Sentences with German verb dröhnen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb dröhnen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb dröhnen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb dröhnen are available.

Present

  • Das dröhnt dermaßen. 
    English It thunders so much.
  • Lärm dröhnt durch die Nacht. 
    English Noise roars through the night.
  • Von Frühling bis Herbst dröhnt draußen nahezu täglich irgendwo ein Rasenmäher. 
    English From spring to autumn, a lawnmower roars outside almost every day somewhere.
  • Mir dröhnt der Kopf vom vielen Lernen. 
    English My head is pounding from a lot of studying.
  • Kalle dröhnt nur, darauf muss man nichts geben. 
    English Kalle is just making noise, you don't have to pay attention to that.
  • Mein Kopf brummt und dröhnt in der Gasmaske, er ist nahe am Platzen. 
    English My head is buzzing and thundering in the gas mask, it is close to exploding.

Imperfect

  • Im Hintergrund dröhnte eine Jukebox. 
    English In the background, a jukebox was roaring.
  • Die Hammerschläge dröhnten durch die Montagehalle. 
    English The hammer blows echoed through the assembly hall.
  • Die Bohrmaschinengeräusche dröhnten durch das ganze Haus. 
    English The sounds of the drilling machine echoed throughout the house.
  • Die Motoren dröhnten , man hörte aufgeregte Rufe. 
    English The engines roared, excited shouts could be heard.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for dröhnen


  • Das dröhnt dermaßen. 
    English It thunders so much.
  • Im Hintergrund dröhnte eine Jukebox. 
    English In the background, a jukebox was roaring.
  • Lärm dröhnt durch die Nacht. 
    English Noise roars through the night.
  • Die Hammerschläge dröhnten durch die Montagehalle. 
    English The hammer blows echoed through the assembly hall.
  • Von Frühling bis Herbst dröhnt draußen nahezu täglich irgendwo ein Rasenmäher. 
    English From spring to autumn, a lawnmower roars outside almost every day somewhere.
  • Die Bohrmaschinengeräusche dröhnten durch das ganze Haus. 
    English The sounds of the drilling machine echoed throughout the house.
  • Mir dröhnt der Kopf vom vielen Lernen. 
    English My head is pounding from a lot of studying.
  • Die Motoren dröhnten , man hörte aufgeregte Rufe. 
    English The engines roared, excited shouts could be heard.
  • Kalle dröhnt nur, darauf muss man nichts geben. 
    English Kalle is just making noise, you don't have to pay attention to that.
  • Mein Kopf brummt und dröhnt in der Gasmaske, er ist nahe am Platzen. 
    English My head is buzzing and thundering in the gas mask, it is close to exploding.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for dröhnen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for dröhnen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German dröhnen


German dröhnen
English roar, bang, blare, blast away, blast out, bong, boom, boom out
Russian греметь, гудеть, громыхать, громыхнуть, грохотать, гулко разноситься, дребезжать, бред
Spanish retumbar, resonar, zumbar, retumbarse, embriagar, hablar tonterías, intoxicar, jactarse
French bourdonner, résonner, beugler, gronder, vrombir, bêtises, enivrer, grondement
Turkish gürlemek, çınlamak, uğuldamak, boğuk ses, boğulmak, gürültü, gürültü yapmak, sarhoş etmek
Portuguese ressoar, retumbar, roncar, estrondar, ribombar, vibrar, embriagar
Italian rimbombare, rintronare, rombare, ronzare, parlare sciocchezze, stordire, vantarsi
Romanian bâzâit, rumble, se intoxica, se lăuda, se îmbăta, tunet, vibrație, vorbi prostii
Hungarian dübörög, zúg, dübörgés, zúgás, bódító, harsog, zajongás
Polish huczeć, drżeć, grzmieć, huknąć, zadrżeć, zagrzmieć, ćpać, dudnienie
Greek βροντώ, αντηχώ, βουίζω, βουητό, βροντή, βόμβος, θόρυβος, καυχιέμαι
Dutch dreunen, beven, trillen, donderen, bedwelmen, brullen, dronken, onzin praten
Czech dunět, zadunět, hřmět, blábolit, chvástat se, hlučet, mluvit nesmysly, omamovat
Swedish dundra, dåna, mullra, runga, brumma, dunka, berusning, dån
Danish drøne, runge, brumme, dønne, prale, rusmiddel, snakke nonsens
Japanese とどろく, 轟音, うなり声, 無駄話, 自慢する, 酔わせる, 酩酊する, 響く
Catalan roncar, embriagar, entonar, parlar ximpleries, presumir, resonar, retumbar
Finnish jyskyttää, kumista, jyrinä, kumina, humala, huumaava, jyristä, korskailla
Norwegian brake, drønne, brumme, dønne, døve, rusmiddel, skryte, snakke tull
Basque buztatu, buztada, buztina, drogatu, drogatze, harro egon, zaborra esan
Serbian dronjenje, tup zvuk, biti pod uticajem, brbljati, drogirati, hvaliti se, pričati gluposti
Macedonian блејање, громогласен, громогласен звук, длабок, длабок звук, дремка, звучење, премудрување
Slovenian doneti, grmeti, govoriti neumnosti, omamiti, pohvaliti se, zavreči
Slowakisch dunieť, húčiť, chvastanie, hlučne znieť, húfovať, omamovať, povýšenosť, rozprávať nezmysly
Bosnian drogirati, dronjenje, gluposti, grmjati, hvaliti se, opijati, tup zvuk, zujati
Croatian grmjati, bubnjati, drogirati, hvaliti se, odjekivati, opijati, tutnjati, zujati
Ukrainian гудіння, гул, базікати, говорити нісенітниці, ревіння, хвалитися
Bulgarian глупости, гърмя, гърмящ звук, друсане, дълбок звук, дънен звук, опиянение, показвам се
Belorussian гудзець, гудзенне, бязглуздзіца, гучаць, гучна хваліцца
Hebrewהזיה، המהום، לברבר، להתפאר، רעש، רעש חזק، שכרון
Arabicدوى، دوي، تخدير، نشوة، هراء، يتفاخر
Persianصدا، غرش، خودستایی، سرخوشی، مزخرف گفتن، مست کردن
Urduگڑگڑانا، گڑگڑاہٹ، بڑائی کرنا، بکواس کرنا، بہت تیز آواز، دھمکنا، نشہ کرنا

dröhnen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of dröhnen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 722286, 722286, 722286, 32447, 32531, 297280, 417360

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6112071, 1556555, 6823636

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 722286, 722286, 722286, 722286

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: dröhnen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9