Sentences with German verb vermengen ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb vermengen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb vermengen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb vermengen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for vermengen

  • In Ländern wie Algerien, Tunesien, Libyen und Ägypten vermengen sich Demografie, Gerontokratie und Melancholie zu einem gefährlichen Gebräu. 
    English In countries like Algeria, Tunisia, Libya, and Egypt, demographics, gerontocracy, and melancholy blend into a dangerous brew.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for vermengen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for vermengen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German vermengen

German vermengen
English mix, blend, admix, combine, commingle, confound, dash, immingle
Russian смешивать, приготавливать смесь, приготовить смесь, приготовлять смесь, смешать, смешение
Spanish mezclar, confundir, entreverarse, mezclarse
French mélanger, amalgamer, entremêler
Turkish karıştırmak, halletmek, mikslemek
Portuguese misturar, combinar, misturar-se
Italian impasticciare, mescolare, mischiare, amalgamare, conglomerare, incorporare, incorporarsi, mescolarsi
Romanian amesteca, combinare
Hungarian összekever, kever
Polish mieszać, mieszać się, pomylić, wymieszać, wymieszać się, zmieszać
Greek αναμειγνύω, ανακατεύομαι, ανακατεύω, αναμειγνύομαι, συγχέομαι, συγχέω
Dutch vermengen, door elkaar halen, mixen
Czech míchat, smíchat, mísit, smísit
Swedish blanda
Danish blande
Japanese 混ぜる, 混合する
Catalan mesclar
Finnish sekoittaa
Norwegian blande
Basque elkartu, nahastea, nahastu
Serbian mešati
Macedonian комбинирање, мешање
Slovenian mešati
Slowakisch zmiešať
Bosnian miješati
Croatian miješati
Ukrainian змішувати
Bulgarian смесвам, съчетавам
Belorussian змешваць
Indonesian mencampur, menggabungkan
Vietnamese trộn, trộn các thứ
Uzbek aralashtirmoq, turli narsalarni aralashtirish
Hindi मिश्रित करना, विविध चीज़ों को मिलाना
Chinese 混合, 混合不同的东西
Thai ผสม, ผสมสิ่งต่างๆ
Korean 다양한 것들을 섞다, 섞다
Azerbaijani fərqli şeyləri qarışdırmaq, qarışdırmaq
Georgian არევა
Bengali বিভিন্ন জিনিস মেশানো, মিশ্রিত করা
Albanian përziej
Marathi मिशळणे, विविध गोष्टी मिसळणे
Nepali मिलाउन, विविध वस्तुहरू मिसाउन
Telugu కలపడం, వివిధ వస్తువులను కలపడం
Latvian dažādas lietas sajaukt, sajaukt
Tamil கலப்புதல், விதவித பொருட்களை கலப்பது
Estonian erinevate asjade segamine, segama
Armenian բազմազան բաները խառնել, խառնել
Kurdish hevkirin
Hebrewלערבב
Arabicخلط، مزج
Persianمخلوط کردن
Urduمخلوط کرنا، ملانا

vermengen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vermengen
  • Verschiedenes miteinander mischen, mischen, vermischen
  • dispergieren, vermischen, (fälschlich) gleichsetzen, (sich) verbreiten, vermixen, undifferenziert betrachten
vermengen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 71137

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: vermengen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 215881, 15773

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2412644, 1248917

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9