Conjugation of German verb bevormunden

The conjugation of the verb bevormunden (patronize, domineer over) is regular. Basic forms are bevormundet, bevormundete and hat bevormundet. The auxiliary verb of bevormunden is haben. Prefix be- of bevormunden is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb bevormunden are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for bevormunden. You can not just bevormunden conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · inseparable

bevormunden

bevormundet · bevormundete · hat bevormundet

 e-Enhancement 

English patronize, domineer over, infantilise, infantilize, patronise, act as guardian (for), impose will on, keep in leading strings, overprotect, paternalize

eine Person oder eine Gruppe von Personen (Staat, Staatsbürger, Gruppe) nicht selbstständig denken, entscheiden oder handeln lassen; beeinflussen, gängeln, entmündigen, bemündeln, am Gängelband führen

(acc.)

» Ich lasse mich nicht bevormunden . English I do not let myself be controlled.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of bevormunden

Present

ich bevormund(e)⁵
du bevormundest
er bevormundet
wir bevormunden
ihr bevormundet
sie bevormunden

Imperfect

ich bevormundete
du bevormundetest
er bevormundete
wir bevormundeten
ihr bevormundetet
sie bevormundeten

Imperative

-
bevormund(e)⁵ (du)
-
bevormunden wir
bevormundet (ihr)
bevormunden Sie

Present Subj.

ich bevormunde
du bevormundest
er bevormunde
wir bevormunden
ihr bevormundet
sie bevormunden

Imperf. Subj.

ich bevormundete
du bevormundetest
er bevormundete
wir bevormundeten
ihr bevormundetet
sie bevormundeten

Infinitive

bevormunden
zu bevormunden

Participle

bevormundend
bevormundet

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb bevormunden conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich bevormund(e)⁵
du bevormundest
er bevormundet
wir bevormunden
ihr bevormundet
sie bevormunden

Imperfect

ich bevormundete
du bevormundetest
er bevormundete
wir bevormundeten
ihr bevormundetet
sie bevormundeten

Perfect

ich habe bevormundet
du hast bevormundet
er hat bevormundet
wir haben bevormundet
ihr habt bevormundet
sie haben bevormundet

Pluperf.

ich hatte bevormundet
du hattest bevormundet
er hatte bevormundet
wir hatten bevormundet
ihr hattet bevormundet
sie hatten bevormundet

Future I

ich werde bevormunden
du wirst bevormunden
er wird bevormunden
wir werden bevormunden
ihr werdet bevormunden
sie werden bevormunden

Future Perfect

ich werde bevormundet haben
du wirst bevormundet haben
er wird bevormundet haben
wir werden bevormundet haben
ihr werdet bevormundet haben
sie werden bevormundet haben

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb bevormunden

Present Subj.

ich bevormunde
du bevormundest
er bevormunde
wir bevormunden
ihr bevormundet
sie bevormunden

Imperf. Subj.

ich bevormundete
du bevormundetest
er bevormundete
wir bevormundeten
ihr bevormundetet
sie bevormundeten

Perf. Subj.

ich habe bevormundet
du habest bevormundet
er habe bevormundet
wir haben bevormundet
ihr habet bevormundet
sie haben bevormundet

Pluperf. Subj.

ich hätte bevormundet
du hättest bevormundet
er hätte bevormundet
wir hätten bevormundet
ihr hättet bevormundet
sie hätten bevormundet

Future Subj.

ich werde bevormunden
du werdest bevormunden
er werde bevormunden
wir werden bevormunden
ihr werdet bevormunden
sie werden bevormunden

Fut. Perf. Subj.

ich werde bevormundet haben
du werdest bevormundet haben
er werde bevormundet haben
wir werden bevormundet haben
ihr werdet bevormundet haben
sie werden bevormundet haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde bevormunden
du würdest bevormunden
er würde bevormunden
wir würden bevormunden
ihr würdet bevormunden
sie würden bevormunden

Past Cond.

ich würde bevormundet haben
du würdest bevormundet haben
er würde bevormundet haben
wir würden bevormundet haben
ihr würdet bevormundet haben
sie würden bevormundet haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb bevormunden

Present

bevormund(e)⁵ (du)
bevormunden wir
bevormundet (ihr)
bevormunden Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for bevormunden

Infinitive I


bevormunden
zu bevormunden

Infinitive II


bevormundet haben
bevormundet zu haben

Participle I


bevormundend

Participle II


bevormundet
  • Ich lasse mich nicht bevormunden . 
  • Viele Jugendliche fühlen sich von ihren Eltern bevormundet . 
  • Gefährlich wird es, wenn man dem anderen signalisieren will, was gut für ihn ist, ihn mit dem Geschenk bevormunden möchte und nicht auf dessen ureigenste Wünsche eingeht. 

Examples

Example sentences for bevormunden

  • Ich lasse mich nicht bevormunden . 
    English I do not let myself be controlled.
  • Viele Jugendliche fühlen sich von ihren Eltern bevormundet . 
    English Many young people feel patronized by their parents.
  • Gefährlich wird es, wenn man dem anderen signalisieren will, was gut für ihn ist, ihn mit dem Geschenk bevormunden möchte und nicht auf dessen ureigenste Wünsche eingeht. 
    English It becomes dangerous when one wants to signal to the other what is good for him, wants to patronize him with the gift, and does not take his own wishes into account.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German bevormunden

German bevormunden
English patronize, domineer over, infantilise, infantilize, patronise, act as guardian (for), impose will on, keep in leading strings
Russian опекать, назойливо опекать, контролировать
Spanish tener bajo tutela, tutelar, poner bajo tutela, paternalismo
French tenir en tutelle, berner, paternaliser, régenter, tenir en laisse, protection, tutelle
Turkish vasilik etmek, himaye etmek, korumak
Portuguese tutelar, manter sob tutela, ter sob tutela, tratar como criança, proteger
Italian controllare, mettere sotto tutela, comandare, dominare, tutelare
Romanian controla, supraveghea
Hungarian gyámkodik, gyámság alá helyez, felügyelet alatt tartani, irányítani
Polish kontrolować, narzucać swoją wolę, narzucić swoją wolę, prowadzić na pasku, kontrola, paternalizm
Greek κηδεμονεύω, πατρονάρω, επιτήρηση, καθοδήγηση
Dutch betuttelen, bevoogden, bevormonden, onderdrukken
Czech být poručníkem, poroučet, poroučetručit, poručníkovat, stále opravovat, ochraňovat, paternalismus
Swedish agera förmyndare, mästra, spela förmyndare över, förmyndarskap, kontrollera
Danish optræde formynderisk, være formynder, bestemme, kontrollere
Japanese 干渉する, 支配する
Catalan controlar, paternalitzar
Finnish holhoaminen, valvonta
Norwegian kontrollere, overbeskytte
Basque babesle, babespean
Serbian nadzor
Macedonian контрола, покровителство
Slovenian odločati namesto koga, nadzorovati, omejiti
Slowakisch byť pod poručníctvom, poručníkovať, ochraňovať, paternalizovať
Bosnian kontrolisati, nadzorovati
Croatian skrbnički se odnositi, vodati, kontrolirati, nadzirati
Ukrainian контролювати, опікуватися
Bulgarian контролиране, попечителство
Belorussian накіроўваць, папярэджваць
Hebrewלהשגיח، לפקח
Arabicأملى تصرفه، توجيه، وصاية
Persianسرپرستی کردن، قیمومیت
Urduسرپرستی کرنا، نگہداشت کرنا

bevormunden in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of bevormunden
  • eine Person oder eine Gruppe von Personen (Staat, Staatsbürger, Gruppe) nicht selbstständig denken, entscheiden oder handeln lassen, beeinflussen, gängeln, entmündigen, bemündeln, am Gängelband führen
bevormunden in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb bevormunden

Summary of all verb tenses for bevormunden

Clear online presentation of the verb 'bevormunden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb bevormunden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (bevormundet - bevormundete - hat bevormundet).

bevormunden conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich bevormund(e)bevormundetebevormundebevormundete-
du bevormundestbevormundetestbevormundestbevormundetestbevormund(e)
er bevormundetbevormundetebevormundebevormundete-
wir bevormundenbevormundetenbevormundenbevormundetenbevormunden
ihr bevormundetbevormundetetbevormundetbevormundetetbevormundet
sie bevormundenbevormundetenbevormundenbevormundetenbevormunden

Indicative Active

  • Present: ich bevormund(e), du bevormundest, er bevormundet, wir bevormunden, ihr bevormundet, sie bevormunden
  • Imperfect: ich bevormundete, du bevormundetest, er bevormundete, wir bevormundeten, ihr bevormundetet, sie bevormundeten
  • Perfect: ich habe bevormundet, du hast bevormundet, er hat bevormundet, wir haben bevormundet, ihr habt bevormundet, sie haben bevormundet
  • Pluperfect: ich hatte bevormundet, du hattest bevormundet, er hatte bevormundet, wir hatten bevormundet, ihr hattet bevormundet, sie hatten bevormundet
  • Future: ich werde bevormunden, du wirst bevormunden, er wird bevormunden, wir werden bevormunden, ihr werdet bevormunden, sie werden bevormunden
  • Future Perfect: ich werde bevormundet haben, du wirst bevormundet haben, er wird bevormundet haben, wir werden bevormundet haben, ihr werdet bevormundet haben, sie werden bevormundet haben

Subjunctive Active

  • Present: ich bevormunde, du bevormundest, er bevormunde, wir bevormunden, ihr bevormundet, sie bevormunden
  • Imperfect: ich bevormundete, du bevormundetest, er bevormundete, wir bevormundeten, ihr bevormundetet, sie bevormundeten
  • Perfect: ich habe bevormundet, du habest bevormundet, er habe bevormundet, wir haben bevormundet, ihr habet bevormundet, sie haben bevormundet
  • Pluperfect: ich hätte bevormundet, du hättest bevormundet, er hätte bevormundet, wir hätten bevormundet, ihr hättet bevormundet, sie hätten bevormundet
  • Future: ich werde bevormunden, du werdest bevormunden, er werde bevormunden, wir werden bevormunden, ihr werdet bevormunden, sie werden bevormunden
  • Future Perfect: ich werde bevormundet haben, du werdest bevormundet haben, er werde bevormundet haben, wir werden bevormundet haben, ihr werdet bevormundet haben, sie werden bevormundet haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde bevormunden, du würdest bevormunden, er würde bevormunden, wir würden bevormunden, ihr würdet bevormunden, sie würden bevormunden
  • Pluperfect: ich würde bevormundet haben, du würdest bevormundet haben, er würde bevormundet haben, wir würden bevormundet haben, ihr würdet bevormundet haben, sie würden bevormundet haben

Imperative Active

  • Present: bevormund(e) (du), bevormunden wir, bevormundet (ihr), bevormunden Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: bevormunden, zu bevormunden
  • Infinitive II: bevormundet haben, bevormundet zu haben
  • Participle I: bevormundend
  • Participle II: bevormundet

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8589130, 8627646

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 152989

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 152989

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: bevormunden

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9