Sentences with German verb hinwegsetzen (hat) ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb hinwegsetzen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hinwegsetzen (hat) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hinwegsetzen are available.

haben
hinweg·gesetzt sein
sein
hinweg·gesetzt sein
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for hinwegsetzen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for hinwegsetzen (hat)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for hinwegsetzen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hinwegsetzen (hat)


German hinwegsetzen (hat)
English defy, flout, ignore, overlook, override
Russian игнорировать, пренебрегать, пренебречь, пропускать
Spanish pasar por alto, arrollar, ignorar, sobreponerse a
French défier, ignorer, négliger, passer outre, passer outre à, s'affranchir de
Turkish göz ardı etmek, ihmal etmek
Portuguese ignorar, desconsiderar
Italian ignorare, non curarsi di, superare, trascurare
Romanian ignora, trece cu vederea
Hungarian figyelmen kívül hagy
Polish pomijać, ignorować, nie zważać na, pominąć
Greek αγνοώ, παραβλέπω
Dutch heenstappen, negeren, overgaan, zich heenzetten, zich niet storen, zich niets aantrekken
Czech ignorovat, přehlížet
Swedish ignorera, överse
Danish ignorerer, overse
Japanese スルーする, 無視する
Catalan ignorar, passar per alt
Finnish ohittaa, sivuuttaa
Norwegian forsømme, ignorerer
Basque baztertu, ignoretu
Serbian ignorirati, zanemariti
Macedonian заборави, пренебрегни
Slovenian spregledati, zanemariti
Slowakisch ignorovať, prejsť
Bosnian ignorirati, preći preko
Croatian ignorirati, zanemariti
Ukrainian перейти, ігнорувати
Bulgarian игнорирам, пренебрегвам
Belorussian прапускаць, ігнараваць
Indonesian mengabaikan, mengesampingkan
Vietnamese bỏ qua, phớt lờ
Uzbek e'tiborsiz qoldirmoq, pisand qilmaslik
Hindi अनदेखा करना, नज़रअंदाज़ करना
Chinese 无视, 置之不理
Thai เพิกเฉย, เมินเฉย
Korean 무시하다, 묵살하다
Azerbaijani görməzdən gəlmək, nəzərə almamaq
Georgian არად ჩათვლა, უგულებელყოფა
Bengali অগ্রাহ্য করা, উপেক্ষা করা
Albanian injoroj, shpërfill
Marathi उपेक्षा करणे, दुर्लक्ष करणे
Nepali उपेक्षा गर्नु, बेवास्ता गर्नु
Telugu ఉపేక్షించు, పట్టించుకోకపోవు
Latvian ignorēt, neievērot
Tamil அலட்சியம் செய்ய, புறக்கணிக்க
Estonian eirama, ignoreerima
Armenian անտեսել
Hebrewלדלג، להתעלם
Arabicتجاهل، تجاوز
Persianغفلت کردن، نادیده گرفتن
Urduغفلت کرنا، نظرانداز کرنا

hinwegsetzen (hat) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinwegsetzen (hat)

  • bewusst ignorieren oder übergehen
  • nicht beachten, verstoßen (gegen), (etwas) Verbotenes tun, übergehen, (einer Vorschrift) zuwiderhandeln, zuwiderhandeln

hinwegsetzen (hat) in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7823041

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: hinwegsetzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9