadar dayanmak, dayanmak, sürdürmek
aguentar, aguentar firme, continuar a fazer, continuar fazendo, manter-se, manter-se firme, perseverar, persistir
resistere, sostenere, reggere, resistere a, tener duro
persevera, rezista
kitart, kitartás, tartani
wytrzymywać, przetrwać, wytrwać, wytrwać w, wytrzymać
αντέχω, συνεχίζω, υπομένω
doorzetten, volhouden, niet opgeven
vydržet, odolávat
hålla ut, hålla, uthärda
holde den gående, holde ud, stå fast
耐える, やり抜く, 持ちこたえる, 持続する, 耐え忍ぶ
aguantar, mantenir-se
jatkaminen, kestäminen, kestää, pitää pintansa
holde ut, stå imot
eutsi, iraun
izdržati, izdržavanje
издржливост
držati se, vztrajati
pretrvať, vydržať
izdržati, izdržavanje
izdržati, izdržavanje
витримувати, продовжувати
издържам, упорствам
выстаяць, трымацца
bertahan, melanjutkan
kiên trì
bardosh qilmoq, davom ettirmoq
डटे रहना
坚持下去
ดำเนินต่อ, อดทน
버티다
davam etmək
აგრძელება
চালিয়ে যাওয়া
rezistoj, vazhdoh
चालू ठेवणे
जारी राख्नु
కొనసాగించు
izturēt, turpināt
தாங்கி தொடரு
jätkama, kestma
հաստատակամ մնալ
berdewam kirin
להתמיד
الاستمرار، المثابرة، صمد، واصل
ادامه دادن، استقامت، پایداری، پایداری کردن، ایستادگی کردن، پشتکار داشتن، پیشروی کردن
استقامت، پائیداری
durchhalten in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of durchhalten- Auch unter erschwerten Bedingungen etwas fortsetzen.
- (die) Zähne zusammenbeißen, gewachsen sein, (an etwas) dranbleiben, mitmachen, nicht aufgeben, (ein) Unentwegter
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of durchhalten
≡ durchseuchen
≡ durchpauken
≡ durchknallen
≡ herhalten
≡ hinhalten
≡ durchspringen
≡ umbehalten
≡ hochhalten
≡ durchwachen
≡ gegenhalten
≡ durchtoben
≡ durchwerfen
≡ standhalten
≡ ruhighalten
≡ fithalten
≡ erhalten
Dictionaries
All translation dictionaries
Frequently asked questions about the verb "durchhalten"
What are the principal parts of “durchhalten”?
The principal parts of "durchhalten" are "hält durch", "hielt durch", and "hat durchgehalten".
Which auxiliary verb is used to form „durchhalten“?
The auxiliary verb of durchhalten is haben.
Is “durchhalten” regular or irregular?
The conjugation of the verb durchhalten (persevere, hang on) is irregular.
What stem vowels does “durchhalten” have?
The ablaut of "durchhalten" occurs with the stem vowels a - ie - a.
Is "durchhalten" separable or inseparable?
“durchhalten” is a separable verb. The prefix durch is split off in the sentence.
At what language level is "durchhalten" used?
The verb "durchhalten" belongs to the vocabulary at B2 level.
How do you conjugate “durchhalten” in the indicative?
The forms in the indicative are:
Present:
ich halte durch, du hältst durch, er hält durch, wir halten durch, ihr haltet durch, sie halten durch
Imperfect:
ich hielt durch, du hielt(e)st durch, er hielt durch, wir hielten durch, ihr hieltet durch, sie hielten durch
Perfect:
ich habe durchgehalten, du hast durchgehalten, er hat durchgehalten, wir haben durchgehalten, ihr habt durchgehalten, sie haben durchgehalten
Pluperfect:
ich hatte durchgehalten, du hattest durchgehalten, er hatte durchgehalten, wir hatten durchgehalten, ihr hattet durchgehalten, sie hatten durchgehalten
Future:
ich werde durchhalten, du wirst durchhalten, er wird durchhalten, wir werden durchhalten, ihr werdet durchhalten, sie werden durchhalten
Future Perfect:
ich werde durchgehalten haben, du wirst durchgehalten haben, er wird durchgehalten haben, wir werden durchgehalten haben, ihr werdet durchgehalten haben, sie werden durchgehalten haben
What is the subjunctive of “durchhalten”?
The subjunctive of “durchhalten” is:
Present:
ich halte durch, du hältst durch, er hält durch, wir halten durch, ihr haltet durch, sie halten durch
Imperfect:
ich hielt durch, du hielt(e)st durch, er hielt durch, wir hielten durch, ihr hieltet durch, sie hielten durch
Perfect:
ich habe durchgehalten, du hast durchgehalten, er hat durchgehalten, wir haben durchgehalten, ihr habt durchgehalten, sie haben durchgehalten
Pluperfect:
ich hatte durchgehalten, du hattest durchgehalten, er hatte durchgehalten, wir hatten durchgehalten, ihr hattet durchgehalten, sie hatten durchgehalten
Future:
ich werde durchhalten, du wirst durchhalten, er wird durchhalten, wir werden durchhalten, ihr werdet durchhalten, sie werden durchhalten
Future Perfect:
ich werde durchgehalten haben, du wirst durchgehalten haben, er wird durchgehalten haben, wir werden durchgehalten haben, ihr werdet durchgehalten haben, sie werden durchgehalten haben
Present:
ich halte durch, du haltest durch, er halte durch, wir halten durch, ihr haltet durch, sie halten durch
Imperfect:
ich hielte durch, du hieltest durch, er hielte durch, wir hielten durch, ihr hieltet durch, sie hielten durch
Perfect:
ich habe durchgehalten, du habest durchgehalten, er habe durchgehalten, wir haben durchgehalten, ihr habet durchgehalten, sie haben durchgehalten
Pluperfect:
ich hätte durchgehalten, du hättest durchgehalten, er hätte durchgehalten, wir hätten durchgehalten, ihr hättet durchgehalten, sie hätten durchgehalten
Future:
ich werde durchhalten, du werdest durchhalten, er werde durchhalten, wir werden durchhalten, ihr werdet durchhalten, sie werden durchhalten
Future Perfect:
ich werde durchgehalten haben, du werdest durchgehalten haben, er werde durchgehalten haben, wir werden durchgehalten haben, ihr werdet durchgehalten haben, sie werden durchgehalten haben
What is the imperative of “durchhalten”?
The imperative of “durchhalten” is:
Present:
halte (du) durch, halten wir durch, haltet (ihr) durch, halten Sie durch
What non-finite forms does "durchhalten" have?
The non-finite forms of “durchhalten” are:
Present:
halte (du) durch, halten wir durch, haltet (ihr) durch, halten Sie durch
Infinitive I:
durchhalten, durchzuhalten
Infinitive II:
durchgehalten haben, durchgehalten zu haben
Participle I:
durchhaltend
Participle II:
durchgehalten