Sentences with German verb unter-ziehen

Examples for using the conjugation of the verb unterziehen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb unter-ziehen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb unterziehen are available.

separable
unter·ziehen
not separable
unterziehen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for unter-ziehen

  • In die Creme ziehen Sie dann langsam und vorsichtig mit gleichmäßigen Bewegungen den Eischnee unter . 
    English In the cream, you then slowly and carefully fold in the egg whites with even movements.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for unter-ziehen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for unter-ziehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German unter-ziehen

German unter-ziehen
English fold in, put on underneath, incorporate, underclothing, undergarment, underwear
Russian вводить, вмешивать, пододевать, подвергать, осторожно вмешать, осторожно вмешивать, подвергаться, подвергнуть
Spanish incorporar, mezclar, ponerse debajo, prenda adicional, ropa interior, someterse a
French incorporer, mettre dessous, sous-vêtement
Turkish iç giysi, karıştırmak, katmak
Portuguese acrescentar, camiseta, colocar por baixo, incorporar, misturar, pôr por baixo, roupa interior
Italian incorporare, intimo, mettere sotto, sottoporre, sottoveste
Romanian subraț, încorpora
Hungarian aláöltözet, bevon
Polish bielizna, podkoszulek, wmieszać
Greek αναμειγνύω, ενσωμάτω, κάτω ρούχο, υποκάμισο, φοράω από μέσα
Dutch doorwerken, erdoor halen, eronder aantrekken, halen, mengen, onderdompelen, onderkleding, onderkleding dragen
Czech podoblek, spodní prádlo, vmíchat, zapracovat
Swedish blanda, underkläder, underställ, vända
Danish indarbejde, underbeklædning
Japanese 加える, 混ぜる, 重ね着
Catalan incorporar, posar a sota, sota roba, subjecció
Finnish alushousut, aluspaita, sekoittaa, sulattaa
Norwegian forsiktig blande, underkledning
Basque azpiko arropa, nahastea
Serbian nositi ispod, podvlačiti, umiješati
Macedonian вмешување, облекло
Slovenian obleka, vmešati
Slowakisch nosiť, vmiešať
Bosnian podvlačiti, umiješati
Croatian nositi ispod, podvlačiti, umiješati
Ukrainian вмішувати, додавати, підодяг
Bulgarian включвам, вмъквам, долна дреха, облекло под дрехите
Belorussian адзенне пад, дадаць, надзець, унесці
Indonesian aduk balik, memakai di bawah pakaian, memakai pakaian dalam
Vietnamese mặc bên trong, mặc đồ lót, trộn hất, trộn nhẹ nhàng
Uzbek ichki kiyim kiyish, muloyim aralashtirib qo‘shmoq, paltoning tagiga kiyish
Hindi अंदर का कपड़ा पहनना, अंदर पहनना, धीरे-धीरे मिलाना, फोल्ड करना
Chinese 切拌, 在里面穿, 穿内衣, 翻拌
Thai ตะล่อม, พับผสม, ใส่ชั้นใน, ใส่ด้านใน
Korean 가볍게 섞다, 속에 입다, 속옷을 덧입다, 폴딩하다
Azerbaijani alt paltarı geyinmək, paltarın altına geyinmək, qatlayaraq qarışdırmaq, yüngülcə qarışdırmaq
Georgian ფრთხილად შერევა, ქვედა საცვლების ჩაცმა, შეკეცვით შერევა, შიგნიდან ჩაცმა
Bengali অন্তর্বাস পরা, ফোল্ড করা, ভাঁজ করে মেশানো, ভিতরে পরা
Albanian përziej lehtë, përziej me palosje, vesh nënrroba, vesh të brendshme
Marathi अंतर्वस्त्र घालणे, खाली घालणे, फोल्ड करणे, हलक्या हाताने मिसळणे
Nepali अन्तर्वस्त्र लगाउनु, बिस्तारै मिसाउनु, भित्र लगाउनु, मोडेर मिसाउनु
Telugu అంతర్వస్త్రం ధరించడం, నెమ్మదిగా కలపడం, మడతపెట్టుతూ కలపడం, లోపల ధరించడం
Latvian iecilāt, uzvilkt apakšveļu, uzvilkt zem drēbēm
Tamil உடையின் கீழ் அணிவது, உள் உடை அணிவது, மடித்து கலக்கு, மெதுவாக கலக்கு
Estonian aluspesu selga panema, riideid alla panema, tõstvalt segama, õrnalt kokku voltima
Armenian ներսից հագնել, ներքազգեստ հագնել, նրբորեն խառնել
Kurdish bi hêdî tevlihev kirin, cilê jêrîn lê xistin, cilê jêrîn pêk xistin
Hebrewלבוש תחתון، להוסיף
Arabicإضافة، تحتية
Persianاضافه کردن، زیرپوش
Urduشامل کرنا، ملانا، نیچے پہننا، چھپانا

unter-ziehen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of unter-ziehen
  • eine (notwendige aber unangenehme oder gefährliche) Maßnahme an oder mit sich durchführen lassen, auf sich nehmen
  • eine notwendige (aber unangenehme oder gefährliche) Handlung an etwas, jemandem durchführen
  • [Gebäude] ein zusätzliches Kleidungsstück anziehen, das unter der bisherigen Kleidung getragen wird, anziehen
  • [Kochen] einen zusätzlichen Bestandteil einer Speise vorsichtig (mit Spatel oder Schneebesen) in die Masse einarbeiten, mengen, unterheben, unterrühren
unter-ziehen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 818617

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 818617, 818617, 818617, 818617

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9