Sentences with German verb über-hören

Examples for using the conjugation of the verb überhören. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb über-hören is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb überhören are available.

not separable
überhören
separable
über·hören
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for über-hören

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for über-hören

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for über-hören

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German über-hören

German über-hören
English ignore, overhear
Russian игнорировать, не замечать, пропускать мимо ушей, пропустить мимо ушей
Spanish desestimar, ignorar
French ignorer, ne pas entendre
Turkish duymamak, göz ardı etmek
Portuguese desconsiderar, ignorar
Italian ignorare, trascurare
Romanian ignora, nu auzi
Hungarian figyelmen kívül hagy
Polish nasłuchać się, przeoczyć, zbyć milczeniem, zignorować
Greek αγνοώ, παραβλέπω
Dutch beu horen, negeren, over het hoofd zien
Czech ignorovat, přeslechnout
Swedish överse
Danish ignorerer, overhøre
Japanese 無視する, 聞き流す
Catalan ignorar, passar per alt
Finnish kuunnella ohitse, ohittaa
Norwegian ignorerer, overhøre
Basque entzun ez
Serbian ne obratiti pažnju, zanemariti
Macedonian необраќање внимание, преслушување
Slovenian spregledati, zgrešiti
Slowakisch ignorovať, prepočúvať
Bosnian preskočiti, zanemariti
Croatian ne obratiti pažnju, zanemariti
Ukrainian не звертати уваги, ігнорувати
Bulgarian игнорирам, пропускам
Belorussian не заўважаць, ігнараваць
Indonesian sudah muak mendengar
Vietnamese nghe đi nghe lại đến mức chán
Uzbek ko'p eshitib charchash
Hindi बार-बार सुनकर थक जाना
Chinese 听够了就厌烦
Thai ฟังซ้ำๆ จนเบื่อ
Korean 거듭 들려서 질리다
Azerbaijani daha çox dinləməkdən bezmək
Georgian დაიღალა, მობეზრდა
Bengali বারবার শুনে ক্লান্ত হওয়া
Albanian i lodhur duke dëgjuar
Marathi अनेक वेळा ऐकून कंटाळा येणे
Nepali बारम्बार सुनेपछि थकित हुनु
Telugu పలుమార్లు వింటే అలసిపోవడం
Latvian dzirdēt pietiekami
Tamil அடிக்கடி கேட்டு சோர்வடைவது
Estonian kuulmisest tüdinemine
Armenian հաճախ լսելով հոգնում եմ
Kurdish bezar bûn, têr bûn
Hebrewלהתעלם
Arabicتجاهل، عدم الانتباه
Persianغفلت کردن، نادیده گرفتن
Urduغفلت

über-hören in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of über-hören
  • so oft zur Kenntnis nehmen, dass es reicht, das man genug hat
  • nicht zur Kenntnis nehmen, weil man sich dagegen entscheidet
  • nicht zur Kenntnis nehmen, weil man es nicht vernimmt
  • jemandem helfen zu überprüfen, ob Gelerntes sitzt, jemanden abfragen, abhören
  • nicht mitbekommen, einen Aussetzer haben, verpassen
über-hören in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1012775, 1012775, 1012775, 1012775

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: überhören

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9