Sentences with German verb mitbedenken ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb mitbedenken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb mitbedenken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb mitbedenken are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for mitbedenken


  • Nur derjenige Mensch hat den rechten Vorteil im Auge, der auch den Vorteil aller anderen mitbedenkt . 
    English Only the person who has the right advantage in mind is the one who also considers the advantage of all others.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for mitbedenken

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for mitbedenken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German mitbedenken


German mitbedenken
English consider additionally, take into account
Russian учитывать дополнительно
Spanish considerar adicionalmente, tener en cuenta
French prendre en compte
Turkish ek olarak dikkate almak
Portuguese considerar adicionalmente, levar em conta
Italian considerare, tenere in considerazione
Romanian considera suplimentar, lua în considerare
Hungarian figyelembe venni
Polish uwzględniać
Greek συμπεριλαμβάνω
Dutch in overweging nemen, meerekenen
Czech brát v úvahu, zohlednit
Swedish beakta, överväga
Danish overveje
Japanese 考慮する, 配慮する
Catalan considerar addicionalment
Finnish lisäksi huomioida
Norwegian ta i betrakt
Basque gehienetan kontuan hartu
Serbian uzeti u obzir
Macedonian дополнително разгледување
Slovenian dodatno upoštevati
Slowakisch brať do úvahy, zohľadniť
Bosnian uzeti u obzir
Croatian uzeti u obzir
Ukrainian додатково враховувати
Bulgarian допълнително вземам предвид
Belorussian допамагаць, улічваць
Indonesian pertimbangkan juga
Vietnamese cân nhắc thêm
Uzbek qo'shimcha e'tiborga olish
Hindi इसके अलावा विचार करना
Chinese 另外考虑
Thai พิจารณาเพิ่มเติม
Korean 추가로 고려하다
Azerbaijani əlavə nəzərə almaq
Georgian დამატებით გათვალისწინება
Bengali এছাড়াও বিবেচনা করা
Albanian marr parasysh gjithashtu
Marathi अतिरिक्त विचार करणे
Nepali थपि विचार गर्नु
Telugu అదనంగా పరిగణించడం
Latvian papildu ņemt vērā
Tamil மேலும் பரிசீலிக்கவும்
Estonian lisaks arvestama
Kurdish zêdetir bîr kirin
Hebrewלשקול נוסף
Arabicأخذ بعين الاعتبار
Persianدر نظر گرفتن، محاسبه کردن
Urduاضافی غور کرنا

mitbedenken in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of mitbedenken

  • zusätzlich berücksichtigen

mitbedenken in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 76989

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9