Conjugation of German verb wegwälzen
The conjugation of the verb wegwälzen (push away, roll away) is regular. The principal parts of "wegwälzen" are "wälzt weg", "wälzte weg", and "hat weggewälzt". The auxiliary verb of wegwälzen is haben. “wegwälzen” is a separable verb. The prefix weg is split off in the sentence. You can not just wegwälzen conjugate, but all German verbs. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb wegwälzen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wegwälzen. Comments ☆
regular · haben · separable
wälzt weg · wälzte weg · hat weggewälzt
s-Contraction and e-Enhancement
push away, roll away
/veːkˈvɛlt͡sən/ · /ˈvɛlt͡s veːk/ · /ˈvɛlt͡stə veːk/ · /veːkɡəˈvɛlt͡s/
etwas von einer Stelle, einem Ort fortrollen, fortschieben; fortwälzen
acc.
» Der Bauer versuchte, den Findling wegzuwälzen
, aber es gelang ihm nicht, er würde den Schwiegersohn bitten müssen, mit dem Traktor zu kommen. The farmer tried to roll away the boulder, but he couldn't do it, he would have to ask his son-in-law to come with the tractor.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wegwälzen
Imperfect
| ich | wälzte | weg |
| du | wälztest | weg |
| er | wälzte | weg |
| wir | wälzten | weg |
| ihr | wälztet | weg |
| sie | wälzten | weg |
Present Subj.
| ich | wälze | weg |
| du | wälzest | weg |
| er | wälze | weg |
| wir | wälzen | weg |
| ihr | wälzet | weg |
| sie | wälzen | weg |
Imperf. Subj.
| ich | wälzte | weg |
| du | wälztest | weg |
| er | wälzte | weg |
| wir | wälzten | weg |
| ihr | wälztet | weg |
| sie | wälzten | weg |
Indicative
The verb wegwälzen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Imperfect
| ich | wälzte | weg |
| du | wälztest | weg |
| er | wälzte | weg |
| wir | wälzten | weg |
| ihr | wälztet | weg |
| sie | wälzten | weg |
Perfect
| ich | habe | weggewälzt |
| du | hast | weggewälzt |
| er | hat | weggewälzt |
| wir | haben | weggewälzt |
| ihr | habt | weggewälzt |
| sie | haben | weggewälzt |
Pluperf.
| ich | hatte | weggewälzt |
| du | hattest | weggewälzt |
| er | hatte | weggewälzt |
| wir | hatten | weggewälzt |
| ihr | hattet | weggewälzt |
| sie | hatten | weggewälzt |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wegwälzen
Present Subj.
| ich | wälze | weg |
| du | wälzest | weg |
| er | wälze | weg |
| wir | wälzen | weg |
| ihr | wälzet | weg |
| sie | wälzen | weg |
Imperf. Subj.
| ich | wälzte | weg |
| du | wälztest | weg |
| er | wälzte | weg |
| wir | wälzten | weg |
| ihr | wälztet | weg |
| sie | wälzten | weg |
Perf. Subj.
| ich | habe | weggewälzt |
| du | habest | weggewälzt |
| er | habe | weggewälzt |
| wir | haben | weggewälzt |
| ihr | habet | weggewälzt |
| sie | haben | weggewälzt |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | weggewälzt |
| du | hättest | weggewälzt |
| er | hätte | weggewälzt |
| wir | hätten | weggewälzt |
| ihr | hättet | weggewälzt |
| sie | hätten | weggewälzt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb wegwälzen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for wegwälzen
Examples
Example sentences for wegwälzen
-
Der Bauer versuchte, den Findling
wegzuwälzen
, aber es gelang ihm nicht, er würde den Schwiegersohn bitten müssen, mit dem Traktor zu kommen.
The farmer tried to roll away the boulder, but he couldn't do it, he would have to ask his son-in-law to come with the tractor.
Examples
Translations
Translation of German wegwälzen
-
wegwälzen
push away, roll away
откатывать, сдвигать
desplazar, mover
déplacer, faire rouler, rouler
itmek, sürüklemek
deslocar, rolar
rotolare, spostare
răsturna, împinge
elgördít
głaz, odwalać gruz, przesunąć, przewrócić
απομακρύνω
verplaatsen, wegrollen
odvalit, odkulit
rulla bort
rulle væk, skubbe væk
押しのける, 転がす
desplaçar, moure
siirtää, vierittää
rulle bort
aldatu, mugitu
odvaliti, pomaknuti
откотрлување
odvaliti
odvalenie
odvaliti, pomjeriti
odvaliti, pomaknuti
відкотити, зрушити
отстранявам, премествам
адкочваць
menggelindingkan
lăn đi
chetga dumalatmoq, dumalatib olib tashlamoq
लुढ़काकर दूर करना, लुढ़काकर हटाना
滚到一边, 滚走
กลิ้งออกไป, กลิ้งไปให้พ้น
굴려 옮기다, 굴려 치우다
kənara yuvarlamaq
გადაგორება
গড়িয়ে সরানো
rrokullis mënjanë
लोटवून दूर करणे, लोटवून बाजूला करणे
गुन्द्र्याएर हटाउनु
గురులాడించి తొలగించడం
aizrullēt, norullēt
உருட்டி அகற்றுதல், உருட்டி ஒதுக்குதல்
kõrvale veeretama, ära veeretama
գլորելով հեռացնել, մի կողմ գլորել
lolandin
לגלגל، להזיז
دحرجة
دور کردن، کنار زدن
دور کرنا، ہٹانا
wegwälzen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of wegwälzenConjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of wegwälzen
≡ herumwälzen
≡ wegdrehen
≡ wegholen
≡ dahinwälzen
≡ wegbeißen
≡ weggleiten
≡ wegkehren
≡ wegraffen
≡ wegspringen
≡ wegsteuern
≡ wegdrängen
≡ wegschnippen
≡ wegdenken
≡ wegplanieren
≡ wegkommen
≡ abwälzen
Dictionaries
All translation dictionaries
Frequently asked questions about the verb "wegwälzen"
What are the principal parts of “wegwälzen”?
The principal parts of "wegwälzen" are "wälzt weg", "wälzte weg", and "hat weggewälzt".
Which auxiliary verb is used to form „wegwälzen“?
The auxiliary verb of wegwälzen is haben.
Is “wegwälzen” regular or irregular?
The conjugation of the verb wegwälzen (push away, roll away) is regular.
Is "wegwälzen" separable or inseparable?
“wegwälzen” is a separable verb. The prefix weg is split off in the sentence.
At what language level is "wegwälzen" used?
How do you conjugate “wegwälzen” in the indicative?
The forms in the indicative are:
Present:
ich wälze weg, du wälzt weg, er wälzt weg, wir wälzen weg, ihr wälzt weg, sie wälzen weg
Imperfect:
ich wälzte weg, du wälztest weg, er wälzte weg, wir wälzten weg, ihr wälztet weg, sie wälzten weg
Perfect:
ich habe weggewälzt, du hast weggewälzt, er hat weggewälzt, wir haben weggewälzt, ihr habt weggewälzt, sie haben weggewälzt
Pluperfect:
ich hatte weggewälzt, du hattest weggewälzt, er hatte weggewälzt, wir hatten weggewälzt, ihr hattet weggewälzt, sie hatten weggewälzt
Future:
ich werde wegwälzen, du wirst wegwälzen, er wird wegwälzen, wir werden wegwälzen, ihr werdet wegwälzen, sie werden wegwälzen
Future Perfect:
ich werde weggewälzt haben, du wirst weggewälzt haben, er wird weggewälzt haben, wir werden weggewälzt haben, ihr werdet weggewälzt haben, sie werden weggewälzt haben
What is the subjunctive of “wegwälzen”?
The subjunctive of “wegwälzen” is:
Present:
ich wälze weg, du wälzt weg, er wälzt weg, wir wälzen weg, ihr wälzt weg, sie wälzen weg
Imperfect:
ich wälzte weg, du wälztest weg, er wälzte weg, wir wälzten weg, ihr wälztet weg, sie wälzten weg
Perfect:
ich habe weggewälzt, du hast weggewälzt, er hat weggewälzt, wir haben weggewälzt, ihr habt weggewälzt, sie haben weggewälzt
Pluperfect:
ich hatte weggewälzt, du hattest weggewälzt, er hatte weggewälzt, wir hatten weggewälzt, ihr hattet weggewälzt, sie hatten weggewälzt
Future:
ich werde wegwälzen, du wirst wegwälzen, er wird wegwälzen, wir werden wegwälzen, ihr werdet wegwälzen, sie werden wegwälzen
Future Perfect:
ich werde weggewälzt haben, du wirst weggewälzt haben, er wird weggewälzt haben, wir werden weggewälzt haben, ihr werdet weggewälzt haben, sie werden weggewälzt haben
Present:
ich wälze weg, du wälzest weg, er wälze weg, wir wälzen weg, ihr wälzet weg, sie wälzen weg
Imperfect:
ich wälzte weg, du wälztest weg, er wälzte weg, wir wälzten weg, ihr wälztet weg, sie wälzten weg
Perfect:
ich habe weggewälzt, du habest weggewälzt, er habe weggewälzt, wir haben weggewälzt, ihr habet weggewälzt, sie haben weggewälzt
Pluperfect:
ich hätte weggewälzt, du hättest weggewälzt, er hätte weggewälzt, wir hätten weggewälzt, ihr hättet weggewälzt, sie hätten weggewälzt
Future:
ich werde wegwälzen, du werdest wegwälzen, er werde wegwälzen, wir werden wegwälzen, ihr werdet wegwälzen, sie werden wegwälzen
Future Perfect:
ich werde weggewälzt haben, du werdest weggewälzt haben, er werde weggewälzt haben, wir werden weggewälzt haben, ihr werdet weggewälzt haben, sie werden weggewälzt haben
What is the imperative of “wegwälzen”?
The imperative of “wegwälzen” is:
Present:
wälze (du) weg, wälzen wir weg, wälzt (ihr) weg, wälzen Sie weg
What non-finite forms does "wegwälzen" have?
The non-finite forms of “wegwälzen” are:
Present:
wälze (du) weg, wälzen wir weg, wälzt (ihr) weg, wälzen Sie weg
Infinitive I:
wegwälzen, wegzuwälzen
Infinitive II:
weggewälzt haben, weggewälzt zu haben
Participle I:
wegwälzend
Participle II:
weggewälzt