Sentences with German verb widerraten ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb widerraten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb widerraten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb widerraten are available.

Present

-

Imperfect

  • Die Wiener Hofkammer widerriet die Verpfändung der Städte nicht aus Patriotismus, wohl aber aus Gefühl für die Würde der Krone. 
    English The Viennese Hofkammer did not reject the pledge of the cities out of patriotism, but out of a sense of the dignity of the crown.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for widerraten


  • Die Wiener Hofkammer widerriet die Verpfändung der Städte nicht aus Patriotismus, wohl aber aus Gefühl für die Würde der Krone. 
    English The Viennese Hofkammer did not reject the pledge of the cities out of patriotism, but out of a sense of the dignity of the crown.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for widerraten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for widerraten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German widerraten


German widerraten
English dissuade, advise against
Russian отговорить
Spanish desaconsejar
French déconseiller
Turkish tavsiye etmek, vazgeçirmek
Portuguese desaconselhar
Italian abraten, sconsigliare
Romanian descuraja
Hungarian lebeszélni
Polish odradzać
Greek αποθαρρύνω
Dutch afraadden
Czech odradit
Swedish avråda
Danish fraråde
Japanese やめるように言う
Catalan desaconsellar
Finnish neuvoa luopumaan
Norwegian fraråde
Basque utzitzea
Serbian odvratiti
Macedonian отвратување
Slovenian odsvetovati
Slowakisch odporučiť zanechať
Bosnian odvratiti
Croatian odvratiti
Ukrainian відмовити, відрадити
Bulgarian отказвам
Belorussian адмовіць
Indonesian membujuk agar tidak, mencegah
Vietnamese can ngăn, khuyên can
Uzbek fikridan qaytarmoq, voz kechishga ko‘ndirmoq
Hindi मना करना, हतोत्साहित करना
Chinese 劝止, 劝阻
Thai ทัดทาน, ห้ามปราม
Korean 만류하다, 말리다
Azerbaijani caydırmaq, fikrindən daşındırmaq
Georgian გადარწმუნება, გადაფიქრებინება
Bengali নিরুৎসাহিত করা, বিমুখ করা
Albanian dekurajoj, zbraps
Marathi निरुत्साहित करणे, परावृत्त करणे
Nepali मन फिर्ता गराउनु, हतोत्साहित गर्नु
Telugu నిరుత్సాహపరచు, మనసు మార్చించు
Latvian atrunāt, atturēt
Tamil மனம்மாறச் செய், விலக்குமாறு அறிவுறுத்து
Estonian maha rääkima, ümber veenma
Armenian հետ պահել, վհատեցնել
Kurdish dilşikestin, sekinandin
Hebrewלייעץ לוותר
Arabicنصح بالتخلي
Persianپشیمان کردن
Urduرائے دینا، مشورہ دینا

widerraten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of widerraten

  • jemandem sagen (raten, den Ratschlag geben), dass er einen Plan, ein Vorhaben aufgeben soll, abraten, abzubringen versuchen, jemandem etwas ausreden

widerraten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 768852

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 768852

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9