Conjugation of German verb wegdrängen
The conjugation of the verb wegdrängen (edge away, edge off) is regular. Basic forms are drängt weg, drängte weg and hat weggedrängt. The auxiliary verb of wegdrängen is haben. First syllable weg- of wegdrängen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb wegdrängen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wegdrängen. You can not just wegdrängen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
regular · haben · separable
drängt weg · drängte weg · hat weggedrängt
edge away, edge off, push aside, push away, drive away, exclude, shove aside
von seinem Platz vertreiben; das starke Gefühl haben, weg zu wollen; (jemanden) ausbooten, (jemanden) abdrängen, (jemanden) beiseite schieben
acc.
» Negatives wird verschwiegen, es wird weggedrängt
. Negatives are silenced, they are pushed away.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wegdrängen
Present
| ich | dräng(e)⁵ | weg |
| du | drängst | weg |
| er | drängt | weg |
| wir | drängen | weg |
| ihr | drängt | weg |
| sie | drängen | weg |
Imperfect
| ich | drängte | weg |
| du | drängtest | weg |
| er | drängte | weg |
| wir | drängten | weg |
| ihr | drängtet | weg |
| sie | drängten | weg |
Imperative
| - | ||
| dräng(e)⁵ | (du) | weg |
| - | ||
| drängen | wir | weg |
| drängt | (ihr) | weg |
| drängen | Sie | weg |
Present Subj.
| ich | dränge | weg |
| du | drängest | weg |
| er | dränge | weg |
| wir | drängen | weg |
| ihr | dränget | weg |
| sie | drängen | weg |
Imperf. Subj.
| ich | drängte | weg |
| du | drängtest | weg |
| er | drängte | weg |
| wir | drängten | weg |
| ihr | drängtet | weg |
| sie | drängten | weg |
Infinitive
| wegdrängen |
| wegzudrängen |
Participle
| wegdrängend |
| weggedrängt |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb wegdrängen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | dräng(e)⁵ | weg |
| du | drängst | weg |
| er | drängt | weg |
| wir | drängen | weg |
| ihr | drängt | weg |
| sie | drängen | weg |
Imperfect
| ich | drängte | weg |
| du | drängtest | weg |
| er | drängte | weg |
| wir | drängten | weg |
| ihr | drängtet | weg |
| sie | drängten | weg |
Perfect
| ich | habe | weggedrängt |
| du | hast | weggedrängt |
| er | hat | weggedrängt |
| wir | haben | weggedrängt |
| ihr | habt | weggedrängt |
| sie | haben | weggedrängt |
Pluperf.
| ich | hatte | weggedrängt |
| du | hattest | weggedrängt |
| er | hatte | weggedrängt |
| wir | hatten | weggedrängt |
| ihr | hattet | weggedrängt |
| sie | hatten | weggedrängt |
Future I
| ich | werde | wegdrängen |
| du | wirst | wegdrängen |
| er | wird | wegdrängen |
| wir | werden | wegdrängen |
| ihr | werdet | wegdrängen |
| sie | werden | wegdrängen |
Future Perfect
| ich | werde | weggedrängt | haben |
| du | wirst | weggedrängt | haben |
| er | wird | weggedrängt | haben |
| wir | werden | weggedrängt | haben |
| ihr | werdet | weggedrängt | haben |
| sie | werden | weggedrängt | haben |
⁵ Only in colloquial use
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wegdrängen
Present Subj.
| ich | dränge | weg |
| du | drängest | weg |
| er | dränge | weg |
| wir | drängen | weg |
| ihr | dränget | weg |
| sie | drängen | weg |
Imperf. Subj.
| ich | drängte | weg |
| du | drängtest | weg |
| er | drängte | weg |
| wir | drängten | weg |
| ihr | drängtet | weg |
| sie | drängten | weg |
Perf. Subj.
| ich | habe | weggedrängt |
| du | habest | weggedrängt |
| er | habe | weggedrängt |
| wir | haben | weggedrängt |
| ihr | habet | weggedrängt |
| sie | haben | weggedrängt |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | weggedrängt |
| du | hättest | weggedrängt |
| er | hätte | weggedrängt |
| wir | hätten | weggedrängt |
| ihr | hättet | weggedrängt |
| sie | hätten | weggedrängt |
Future Subj.
| ich | werde | wegdrängen |
| du | werdest | wegdrängen |
| er | werde | wegdrängen |
| wir | werden | wegdrängen |
| ihr | werdet | wegdrängen |
| sie | werden | wegdrängen |
Fut. Perf. Subj.
| ich | werde | weggedrängt | haben |
| du | werdest | weggedrängt | haben |
| er | werde | weggedrängt | haben |
| wir | werden | weggedrängt | haben |
| ihr | werdet | weggedrängt | haben |
| sie | werden | weggedrängt | haben |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
| ich | würde | wegdrängen |
| du | würdest | wegdrängen |
| er | würde | wegdrängen |
| wir | würden | wegdrängen |
| ihr | würdet | wegdrängen |
| sie | würden | wegdrängen |
Past Cond.
| ich | würde | weggedrängt | haben |
| du | würdest | weggedrängt | haben |
| er | würde | weggedrängt | haben |
| wir | würden | weggedrängt | haben |
| ihr | würdet | weggedrängt | haben |
| sie | würden | weggedrängt | haben |
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb wegdrängen
Present
| dräng(e)⁵ | (du) | weg |
| drängen | wir | weg |
| drängt | (ihr) | weg |
| drängen | Sie | weg |
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for wegdrängen
Infinitive I
| wegdrängen |
| wegzudrängen |
Infinitive II
| weggedrängt haben |
| weggedrängt zu haben |
Participle I
| wegdrängend |
Participle II
| weggedrängt |
Examples
Example sentences for wegdrängen
-
Negatives wird verschwiegen, es wird
weggedrängt
.
Negatives are silenced, they are pushed away.
-
Alles in ihr
drängt
weg
, keine Minute länger will sie bleiben.
Everything in her pushes away, she doesn't want to stay a minute longer.
-
Sobald wir innerlich unruhig werden, neigen wir dazu, diese Gefühle und Gedanken
wegzudrängen
.
As soon as we become internally restless, we tend to push away these feelings and thoughts.
Examples
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Translations
Translation of German wegdrängen
-
wegdrängen
- edge away, edge off, push aside, push away, drive away, exclude, shove aside
оттеснять, оттеснить, выдавливать, отталкивать, вытеснять
desplazar, alejarse, apartarse, expulsar, impedir, rechazar
repousser, écarter, éloigner
itmek, dışlamak, sıkıştırmak, uzaklaştırmak
afastar, rejeitar, expelir
allontanare, spingere via
alunga, împinge, excluz, se retrage, se îndepărta
elnyom, eltávolít, elnyomni, eltávolítani, kiszorít
spychać, odpychać, odsuwać, wypierać
απομάκρυνση, αποκλεισμός, απομάκρυνση από
wegduwen, afhouden, afstoten, verdringen, weghouden
odstrčit, vytlačit, vystrčit
skjuta bort, avvisa, trycka bort, tränga bort
fortrænge, trænge ud, skubbe væk, afvise, fjerne
押しのける, 追い出す, 排除する
desplaçar, apartar, apartat, exclòs
estää, karkoittaa, karkottaa, syrjäyttää, työntää pois, väistää
avvise, dytte bort, fjerne, fortrenge, skubbe bort, utstøte
kanpora bultzatu, lekutik bota
otjerati, odgurnuti, pomjeriti
отстранување, исфрлање, отблкување
odgnati, odriniti
odtlačiť, vytlačiť
otjerati, odgurnuti, istjerati
odgurnuti, otjerati, gurnuti, potisnuti
відштовхувати, вибивати, виштовхувати, відганяти
изтласквам, отстранявам
адсунуць, адхіляць, адштурхваць, выгнаць
להדוף، לגרש، לדחוק، להרחיק
إبعاد، دفع بعيدًا، طرد
کنار زدن، رانده شدن، دفع کردن، دور شدن
ہٹانا، دور کرنا، دور بھگانا، روکنا
wegdrängen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
 |
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of wegdrängen- von seinem Platz vertreiben, das starke Gefühl haben, weg zu wollen, (jemanden) ausbooten, (jemanden) abdrängen, (jemanden) beiseite schieben
- von seinem Platz vertreiben, das starke Gefühl haben, weg zu wollen, (jemanden) ausbooten, (jemanden) abdrängen, (jemanden) beiseite schieben
- von seinem Platz vertreiben, das starke Gefühl haben, weg zu wollen, (jemanden) ausbooten, (jemanden) abdrängen, (jemanden) beiseite schieben
- von seinem Platz vertreiben, das starke Gefühl haben, weg zu wollen, (jemanden) ausbooten, (jemanden) abdrängen, (jemanden) beiseite schieben
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Dictionaries
All translation dictionaries
First German
First Translation
German - English
German - Russian
German - Spanish
German - French
German - Turkish
German - Portuguese
German - Italian
German - Romanian
German - Hungarian
German - Polish
German - Greek
German - Dutch
German - Czech
German - Swedish
German - Danish
German - Japanese
German - Catalan
German - Finnish
German - Hebrew
German - Norwegian
German - Basque
German - Serbian
German - Macedonian
German - Slovenian
German - Slowakisch
German - Bosnian
German - Croatian
German - Ukrainian
German - Bulgarian
German - Belorussian
German - Arabic
German - Persian
German - Urdu
Conjugate German verb wegdrängen
Summary of all verb tenses for wegdrängen
Clear online presentation of the verb 'weg·drängen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb weg·drängen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (drängt weg - drängte weg - hat weggedrängt).
wegdrängen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | dräng(e) weg | drängte weg | dränge weg | drängte weg | - |
| du | drängst weg | drängtest weg | drängest weg | drängtest weg | dräng(e) weg |
| er | drängt weg | drängte weg | dränge weg | drängte weg | - |
| wir | drängen weg | drängten weg | drängen weg | drängten weg | drängen weg |
| ihr | drängt weg | drängtet weg | dränget weg | drängtet weg | drängt weg |
| sie | drängen weg | drängten weg | drängen weg | drängten weg | drängen weg |
Indicative Active
- Present: ich dräng(e) weg, du drängst weg, er drängt weg, wir drängen weg, ihr drängt weg, sie drängen weg
- Imperfect: ich drängte weg, du drängtest weg, er drängte weg, wir drängten weg, ihr drängtet weg, sie drängten weg
- Perfect: ich habe weggedrängt, du hast weggedrängt, er hat weggedrängt, wir haben weggedrängt, ihr habt weggedrängt, sie haben weggedrängt
- Pluperfect: ich hatte weggedrängt, du hattest weggedrängt, er hatte weggedrängt, wir hatten weggedrängt, ihr hattet weggedrängt, sie hatten weggedrängt
- Future: ich werde wegdrängen, du wirst wegdrängen, er wird wegdrängen, wir werden wegdrängen, ihr werdet wegdrängen, sie werden wegdrängen
- Future Perfect: ich werde weggedrängt haben, du wirst weggedrängt haben, er wird weggedrängt haben, wir werden weggedrängt haben, ihr werdet weggedrängt haben, sie werden weggedrängt haben
Subjunctive Active
- Present: ich dränge weg, du drängest weg, er dränge weg, wir drängen weg, ihr dränget weg, sie drängen weg
- Imperfect: ich drängte weg, du drängtest weg, er drängte weg, wir drängten weg, ihr drängtet weg, sie drängten weg
- Perfect: ich habe weggedrängt, du habest weggedrängt, er habe weggedrängt, wir haben weggedrängt, ihr habet weggedrängt, sie haben weggedrängt
- Pluperfect: ich hätte weggedrängt, du hättest weggedrängt, er hätte weggedrängt, wir hätten weggedrängt, ihr hättet weggedrängt, sie hätten weggedrängt
- Future: ich werde wegdrängen, du werdest wegdrängen, er werde wegdrängen, wir werden wegdrängen, ihr werdet wegdrängen, sie werden wegdrängen
- Future Perfect: ich werde weggedrängt haben, du werdest weggedrängt haben, er werde weggedrängt haben, wir werden weggedrängt haben, ihr werdet weggedrängt haben, sie werden weggedrängt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde wegdrängen, du würdest wegdrängen, er würde wegdrängen, wir würden wegdrängen, ihr würdet wegdrängen, sie würden wegdrängen
- Pluperfect: ich würde weggedrängt haben, du würdest weggedrängt haben, er würde weggedrängt haben, wir würden weggedrängt haben, ihr würdet weggedrängt haben, sie würden weggedrängt haben
Imperative Active
- Present: dräng(e) (du) weg, drängen wir weg, drängt (ihr) weg, drängen Sie weg
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: wegdrängen, wegzudrängen
- Infinitive II: weggedrängt haben, weggedrängt zu haben
- Participle I: wegdrängend
- Participle II: weggedrängt
Comments
Handy on the go.
★★★★★ 4.9