Conjugation of German verb dehnen
The conjugation of the verb dehnen (extend, stretch) is regular. Basic forms are dehnt, dehnte and hat gedehnt. The auxiliary verb of dehnen is haben. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb dehnen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for dehnen. You can not just dehnen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆
C1 · regular · haben
extend, stretch, expand, dilate, lengthen, prolong, distend, draw, elongate, loll, strain, tension, widen, delay, loosen
etwas ausweiten, strecken, vergrößern; Muskeln, Muskelbänder strecken, lockern, überdehnen; stretchen, vergrößern, strecken, ausweiten
(sich+A, sich+D, acc.)
» Die Gebärmutter dehnt
sich während der Schwangerschaft. The uterus expands during pregnancy.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of dehnen
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb dehnen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
ich | habe | gedehnt |
du | hast | gedehnt |
er | hat | gedehnt |
wir | haben | gedehnt |
ihr | habt | gedehnt |
sie | haben | gedehnt |
Pluperf.
ich | hatte | gedehnt |
du | hattest | gedehnt |
er | hatte | gedehnt |
wir | hatten | gedehnt |
ihr | hattet | gedehnt |
sie | hatten | gedehnt |
Future I
ich | werde | dehnen |
du | wirst | dehnen |
er | wird | dehnen |
wir | werden | dehnen |
ihr | werdet | dehnen |
sie | werden | dehnen |
Future Perfect
ich | werde | gedehnt | haben |
du | wirst | gedehnt | haben |
er | wird | gedehnt | haben |
wir | werden | gedehnt | haben |
ihr | werdet | gedehnt | haben |
sie | werden | gedehnt | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb dehnen
Perf. Subj.
ich | habe | gedehnt |
du | habest | gedehnt |
er | habe | gedehnt |
wir | haben | gedehnt |
ihr | habet | gedehnt |
sie | haben | gedehnt |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | gedehnt |
du | hättest | gedehnt |
er | hätte | gedehnt |
wir | hätten | gedehnt |
ihr | hättet | gedehnt |
sie | hätten | gedehnt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb dehnen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for dehnen
Examples
Example sentences for dehnen
-
Die Gebärmutter
dehnt
sich während der Schwangerschaft.
The uterus expands during pregnancy.
-
Die Muskeln
zu
dehnen
gehört zum Training.
Stretching the muscles is part of the training.
-
Ich
dehne
mich vor dem Training, um Verletzungen vorzubeugen.
I stretch before exercising to prevent injury.
-
Man kann den Gummi noch etwas
dehnen
, bevor er reißt.
One can stretch the rubber a little more before it breaks.
-
Er ging in die Grätsche, um seine Muskeln
zu
dehnen
.
He went into a split to stretch his muscles.
-
Nach dem Beckenschwimmen muss man die Muskeln
dehnen
.
After pelvic swimming, one must stretch the muscles.
-
Über der Mauerkrone
dehnte
sich das stählerne Grau des schottischen Abendhimmels.
Above the wall crown stretched the steel gray of the Scottish evening sky.
Examples
Translations
Translation of German dehnen
-
dehnen
extend, stretch, expand, dilate, lengthen, prolong, distend, draw
растягивать, расширять, растянуть, тянуть, вытягивать, вытянуть, потягиваться, потянуть
estirar, dilatar, alargar, alargarse, desperezarse, dilatarse, distender, estirarse
allonger, étirer, dilater, détendre, prêter, ralentir, s'étendre, s'étirer
uzatmak, genişletmek, esnetmek, germek, büyütmek, geciktirmek, germe
esticar, alongar, alargar, alongar-se, dilatar, dilatar-se, estender, estender-se
allungare, dilatare, stirare, distendere, estendere, stendere, allargare, allargarsi
întinde, extinde, mări, prolonga, relaxa
nyújtás, nyúlik, elhalaszt, feszíteni, kiterjeszt, késleltet, nyújt, nyújtani
rozciągać, naciągnąć, poszerzać, poszerzyć, przeciągać się, przeciągnąć się, rozciągać się, rozciągnąć
τεντώνω, ανοίγω, διαστέλλομαι, παρατείνομαι, προφέρω μακρά, τεντώνομαι, stretching, διαστέλλω
slepend spreken, zich uitstrekken, uitrekken, rekken, strekken, uitbreiden, uitstellen, vergroten
natahovat, natahovattáhnout, protahovat se, protahovattáhnout se, roztahovat, roztahovattáhnout, protahovat, napínat
dra ut, dra ut på, sträcka på sig, sträcka ut, tänja, tänja sig, tänja ut, töja
udvide, forlænge, række, strække, dehning, forsinke, forstørre, udskyde
伸ばす, 伸びる, ストレッチ, 引き延ばす, 拡張する, 緩める, 遅らせる
estirar, estendre, allargar, ampliar, prolongar
venyttää, venytellä, venyä, laajentaa, pidentää, venytys, viivyttää
strekke ut, tøye, strekke, dehning, forsinke, forstørre, utsette, utvide
estutu, zabaldu, atzeratu, handitu, luzeago egin
istegnuti, istezati, odlagati, povećati, produžavati, produžiti, proširiti
истегнување, зголемување, одложување, продолжување, проширување, разгибам
raztegniti, podaljšati, raztezati, širiti
natiahnuť, predlžovať, pretiahnuť, rozšíriť, uvolniť, zväčšiť
produžiti, istegnuti, istezati, odlagati, povećati, proširiti
produžiti, istegnuti, istezati, odgađati, povećati, proširiti
розтягувати, виштовхувати, затягувати, збільшувати, потягувати
удължавам, отлагам, разтягане, разширявам, увеличавам, удължаване
расцягваць, адкладаць, павялічваць, пашыраць, размягчаць
למתוח، להרחיב، להתארך، לשחרר
مد، تمدد، تمطى، طال، مط، تمديد، إطالة، توسيع
کشیدن، گسترش دادن، بسط دادن، به تعویق انداختن
پھیلانا، کھینچنا، بڑھانا، دیر کرنا
dehnen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of dehnen- etwas ausweiten, strecken, vergrößern, Muskeln, Muskelbänder strecken, lockern, überdehnen, stretchen, vergrößern, strecken, ausweiten
- etwas ausweiten, strecken, vergrößern, Muskeln, Muskelbänder strecken, lockern, überdehnen, stretchen, vergrößern, strecken, ausweiten
- etwas ausweiten, strecken, vergrößern, Muskeln, Muskelbänder strecken, lockern, überdehnen, stretchen, vergrößern, strecken, ausweiten
- etwas ausweiten, strecken, vergrößern, Muskeln, Muskelbänder strecken, lockern, überdehnen, stretchen, vergrößern, strecken, ausweiten
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of dehnen
≡ adaptieren
≡ ackern
≡ achteln
≡ adorieren
≡ adoptieren
≡ achseln
≡ adeln
≡ adhärieren
≡ aalen
≡ aasen
≡ zerdehnen
≡ addieren
≡ adden
≡ überdehnen
≡ abortieren
≡ abonnieren
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb dehnen
Summary of all verb tenses for dehnen
Clear online presentation of the verb 'dehnen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb dehnen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (dehnt - dehnte - hat gedehnt).
dehnen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | dehn(e) | dehnte | dehne | dehnte | - |
du | dehnst | dehntest | dehnest | dehntest | dehn(e) |
er | dehnt | dehnte | dehne | dehnte | - |
wir | dehnen | dehnten | dehnen | dehnten | dehnen |
ihr | dehnt | dehntet | dehnet | dehntet | dehnt |
sie | dehnen | dehnten | dehnen | dehnten | dehnen |
Indicative Active
- Present: ich dehn(e), du dehnst, er dehnt, wir dehnen, ihr dehnt, sie dehnen
- Imperfect: ich dehnte, du dehntest, er dehnte, wir dehnten, ihr dehntet, sie dehnten
- Perfect: ich habe gedehnt, du hast gedehnt, er hat gedehnt, wir haben gedehnt, ihr habt gedehnt, sie haben gedehnt
- Pluperfect: ich hatte gedehnt, du hattest gedehnt, er hatte gedehnt, wir hatten gedehnt, ihr hattet gedehnt, sie hatten gedehnt
- Future: ich werde dehnen, du wirst dehnen, er wird dehnen, wir werden dehnen, ihr werdet dehnen, sie werden dehnen
- Future Perfect: ich werde gedehnt haben, du wirst gedehnt haben, er wird gedehnt haben, wir werden gedehnt haben, ihr werdet gedehnt haben, sie werden gedehnt haben
Subjunctive Active
- Present: ich dehne, du dehnest, er dehne, wir dehnen, ihr dehnet, sie dehnen
- Imperfect: ich dehnte, du dehntest, er dehnte, wir dehnten, ihr dehntet, sie dehnten
- Perfect: ich habe gedehnt, du habest gedehnt, er habe gedehnt, wir haben gedehnt, ihr habet gedehnt, sie haben gedehnt
- Pluperfect: ich hätte gedehnt, du hättest gedehnt, er hätte gedehnt, wir hätten gedehnt, ihr hättet gedehnt, sie hätten gedehnt
- Future: ich werde dehnen, du werdest dehnen, er werde dehnen, wir werden dehnen, ihr werdet dehnen, sie werden dehnen
- Future Perfect: ich werde gedehnt haben, du werdest gedehnt haben, er werde gedehnt haben, wir werden gedehnt haben, ihr werdet gedehnt haben, sie werden gedehnt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde dehnen, du würdest dehnen, er würde dehnen, wir würden dehnen, ihr würdet dehnen, sie würden dehnen
- Pluperfect: ich würde gedehnt haben, du würdest gedehnt haben, er würde gedehnt haben, wir würden gedehnt haben, ihr würdet gedehnt haben, sie würden gedehnt haben
Imperative Active
- Present: dehn(e) (du), dehnen wir, dehnt (ihr), dehnen Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: dehnen, zu dehnen
- Infinitive II: gedehnt haben, gedehnt zu haben
- Participle I: dehnend
- Participle II: gedehnt