Sentences with German verb vorverurteilen ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb vorverurteilen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb vorverurteilen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb vorverurteilen are available.

Present

  • Meine Beurteilungen zeigten stets, dass ich zielorientiert arbeiten kann, laut der Beurteilungen liegt meine Begabung im Vermitteln und ich vorverurteile nicht. 
    English My evaluations always showed that I can work goal-oriented, according to the evaluations my talent lies in mediating and I do not prejudge.

Imperfect

  • Die Medien verbreiteten, obwohl die Aussagen der Zeugen noch gar nicht aufgenommen waren, Falschmeldungen und vorverurteilten ihn somit öffentlich. 
    English The media spread, although the statements of the witnesses had not yet been recorded, false reports and thus publicly condemned him.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Sie sollten Menschen nicht vorverurteilen . 
    English You shouldn't prejudge people.
  • Hier müssen Verantwortlichkeiten benannt werden, ohne vorzuverurteilen , aber auch ohne die vorschnelle Entlassung aus der Verantwortung in die Anonymität eigengesetzlicher Strukturen zuzulassen. 
    English Here, responsibilities must be named, without prejudging, but also without allowing hasty dismissal from responsibility into the anonymity of self-regulating structures.

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for vorverurteilen


  • Die Medien verbreiteten, obwohl die Aussagen der Zeugen noch gar nicht aufgenommen waren, Falschmeldungen und vorverurteilten ihn somit öffentlich. 
    English The media spread, although the statements of the witnesses had not yet been recorded, false reports and thus publicly condemned him.
  • Meine Beurteilungen zeigten stets, dass ich zielorientiert arbeiten kann, laut der Beurteilungen liegt meine Begabung im Vermitteln und ich vorverurteile nicht. 
    English My evaluations always showed that I can work goal-oriented, according to the evaluations my talent lies in mediating and I do not prejudge.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for vorverurteilen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for vorverurteilen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German vorverurteilen


German vorverurteilen
English prejudge, precondemn, prejudicate, preconclude
Russian предвзято судить, предвзятое суждение
Spanish prejuzgar, juzgar anticipadamente
French préjuger, juger hâtivement
Turkish peşin hüküm vermek, ön yargılamak
Portuguese prejulgar, pré-condenar, pré-julgar
Italian giudicare in anticipo, pregiudicare
Romanian condamna înainte de vreme, judeca înainte de vreme
Hungarian előre elítélni, előítéletet alkotni
Polish przedwczesne osądzenie, przedwczesne wnioski
Greek προκαταβολικά
Dutch vooroordeel
Czech předčasné odsouzení, předčasně soudit
Swedish fördöma, fördömande
Danish fordømme, forudindtaget
Japanese 偏見を持つ, 先入観を持つ
Catalan prejutjar
Finnish ennakkoluulo, ennakkotuomita
Norwegian fordømme, forhåndsdømme
Basque aurreiritzi
Serbian prethodno osuditi, prethodno proceniti
Macedonian предвремено осудување
Slovenian predhodno obsojati, predsoditi
Slowakisch predsudok
Bosnian prethodno osuditi, prethodno procijeniti
Croatian osuditi unaprijed, prejudicirati
Ukrainian засуджувати заздалегідь, попередньо засуджувати
Bulgarian предварително осъждане
Belorussian папярэдняе асуджэнне
Hebrewלשפוט לפני، לשפוט מראש
Arabicاستباق الحكم، تحيز
Persianقضاوت پیش‌داوری
Urduپہلے سے فیصلہ، پہلے سے فیصلہ کرنا

vorverurteilen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vorverurteilen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2369285

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1051718

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1051718

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: vorverurteilen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9