Sentences with German verb zusperren ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb zusperren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zusperren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zusperren are available.

Present

  • Natürlich sperrt noch immer der Großteil der Eissalons im Winter zu . 
    English Of course, the majority of ice cream parlors still close in winter.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Ich glaube, ich habe vergessen, die Tür zuzusperren . 
    English I think I forgot to lock the door.
  • Fröstelnd ging sie ins Haus zurück und wollte gerade die Tür zusperren , als sie plötzlich reglos verharrte. 
    English Shivering, she went back into the house and was just about to lock the door when she suddenly froze.

Participle

  • Toms Zimmer ist zugesperrt . 
    English Tom's room is locked.
  • Irgendwann war es nicht mehr aufzuhalten und der Laden wurde zugesperrt . 
    English At some point, it could no longer be stopped, and the store was closed.
  • Um welche Zeit hast du den Laden letzte Nacht zugesperrt ? 
    English What time did you close the store last night?
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for zusperren

  • Natürlich sperrt noch immer der Großteil der Eissalons im Winter zu . 
    English Of course, the majority of ice cream parlors still close in winter.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for zusperren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for zusperren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German zusperren

German zusperren
English bar, close down, lock, lock up, secure, shut down
Russian запирать, закрывать, закрыть, запереть, припирать
Spanish cerrar, bloquear, cerrar con llave, terminar
French fermer, verrouiller, clore, fermer à clef, fermer à clé
Turkish kilitlemek, kapamak, kapatmak
Portuguese fechar, trancar, encerrar, fechar à chave
Italian chiudere, bloccaggio, cessare, chiudere a chiave, serrare
Romanian închidere, blocare
Hungarian bezárni, elzárni, lezárni
Polish zamknąć, zablokować, zamykać, zamykać na klucz
Greek κλείσιμο
Dutch afsluiten, op slot doen, sluiten, stoppen, vergrendelen
Czech uzamknout, uzavřít, zablokovat, zamykat, zamykatmknout, zavírat, zavíratvřít
Swedish stänga, lägga ner, låsa
Danish lukke, låse, spærre i
Japanese 施錠する, 終了する, 閉じる, 閉店する
Catalan tancar, bloquejar, tancament
Finnish sulkea, lukita
Norwegian stenge, låse
Basque itxi
Serbian zatvoriti, zaključati
Macedonian заклучување, затворање
Slovenian zapreti, zakleniti
Slowakisch uzamknúť, uzavrieť, zablokovať
Bosnian zatvoriti, zaključati
Croatian zatvoriti, zaključati
Ukrainian закрити, зачинити, припинити
Bulgarian заключване, закривам, затваряне
Belorussian заблакаваць, закрыць, зачыніць, спыніць
Indonesian mengunci, menutup bisnis
Vietnamese khóa, đóng cửa doanh nghiệp
Uzbek biznesni yopish, qulfga solmoq
Hindi ताला लगाना, व्यवसाय बंद करना
Chinese 关闭营业, 锁上, 锁住
Thai ปิดกิจการ, ล็อค
Korean 사업을 폐쇄하다, 잠그다
Azerbaijani biznesi bağlamaq, kilidləmək
Georgian ბიზნესის დახურვა, დაკეტვა
Bengali ব্যবসা বন্ধ করা, লক করা
Albanian kyç, mbyll biznesin
Marathi ताला लावणे, व्यवसाय बंद करणे
Nepali ताला लगाउनु, व्यवसाय बन्द गर्नु
Telugu తాళా పెట్టడం, వాణిజ్యాన్ని మూసివేయడం
Latvian aizslēgt, uzņēmumu slēgt
Tamil கலைத்தல், பூட்டு வைக்க, மூடுதல்
Estonian lukustama, äri sulgema
Armenian բիզնես փակել, փակել
Kurdish girtin, kilîtkirin, qedandin
Hebrewלנעול، לסגור
Arabicإغلاق، أغلق بالمفتاح، إنهاء، قفل
Persianبستن
Urduبند کرنا، ختم کرنا، لاک کرنا

zusperren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zusperren
  • das Öffnen durch Unbefugte mit einem Verschließmechanismus blockieren, abschließen
  • einen Geschäftsbetrieb für immer beenden
  • sperren, verschließen, barrikadieren, verriegeln, versperren, absperren
zusperren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5015069, 8810833, 4781727

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 808419, 608032, 808419

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 808419, 808419

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: zusperren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9