Conjugation of German verb gleichziehen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb gleichziehen (catch up, catch up (with)) is irregular. Basic forms are ... gleichzieht, ... gleichzog and ... gleichgezogen hat. The stem vowels are ie - o - o. The auxiliary verb of gleichziehen is haben. First syllable gleich- of gleichziehen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb gleichziehen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for gleichziehen. You can not just gleichziehen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · haben · separable

gleich·ziehen

... gleichzieht · ... gleichzog · ... gleichgezogen hat

e-Subtraction after vowel Change of the stem vowling ie - o - o Consonant change g - g - g

catch up, catch up (with), draw level, draw level (with), draw level with, equal, equalize, match, measure up to, pull level

/ˈɡlaɪçt͡siːən/ · /t͡siːt ɡlaɪç/ · /t͡soːk ɡlaɪç/ · /ˈt͡søːɡə ɡlaɪç/ · /ˈɡlaɪçt͡siːɡən/

auf die gleiche Stufe gelangen; gleichtun, aufschließen, nachtun, (wieder) einholen, nachstreben

(acc., mit+D)

» Tom hat in der fünfundzwanzigsten Spielminute gleichgezogen . Tom equalised in the twenty-fifth minute.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of gleichziehen

Present

...	ich	gleichzieh(e)⁵
...	du	gleichziehst
...	er	gleichzieht
...	wir	gleichzieh(e)⁵n
...	ihr	gleichzieht
...	sie	gleichzieh(e)⁵n

Imperfect

...	ich	gleichzog
...	du	gleichzogst
...	er	gleichzog
...	wir	gleichzogen
...	ihr	gleichzogt
...	sie	gleichzogen

Imperative

-
zieh(e)⁵	(du)	gleich
-
zieh(e)⁵n	wir	gleich
zieht	(ihr)	gleich
zieh(e)⁵n	Sie	gleich

Present Subj.

...	ich	gleichziehe
...	du	gleichziehest
...	er	gleichziehe
...	wir	gleichzieh(e)⁵n
...	ihr	gleichziehet
...	sie	gleichzieh(e)⁵n

Imperf. Subj.

...	ich	gleichzöge
...	du	gleichzögest
...	er	gleichzöge
...	wir	gleichzögen
...	ihr	gleichzöget
...	sie	gleichzögen

Infinitive

gleichzieh(e)⁵n

gleichzuzieh(e)⁵n

Participle

gleichziehend

gleichgezogen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb gleichziehen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

...	ich	gleichzieh(e)⁵
...	du	gleichziehst
...	er	gleichzieht
...	wir	gleichzieh(e)⁵n
...	ihr	gleichzieht
...	sie	gleichzieh(e)⁵n

Imperfect

...	ich	gleichzog
...	du	gleichzogst
...	er	gleichzog
...	wir	gleichzogen
...	ihr	gleichzogt
...	sie	gleichzogen

Perfect

...	ich	gleichgezogen	habe
...	du	gleichgezogen	hast
...	er	gleichgezogen	hat
...	wir	gleichgezogen	haben
...	ihr	gleichgezogen	habt
...	sie	gleichgezogen	haben

Pluperf.

...	ich	gleichgezogen	hatte
...	du	gleichgezogen	hattest
...	er	gleichgezogen	hatte
...	wir	gleichgezogen	hatten
...	ihr	gleichgezogen	hattet
...	sie	gleichgezogen	hatten

Future I

...	ich	gleichzieh(e)⁵n	werde
...	du	gleichzieh(e)⁵n	wirst
...	er	gleichzieh(e)⁵n	wird
...	wir	gleichzieh(e)⁵n	werden
...	ihr	gleichzieh(e)⁵n	werdet
...	sie	gleichzieh(e)⁵n	werden

Future Perfect

...	ich	gleichgezogen	haben	werde
...	du	gleichgezogen	haben	wirst
...	er	gleichgezogen	haben	wird
...	wir	gleichgezogen	haben	werden
...	ihr	gleichgezogen	haben	werdet
...	sie	gleichgezogen	haben	werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb gleichziehen

Present Subj.

...	ich	gleichziehe
...	du	gleichziehest
...	er	gleichziehe
...	wir	gleichzieh(e)⁵n
...	ihr	gleichziehet
...	sie	gleichzieh(e)⁵n

Imperf. Subj.

...	ich	gleichzöge
...	du	gleichzögest
...	er	gleichzöge
...	wir	gleichzögen
...	ihr	gleichzöget
...	sie	gleichzögen

Perf. Subj.

...	ich	gleichgezogen	habe
...	du	gleichgezogen	habest
...	er	gleichgezogen	habe
...	wir	gleichgezogen	haben
...	ihr	gleichgezogen	habet
...	sie	gleichgezogen	haben

Pluperf. Subj.

...	ich	gleichgezogen	hätte
...	du	gleichgezogen	hättest
...	er	gleichgezogen	hätte
...	wir	gleichgezogen	hätten
...	ihr	gleichgezogen	hättet
...	sie	gleichgezogen	hätten

Future Subj.

...	ich	gleichzieh(e)⁵n	werde
...	du	gleichzieh(e)⁵n	werdest
...	er	gleichzieh(e)⁵n	werde
...	wir	gleichzieh(e)⁵n	werden
...	ihr	gleichzieh(e)⁵n	werdet
...	sie	gleichzieh(e)⁵n	werden

Fut. Perf. Subj.

...	ich	gleichgezogen	haben	werde
...	du	gleichgezogen	haben	werdest
...	er	gleichgezogen	haben	werde
...	wir	gleichgezogen	haben	werden
...	ihr	gleichgezogen	haben	werdet
...	sie	gleichgezogen	haben	werden

⁵ Only in colloquial use

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

...	ich	gleichzieh(e)⁵n	würde
...	du	gleichzieh(e)⁵n	würdest
...	er	gleichzieh(e)⁵n	würde
...	wir	gleichzieh(e)⁵n	würden
...	ihr	gleichzieh(e)⁵n	würdet
...	sie	gleichzieh(e)⁵n	würden

Past Cond.

...	ich	gleichgezogen	haben	würde
...	du	gleichgezogen	haben	würdest
...	er	gleichgezogen	haben	würde
...	wir	gleichgezogen	haben	würden
...	ihr	gleichgezogen	haben	würdet
...	sie	gleichgezogen	haben	würden

⁵ Only in colloquial use

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb gleichziehen

Present

zieh(e)⁵	(du)	gleich
zieh(e)⁵n	wir	gleich
zieht	(ihr)	gleich
zieh(e)⁵n	Sie	gleich

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for gleichziehen

Infinitive I

gleichzieh(e)⁵n

gleichzuzieh(e)⁵n

Infinitive II

gleichgezogen haben

gleichgezogen zu haben

Participle I

gleichziehend

Participle II

gleichgezogen

⁵ Only in colloquial use

Tom hat in der fünfundzwanzigsten Spielminute gleichgezogen .

Examples

Example sentences for gleichziehen

Tom hat in der fünfundzwanzigsten Spielminute gleichgezogen .
Tom equalised in the twenty-fifth minute.

Examples

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German gleichziehen

gleichziehen

catch up, catch up (with), draw level, draw level (with), draw level with, equal, equalize, match

догнать, сравняться

alcanzar, igualar, emparejar con

égaliser, rattraper

aynı seviyeye gelmek, eşitlenmek

alcançar, empatar, igualar

paragonare, raggiungere

ajunge la același nivel

egyenlővé válik, felzárkózik

dogonić, remisować, wyrównać, zremisować

ισοφαρίζω, φτάνω

aanpassen, de gelijkmaker maken, gelijkkomen, gelijkmaken, gelijkwaardig worden, in overeenstemming brengen, niet achterblijven

vyrovnat, vyrovnat se

jämföra, lika

indhente, ligeværdig

並ぶ, 追いつく

igualar

saavuttaa sama taso

innhente, likeverdig

parekatu

izjednačiti se

изедначување

priti na isto raven, ujeti

vyrovnať sa

izjednačiti se

порівнятися

достигам, изравнявам се

дасця

menyamakan

đạt cùng mức

tenglashmoq

बराबर पहुँचना

趋同

ไปถึงระดับเดียวกัน

동등해지다

eyni səviyyəyə çatmaq

সমান হওয়া

barazoj

समान पातळीवर आणणे

उस्तै स्तरमा पुग्नु

సమ స్థాయికి చేరడం

nolīdzināties

சமப்படுத்து

samale tasemele jõudma

հասնել նույն մակարդակին

teng bûn

שווה

يتساوى

هم‌سطح شدن

برابر ہونا، ہم پلہ ہونا

gleichziehen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.

All heroes

Definitions

Meanings and synonyms of gleichziehen

auf die gleiche Stufe gelangen, gleichtun, aufschließen, nachtun, (wieder) einholen, nachstreben

gleichziehen in openthesaurus.de

Meanings Synonyms

Prepositions

Prepositions for gleichziehen

jemand/etwas zieht mit etwas gleich
jemand/etwas zieht mit jemandem gleich
jemand/etwas zieht mit jemandem/etwas gleich

Usages Prepositions

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

German - Greek

German - Dutch

German - Czech

German - Urdu

German - Uzbek

German - Hindi

German - Thai

German - Tamil

Conjugate German verb gleichziehen

Summary of all verb tenses for gleichziehen

Clear online presentation of the verb 'gleich·ziehen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb gleich·ziehen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... gleichzieht - ... gleichzog - ... gleichgezogen hat).

gleichziehen conjugation

	Present	Imperfect	Subjunctive I	Subjunctive II	Imperative
ich	... gleichzieh(e)	... gleichzog	... gleichziehe	... gleichzöge	-
du	... gleichziehst	... gleichzogst	... gleichziehest	... gleichzögest	zieh(e) gleich
er	... gleichzieht	... gleichzog	... gleichziehe	... gleichzöge	-
wir	... gleichzieh(e)n	... gleichzogen	... gleichzieh(e)n	... gleichzögen	zieh(e)n gleich
ihr	... gleichzieht	... gleichzogt	... gleichziehet	... gleichzöget	zieht gleich
sie	... gleichzieh(e)n	... gleichzogen	... gleichzieh(e)n	... gleichzögen	zieh(e)n gleich

Indicative Active

Present: ... ich gleichzieh(e), ... du gleichziehst, ... er gleichzieht, ... wir gleichzieh(e)n, ... ihr gleichzieht, ... sie gleichzieh(e)n
Imperfect: ... ich gleichzog, ... du gleichzogst, ... er gleichzog, ... wir gleichzogen, ... ihr gleichzogt, ... sie gleichzogen
Perfect: ... ich gleichgezogen habe, ... du gleichgezogen hast, ... er gleichgezogen hat, ... wir gleichgezogen haben, ... ihr gleichgezogen habt, ... sie gleichgezogen haben
Pluperfect: ... ich gleichgezogen hatte, ... du gleichgezogen hattest, ... er gleichgezogen hatte, ... wir gleichgezogen hatten, ... ihr gleichgezogen hattet, ... sie gleichgezogen hatten
Future: ... ich gleichzieh(e)n werde, ... du gleichzieh(e)n wirst, ... er gleichzieh(e)n wird, ... wir gleichzieh(e)n werden, ... ihr gleichzieh(e)n werdet, ... sie gleichzieh(e)n werden
Future Perfect: ... ich gleichgezogen haben werde, ... du gleichgezogen haben wirst, ... er gleichgezogen haben wird, ... wir gleichgezogen haben werden, ... ihr gleichgezogen haben werdet, ... sie gleichgezogen haben werden

Subjunctive Active

Present: ... ich gleichziehe, ... du gleichziehest, ... er gleichziehe, ... wir gleichzieh(e)n, ... ihr gleichziehet, ... sie gleichzieh(e)n
Imperfect: ... ich gleichzöge, ... du gleichzögest, ... er gleichzöge, ... wir gleichzögen, ... ihr gleichzöget, ... sie gleichzögen
Perfect: ... ich gleichgezogen habe, ... du gleichgezogen habest, ... er gleichgezogen habe, ... wir gleichgezogen haben, ... ihr gleichgezogen habet, ... sie gleichgezogen haben
Pluperfect: ... ich gleichgezogen hätte, ... du gleichgezogen hättest, ... er gleichgezogen hätte, ... wir gleichgezogen hätten, ... ihr gleichgezogen hättet, ... sie gleichgezogen hätten
Future: ... ich gleichzieh(e)n werde, ... du gleichzieh(e)n werdest, ... er gleichzieh(e)n werde, ... wir gleichzieh(e)n werden, ... ihr gleichzieh(e)n werdet, ... sie gleichzieh(e)n werden
Future Perfect: ... ich gleichgezogen haben werde, ... du gleichgezogen haben werdest, ... er gleichgezogen haben werde, ... wir gleichgezogen haben werden, ... ihr gleichgezogen haben werdet, ... sie gleichgezogen haben werden

Conditional (würde) Active

Imperfect: ... ich gleichzieh(e)n würde, ... du gleichzieh(e)n würdest, ... er gleichzieh(e)n würde, ... wir gleichzieh(e)n würden, ... ihr gleichzieh(e)n würdet, ... sie gleichzieh(e)n würden
Pluperfect: ... ich gleichgezogen haben würde, ... du gleichgezogen haben würdest, ... er gleichgezogen haben würde, ... wir gleichgezogen haben würden, ... ihr gleichgezogen haben würdet, ... sie gleichgezogen haben würden

Imperative Active

Present: zieh(e) (du) gleich, zieh(e)n wir gleich, zieht (ihr) gleich, zieh(e)n Sie gleich

Infinitive/Participle Active

Infinitive I: gleichzieh(e)n, gleichzuzieh(e)n
Infinitive II: gleichgezogen haben, gleichgezogen zu haben
Participle I: gleichziehend
Participle II: gleichgezogen

Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9