Sentences with German verb hinausbegleiten ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb hinausbegleiten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hinausbegleiten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hinausbegleiten are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for hinausbegleiten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for hinausbegleiten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for hinausbegleiten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hinausbegleiten


German hinausbegleiten
English see off, accompany outside, escort outside, see out, show out, usher out, walk out
Russian проводить, проводить до дверей, провожать до дверей
Spanish acompañar afuera, acompañar hacia fuera
French accompagner, accompagner dehors
Turkish dışarıya eşlik etmek, yolu göstermek
Portuguese acompanhar para fora
Italian accompagnare fuori
Romanian însoți pe cineva afară, însoțire
Hungarian kikísér, kísérni
Polish odprowadzać, odprowadzać na zewnątrz, odprowadzić na zewnątrz, wyprowadzać, wyprowadzać na zewnątrz, wyprowadzić
Greek ξεπροβοδίζω, συνοδεύω έξω
Dutch buiten begeleiden, uitgeleiden
Czech doprovodit ven, vyprovázet, vyprovázetvodit
Swedish följas ut
Danish følge ud, ledsage ud
Japanese 外に出る手伝い, 見送り
Catalan acompanyar, acompanyar a fora
Finnish saattaa ulos, saattaminen, saattaminen ulos
Norwegian følge ut
Basque kanpora lagundu, kanpora laguntzea
Serbian ispratiti
Macedonian изведување, извеждам
Slovenian pospremiti, pospremiti ven
Slowakisch odprevadiť, vyviesť, vyviesť von
Bosnian ispratiti
Croatian ispratiti
Ukrainian проводжати
Bulgarian извеждам
Belorussian вывесці, правадзіць, правадзіць на вуліцу
Indonesian mengantar ke luar, mengantar keluar
Vietnamese dẫn ra ngoài, tiễn ra ngoài
Uzbek tashqariga olib chiqish, tashqariga olib chiqmoq
Hindi बाहर ले जाना
Chinese 带出去, 陪同出去
Thai พาออกไป, พาออกไปข้างนอก
Korean 밖으로 데려가다, 밖으로 동행하다
Azerbaijani xaricə aparmaq, çölə aparmaq
Georgian გარეთ გაგყვე, გარეთ წაყვანა
Bengali বাইরে নিয়ে যাওয়া, বাহিরে নিয়ে যাওয়া
Albanian shoqëroj jashtë
Marathi बाहेर घेऊन जाऊ, बाहेर घेऊन जाणे
Nepali बाहिर लैजानु
Telugu బయటకు తీసుకెళ్లడం, బాహిరుకెళ్లడం
Latvian izvest ārā
Tamil வெளியே எடுத்துச் செல்லுதல், வெளியே கொண்டு செல்லுதல்
Estonian viia välja, välja saatma
Armenian դրսում ուղեկցել, ուղեկցել դուրս բերել
Kurdish bi hev re derketin, bi kesê re derketin
Hebrewללוות החוצה
Arabicمرافقة إلى الخارج، مرافقة للخارج
Persianهمراهی کردن، همراهی کردن به بیرون
Urduہمراہ باہر جانا، باہر لے جانا

hinausbegleiten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinausbegleiten

  • mit jemandem aus dem Inneren von etwas ins Freie mitgehen, jemanden nach draußen begleiten

hinausbegleiten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1225513

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1225513

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9