Sentences with German verb wegwälzen

Examples for using the conjugation of the verb wegwälzen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb wegwälzen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb wegwälzen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Der Bauer versuchte, den Findling wegzuwälzen , aber es gelang ihm nicht, er würde den Schwiegersohn bitten müssen, mit dem Traktor zu kommen. 
    English The farmer tried to roll away the boulder, but he couldn't do it, he would have to ask his son-in-law to come with the tractor.

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for wegwälzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for wegwälzen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for wegwälzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German wegwälzen


German wegwälzen
English push away, roll away
Russian откатывать, сдвигать
Spanish desplazar, mover
French déplacer, faire rouler, rouler
Turkish itmek, sürüklemek
Portuguese deslocar, rolar
Italian rotolare, spostare
Romanian răsturna, împinge
Hungarian elgördít
Polish głaz, odwalać gruz, przesunąć, przewrócić
Greek απομακρύνω
Dutch verplaatsen, wegrollen
Czech odvalit, odkulit
Swedish rulla bort
Danish rulle væk, skubbe væk
Japanese 押しのける, 転がす
Catalan desplaçar, moure
Finnish siirtää, vierittää
Norwegian rulle bort
Basque aldatu, mugitu
Serbian odvaliti, pomaknuti
Macedonian откотрлување
Slovenian odvaliti
Slowakisch odvalenie
Bosnian odvaliti, pomjeriti
Croatian odvaliti, pomaknuti
Ukrainian відкотити, зрушити
Bulgarian отстранявам, премествам
Belorussian адкочваць
Indonesian menggelindingkan
Vietnamese lăn đi
Uzbek chetga dumalatmoq, dumalatib olib tashlamoq
Hindi लुढ़काकर दूर करना, लुढ़काकर हटाना
Chinese 滚到一边, 滚走
Thai กลิ้งออกไป, กลิ้งไปให้พ้น
Korean 굴려 옮기다, 굴려 치우다
Azerbaijani kənara yuvarlamaq
Georgian გადაგორება
Bengali গড়িয়ে সরানো
Albanian rrokullis mënjanë
Marathi लोटवून दूर करणे, लोटवून बाजूला करणे
Nepali गुन्द्र्याएर हटाउनु
Telugu గురులాడించి తొలగించడం
Latvian aizrullēt, norullēt
Tamil உருட்டி அகற்றுதல், உருட்டி ஒதுக்குதல்
Estonian kõrvale veeretama, ära veeretama
Armenian գլորելով հեռացնել, մի կողմ գլորել
Kurdish lolandin
Hebrewלגלגל، להזיז
Arabicدحرجة
Persianدور کردن، کنار زدن
Urduدور کرنا، ہٹانا

wegwälzen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wegwälzen

  • etwas von einer Stelle, einem Ort fortrollen, fortschieben, fortwälzen

wegwälzen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1192909

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1192909

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9