Conjugation of German verb herumhängen 〈Interrogative〉
The conjugation of the verb herumhängen (loll about, cabbage) is irregular. Basic forms are hängt herum?, hing herum? and hat herumgehangen?. The stem vowels are ä - i - a. The auxiliary verb of herumhängen is haben. First syllable herum- of herumhängen is separable. The flection is in Active and the use as Interrogative. For a better understanding, countless examples of the verb herumhängen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for herumhängen. You can not just herumhängen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
irregular · haben · separable
hängt herum? · hing herum? · hat herumgehangen?
Change of the stem vowling ä - i - a
loll about, cabbage, dangle about, goof off, hang about, hang around, kick it (with), linger, loaf, loiter, slouch about
/hɛˈʁʊmˌhɛŋən/ · /hɛŋt hɛˈʁʊm/ · /hɪŋ hɛˈʁʊm/ · /hɪŋə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəˌhaŋən/
unordentlich und störend hängen; untätig sein, Däumchen drehen (müssen), rumgammeln, herumlungern, keine Aufgabe haben
(mit+D)
» Das Bild hing
verkehrt herum
. The picture was hung upside down.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of herumhängen
Present
| häng(e)⁵ | ich | herum? |
| hängst | du | herum? |
| hängt | er | herum? |
| hängen | wir | herum? |
| hängt | ihr | herum? |
| hängen | sie | herum? |
Imperfect
| hing | ich | herum? |
| hingst | du | herum? |
| hing | er | herum? |
| hingen | wir | herum? |
| hingt | ihr | herum? |
| hingen | sie | herum? |
Present Subj.
| hänge | ich | herum? |
| hängest | du | herum? |
| hänge | er | herum? |
| hängen | wir | herum? |
| hänget | ihr | herum? |
| hängen | sie | herum? |
Imperf. Subj.
| hinge | ich | herum? |
| hingest | du | herum? |
| hinge | er | herum? |
| hingen | wir | herum? |
| hinget | ihr | herum? |
| hingen | sie | herum? |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb herumhängen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| häng(e)⁵ | ich | herum? |
| hängst | du | herum? |
| hängt | er | herum? |
| hängen | wir | herum? |
| hängt | ihr | herum? |
| hängen | sie | herum? |
Imperfect
| hing | ich | herum? |
| hingst | du | herum? |
| hing | er | herum? |
| hingen | wir | herum? |
| hingt | ihr | herum? |
| hingen | sie | herum? |
Perfect
| habe | ich | herumgehangen? |
| hast | du | herumgehangen? |
| hat | er | herumgehangen? |
| haben | wir | herumgehangen? |
| habt | ihr | herumgehangen? |
| haben | sie | herumgehangen? |
Pluperf.
| hatte | ich | herumgehangen? |
| hattest | du | herumgehangen? |
| hatte | er | herumgehangen? |
| hatten | wir | herumgehangen? |
| hattet | ihr | herumgehangen? |
| hatten | sie | herumgehangen? |
Future I
| werde | ich | herumhängen? |
| wirst | du | herumhängen? |
| wird | er | herumhängen? |
| werden | wir | herumhängen? |
| werdet | ihr | herumhängen? |
| werden | sie | herumhängen? |
Future Perfect
| werde | ich | herumgehangen | haben? |
| wirst | du | herumgehangen | haben? |
| wird | er | herumgehangen | haben? |
| werden | wir | herumgehangen | haben? |
| werdet | ihr | herumgehangen | haben? |
| werden | sie | herumgehangen | haben? |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb herumhängen
Present Subj.
| hänge | ich | herum? |
| hängest | du | herum? |
| hänge | er | herum? |
| hängen | wir | herum? |
| hänget | ihr | herum? |
| hängen | sie | herum? |
Imperf. Subj.
| hinge | ich | herum? |
| hingest | du | herum? |
| hinge | er | herum? |
| hingen | wir | herum? |
| hinget | ihr | herum? |
| hingen | sie | herum? |
Perf. Subj.
| habe | ich | herumgehangen? |
| habest | du | herumgehangen? |
| habe | er | herumgehangen? |
| haben | wir | herumgehangen? |
| habet | ihr | herumgehangen? |
| haben | sie | herumgehangen? |
Pluperf. Subj.
| hätte | ich | herumgehangen? |
| hättest | du | herumgehangen? |
| hätte | er | herumgehangen? |
| hätten | wir | herumgehangen? |
| hättet | ihr | herumgehangen? |
| hätten | sie | herumgehangen? |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb herumhängen
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for herumhängen
Examples
Example sentences for herumhängen
-
Das Bild
hing
verkehrtherum
.
The picture was hung upside down.
-
Ein paar Leute
hingen
am Eingangherum
.
Some people were hanging around at the entrance.
-
Wenn man in anderen Ländern auch gern und ausgiebig lamentiert, warum
hängt
der Nebel des Nörgelns so hartnäckig nur über deutschen Köpfenherum
?
If in other countries people also like to complain and lament abundantly, why does the fog of grumbling stubbornly hang only over German heads?
Examples
Translations
Translation of German herumhängen
-
herumhängen
loll about, cabbage, dangle about, goof off, hang about, hang around, kick it (with), linger
безделье, бездельничать, потусоваться, тусоваться
vagar, colgar, estar colgado, holgazanear, pasarse el tiempo
chômer, flâner, glander, traîner
oyalanmak, sakarca durmak
ficar por aí, pendurar, vadiar
bighellonare, starsene, vagabondare
hoinări, se agăța
csellengeni, lógni
leniuchować, wałęsać się, wisieć, zawadzać
κρεμάω, κρεμασμένος
hangen, rondhangen, rondlummelen, rondslingeren
poflakovat se, zdržovat se
hänga, slöa
hænge
たむろする, ぶらぶらする
penjar, vagare
roikkua, vaeltaa
henge, slappe av
bizi, zintzilik egon
visiti, zavoditi
виси, виси неуредно
obesiti se, viseti
záves
visjeti, zavlačiti se
visjeti, zavlačiti se
бовтатися, валятися
висене, въртя се
бесклапотна бадзяцца
menggantung, menjuntai
lòng thòng, lủng lẳng
osilib turmoq, sallanmoq
झूलना, लटकना
垂挂, 耷拉
ห้อย, ห้อยระโยงระยาง
늘어지다, 대롱거리다
sallanmaq
ეკიდება
ঝুলে থাকা, লটকে থাকা
lëkundet, varet
लटकणे, लोंबकळणे
झुण्डिनु, लत्रिनु
వేలాడటం
karāties, nokarāties
தொங்குதல்
kõlkuma, rippuma
կախվել
awîz bûn
להתנדנד، להתעכב
التسكع، التواجد بشكل غير مرتب، تسكع
ولگردی، پرسه زدن
بے ترتیبی سے لٹکنا
herumhängen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of herumhängen- unordentlich und störend hängen
- untätig sein, Däumchen drehen (müssen), rumgammeln, herumlungern, keine Aufgabe haben, faulenzen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for herumhängen
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of herumhängen
≡ dranhängen
≡ hochhängen
≡ herumbalgen
≡ herumblödeln
≡ herumbiegen
≡ aushängen
≡ herumbohren
≡ anhängen
≡ herumbringen
≡ herumalbern
≡ behängen
≡ herabhängen
≡ herumärgern
≡ herumbummeln
≡ herumbinden
≡ herumbrüllen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb herumhängen
Summary of all verb tenses for herumhängen
Clear online presentation of the verb 'herum·hängen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb herum·hängen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (hängt herum? - hing herum? - hat herumgehangen?).
herumhängen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | häng(e) herum? | hing herum? | hänge herum? | hinge herum? | - |
| du | hängst herum? | hingst herum? | hängest herum? | hingest herum? | häng(e) herum |
| er | hängt herum? | hing herum? | hänge herum? | hinge herum? | - |
| wir | hängen herum? | hingen herum? | hängen herum? | hingen herum? | hängen herum |
| ihr | hängt herum? | hingt herum? | hänget herum? | hinget herum? | hängt herum |
| sie | hängen herum? | hingen herum? | hängen herum? | hingen herum? | hängen herum |
Indicative Active
- Present: häng(e) ich herum?, hängst du herum?, hängt er herum?, hängen wir herum?, hängt ihr herum?, hängen sie herum?
- Imperfect: hing ich herum?, hingst du herum?, hing er herum?, hingen wir herum?, hingt ihr herum?, hingen sie herum?
- Perfect: habe ich herumgehangen?, hast du herumgehangen?, hat er herumgehangen?, haben wir herumgehangen?, habt ihr herumgehangen?, haben sie herumgehangen?
- Pluperfect: hatte ich herumgehangen?, hattest du herumgehangen?, hatte er herumgehangen?, hatten wir herumgehangen?, hattet ihr herumgehangen?, hatten sie herumgehangen?
- Future: werde ich herumhängen?, wirst du herumhängen?, wird er herumhängen?, werden wir herumhängen?, werdet ihr herumhängen?, werden sie herumhängen?
- Future Perfect: werde ich herumgehangen haben?, wirst du herumgehangen haben?, wird er herumgehangen haben?, werden wir herumgehangen haben?, werdet ihr herumgehangen haben?, werden sie herumgehangen haben?
Subjunctive Active
- Present: hänge ich herum?, hängest du herum?, hänge er herum?, hängen wir herum?, hänget ihr herum?, hängen sie herum?
- Imperfect: hinge ich herum?, hingest du herum?, hinge er herum?, hingen wir herum?, hinget ihr herum?, hingen sie herum?
- Perfect: habe ich herumgehangen?, habest du herumgehangen?, habe er herumgehangen?, haben wir herumgehangen?, habet ihr herumgehangen?, haben sie herumgehangen?
- Pluperfect: hätte ich herumgehangen?, hättest du herumgehangen?, hätte er herumgehangen?, hätten wir herumgehangen?, hättet ihr herumgehangen?, hätten sie herumgehangen?
- Future: werde ich herumhängen?, werdest du herumhängen?, werde er herumhängen?, werden wir herumhängen?, werdet ihr herumhängen?, werden sie herumhängen?
- Future Perfect: werde ich herumgehangen haben?, werdest du herumgehangen haben?, werde er herumgehangen haben?, werden wir herumgehangen haben?, werdet ihr herumgehangen haben?, werden sie herumgehangen haben?
Conditional (würde) Active
- Imperfect: würde ich herumhängen?, würdest du herumhängen?, würde er herumhängen?, würden wir herumhängen?, würdet ihr herumhängen?, würden sie herumhängen?
- Pluperfect: würde ich herumgehangen haben?, würdest du herumgehangen haben?, würde er herumgehangen haben?, würden wir herumgehangen haben?, würdet ihr herumgehangen haben?, würden sie herumgehangen haben?
Imperative Active
- Present: häng(e) (du) herum, hängen wir herum, hängt (ihr) herum, hängen Sie herum
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: herumhängen, herumzuhängen
- Infinitive II: herumgehangen haben, herumgehangen zu haben
- Participle I: herumhängend
- Participle II: herumgehangen