Sentences with German verb über-werfen

Examples for using the conjugation of the verb überwerfen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb über-werfen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb überwerfen are available.

separable
über·werfen
not separable
überwerfen

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Der kleine Tim hat sich ein Laken übergeworfen und spielt Gespenst. 
    English Little Tim has thrown a sheet over himself and is playing ghost.
  • Sie hat sich kurz einen Mantel übergeworfen und ist auf die Straße gerannt. 
    English She quickly threw on a coat and ran out into the street.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for über-werfen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for über-werfen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for über-werfen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German über-werfen


German über-werfen
English fall out, put on hastily, throw on, throw over
Russian накидывать, бросать, набрасывать, набросить, накинуть
Spanish desechar, desprender, echar por encima
French endosser, jeter, revêtir
Turkish giyinmek, giyivermek, sırtına atmak, üstüne atmak
Portuguese cobrir rapidamente, lançar
Italian buttare sopra, coprire, gettare addosso a, mettere addosso a, mettersi addosso
Romanian arunca, pune rapid
Hungarian ráhúz, ráterít
Polish narzucać, narzucić, przykryć, rzucić
Greek πετάω, ρίχνω, ρίχνω πάνω
Dutch omslaan, overgooien, overwerpen, snel aantrekken
Czech přehodit, přehodit si
Swedish slänga på sig, snabbt ta på sig
Danish kaste, smide
Japanese 急いで着る, 素早く着る
Catalan llançar, posar ràpidament
Finnish heittää päälle, pukea nopeasti
Norwegian kaste, slå på
Basque azkar bota, azkar jantzi
Serbian baciti, prebaciti
Macedonian облекување, прекривање
Slovenian prevrniti, zavreči
Slowakisch prehodiť
Bosnian baciti, prebaciti
Croatian odjenuti, prebaciti
Ukrainian захоплювати, накидати
Bulgarian преобличам, прехвърлям
Belorussian накінуць
Indonesian cepat mengenakan
Vietnamese mặc vội
Uzbek tez kiyinib olmoq
Hindi झट से पहनना
Chinese 赶紧穿上
Thai สวมอย่างรวดเร็ว
Korean 재빨리 걸치다
Azerbaijani tez geyinmek
Georgian სწრაფად ჩაიცვა
Bengali চটজলদি পরা
Albanian vesh shpejt
Marathi तत्काळ घालणे
Nepali छिटै लगाउन
Telugu త్వరగా ధరించు
Latvian ātri uzvilkt
Tamil வேகமாக அணிதல்
Estonian kiiresti selga panema
Armenian արագորեն հագնել
Kurdish ser xwe lêkirin
Hebrewלהשליך، לזרוק
Arabicإلقاء، رمي
Persianپوشاندن، پوشش دادن
Urduجلدی سے پہننا، غفلت سے ڈالنا

über-werfen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of über-werfen

  • mit jemandem in Streit geraten, so dass ein weiterer freundlicher Kontakt nicht mehr möglich ist
  • mehr Punkte mit einem Pfeil treffen als exakt notwendig sind, um bei der rückwärts zählenden Punkteberechnung null Punkte und damit die Zielpunktzahl zu erreichen
  • ohne Bedacht, Aufmerksamkeit schnell anlegen
  • (sich) zerstreiten, (sich) entzweien, uneins werden, (sich) verzanken, (sich) verkrachen, (sich) verfeinden

über-werfen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 875929, 875929, 875929

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: überwerfen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 208994, 875929

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9