Sentences with German verb durchtränken ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩
Examples for using the conjugation of the verb durchtränken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb durchtränken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb durchtränken are available.
Present
-
Imperfect
-
Abends
durchtränkte
Goldlotos die Ehebetten mit Duftrauch.
In the evening, golden lotuses soaked the marriage beds with fragrant smoke.
-
Massai färbten sich die Haut mit Ocker,
durchtränkten
die Haare mit Kuhdung und flochten sich lange Zöpfe.
Massai dyed their skin with ochre, soaked their hair with cow dung, and braided long plaits.
Present Subj.
-
Imperf. Subj.
-
Imperative
-
Infinitive
-
Participle
-
Die gesamte Faustdichtung ist
durchtränkt
von Ironie in ihren verschiedenen Formen.
The entire Faust poetry is permeated with irony in its various forms.
Verb table Rules
- How do you conjugate durchtränken in Present?
- How do you conjugate durchtränken in Imperfect?
- How do you conjugate durchtränken in Imperative?
- How do you conjugate durchtränken in Present Subjunctive?
- How do you conjugate durchtränken in Imperfect Subjunctive?
- How do you conjugate durchtränken in Infinitive?
- How do you conjugate durchtränken in Participle?
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Indicative
Examples sentences for realis mood Statal Passive for durchtränken
-
Abends
durchtränkte
Goldlotos die Ehebetten mit Duftrauch.
In the evening, golden lotuses soaked the marriage beds with fragrant smoke.
-
Massai färbten sich die Haut mit Ocker,
durchtränkten
die Haare mit Kuhdung und flochten sich lange Zöpfe.
Massai dyed their skin with ochre, soaked their hair with cow dung, and braided long plaits.
Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Subjunctive
Usage for conjunctive mood Statal Passive for durchtränken
Conditional (würde)
Conditional (würde)
Imperative
Sentences for imperative Statal Passive for durchtränken
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Translations
Translation of German durchtränken
-
durchtränken
- saturate, imbue, soak, impregnate, infuse, sodden, steep
пропитывать, насыщать, насыщаться, промокать, пропитать
empapar, impregnar, mojar, recalar, saturar
imbiber, abreuver, gorger de, imbiber de, imprégner, imprégner de, saturer, tremper
doyurmak, sulamak, sırılsıklam etmek, ıslatmak
imbuir, empapar, encharcar, impregnar, remolhar, saturar
imbevere, inzuppare, imbibire, immergere, impregnare, pervadere, saturare
imbiba, satura, udare, îmbiba
bőven használni, eláztat, átitat, átitatni, átnedvesít
nasycać, nasycać cieczą, nasycić cieczą, nasączyć, przemoczyć, przesycać
διαποτίζω, βρέχω, εμπλουτίζω
doordrenken, doorweken
namočit, nasycení, prosat, provlhnout
genomdränka, dränka, genomsyra
gennembløde, gennemsyre, gennemtrænge, gennemvæde, imprægnere
浸す, 染み込ませる, 濡らす
empapar, imbuir, mullar, saturar
läpäistä, kastea, kasteleminen
gjennomtrenge, gjennomvåt, mette
murgildu, bete, betetze
natapati, natopiti, prožeti, prožimati
преплавам, преполнувам, промочување
namočiti, napolniti, premočiti, preplaviti
prelial, nasiaknuť, nasiť
natopiti, prožeti
natopiti, prožeti
змочити, промочити, проникати, просочувати
насищам, промоквам, пропивам
пранізванне, пранізваць, працякаць
membumbui, merendam, meresapi
làm ướt, thấm nhuần, thấm đẫm
namlatmoq, singdirmoq, to'yintirmoq
भिगोना, रंग देना, संतृप्त करना
充斥, 浸透, 渗透
ชุบแช่, ทำให้ชุ่ม, แทรกซึม
도배하다, 물들이다, 흠뻑 적시다
doyurmaq, hopdurmaq, ıslatmaq
გაჟღენთვა, გაჯერება, სველება
আচ্ছন্ন করা, ভিজিয়ে দেওয়া, সন্তৃপ্ত করা
ngop, përshkoj, zhyt
भिजवणे, रंगवणे, संतृप्त करणे
भिजाउन, भिजाउनु, सन्तृप्त गर्नु
నానబెట్టు, ఆవరించు, తడుపు
caurstrāvot, piesūcināt, samitrināt
செறிவூட்டு, நனைக்க, நனையாக்கு
immutama, küllastama, märjaks tegema
թրջել, հագեցնել, ներծծել
şilandin, tijîkirin, têr kirin
לשקוע، להשקות، למלא
نقع، غمر
آغشته کردن، خیس کردن، غرق کردن
بھرپور بھگو دینا، بھرپور کرنا، سیراب کرنا
durchtränken in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
 |
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of durchtränken- durch und durch mit einer Flüssigkeit nass machen, durchnässen, einweichen, durchfeuchten
- reichlich mit etwas versetzen, etwas in einem Zusammenhang häufig verwenden
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Comments
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Handy on the go.
★★★★★ 4.9