Sentences with German verb gleichziehen ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb gleichziehen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb gleichziehen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb gleichziehen are available.

Present

Imperfect

Present Subj.

Imperf. Subj.

Imperative

Infinitive

Participle

Tom hat in der fünfundzwanzigsten Spielminute gleichgezogen .
Tom equalised in the twenty-fifth minute.

Verb table Rules

Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle

Definitions

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for gleichziehen

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for gleichziehen

Verb table

Conditional (würde)

Verb table

Imperative

Sentences for imperative Active for gleichziehen

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German gleichziehen

gleichziehen

catch up, catch up (with), draw level, draw level (with), draw level with, equal, equalize, match

догнать, сравняться

alcanzar, igualar, emparejar con

égaliser, rattraper

aynı seviyeye gelmek, eşitlenmek

alcançar, empatar, igualar

paragonare, raggiungere

ajunge la același nivel

egyenlővé válik, felzárkózik

dogonić, remisować, wyrównać, zremisować

ισοφαρίζω, φτάνω

aanpassen, de gelijkmaker maken, gelijkkomen, gelijkmaken, gelijkwaardig worden, in overeenstemming brengen, niet achterblijven

vyrovnat, vyrovnat se

jämföra, lika

indhente, ligeværdig

並ぶ, 追いつく

igualar

saavuttaa sama taso

innhente, likeverdig

parekatu

izjednačiti se

изедначување

priti na isto raven, ujeti

vyrovnať sa

izjednačiti se

порівнятися

достигам, изравнявам се

дасця

menyamakan

đạt cùng mức

tenglashmoq

बराबर पहुँचना

趋同

ไปถึงระดับเดียวกัน

동등해지다

eyni səviyyəyə çatmaq

সমান হওয়া

barazoj

समान पातळीवर आणणे

उस्तै स्तरमा पुग्नु

సమ స్థాయికి చేరడం

nolīdzināties

சமப்படுத்து

samale tasemele jõudma

հասնել նույն մակարդակին

teng bûn

שווה

يتساوى

هم‌سطح شدن

برابر ہونا، ہم پلہ ہونا

gleichziehen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.