Sentences with German verb aufstacheln

Examples for using the conjugation of the verb aufstacheln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb aufstacheln is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb aufstacheln are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • In Russland nutzten die reaktionärsten Kräfte den tief wurzelnden Aberglauben aus, um ungebildete Menschen zu Pogromen aufzustacheln . 
    English In Russia, the reactionary forces exploited the deeply rooted superstition to incite uneducated people to pogroms.

Participle

  • Die Reeder hätten sich zum Bau neuer Ozeanriesen aufgestachelt . 
    English The shipowners would have been incited to build new ocean giants.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for aufstacheln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for aufstacheln

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for aufstacheln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German aufstacheln


German aufstacheln
English incite, poison mind (against), revolutionise, revolutionize, spur on, stir up, urge, instigate
Russian подстрекать, натравить, натравливать, подзадоривать, подзадорить, подстрекнуть
Spanish incitar, azuzar, concitar, estimular, incitar a, irritar, pinchar, provocar
French attiser, exacerber, exciter, inciter à, monter contre, inciter, provoquer
Turkish kışkırtmak
Portuguese incitar, instigar, acirrar contra, incentivar a
Italian incitare, istigare, aizzare, incitare a, pungolare, spronare
Romanian instiga, incita
Hungarian felbujt, ösztönöz
Polish podburzać, podburzyć, podjudzać, podjudzić, zachęcać, zachęcić, podżegać, prowokować
Greek ξεσηκώνω, παρακινώ, ενθαρρύνω, παροτρύνω
Dutch aanzetten, ophitsen, opruien, aanmoedigen
Czech podněcovat, podněcovatnítit, vyburcovat
Swedish incitera, uppvigla
Danish ophidse, opildne, anstifte, opfordre
Japanese 刺激する, 煽動する
Catalan incitar, provocar
Finnish kiihottaa, yllyttää, provosoida
Norwegian anspore, oppfordre
Basque bultzatu, sustatu
Serbian navoditi, podsticati
Macedonian подбуждам
Slovenian spodbujati, vzpodbuditi
Slowakisch podnecovať, vyprovokovať
Bosnian navoditi, podsticati
Croatian navoditi, poticati
Ukrainian підбурювати
Bulgarian подбуждам, подтиквам
Belorussian падбухторваць
Hebrewלהסית
Arabicتحريض
Persianتحریک کردن
Urduاکسانا، بھڑکانا

aufstacheln in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aufstacheln

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: aufstacheln

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1225495

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 259611

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9