Conjugation of German verb heimleuchten

The conjugation of the verb heimleuchten (tell off, escort home) is regular. Basic forms are leuchtet heim, leuchtete heim and hat heimgeleuchtet. The auxiliary verb of heimleuchten is haben. First syllable heim- of heimleuchten is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb heimleuchten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for heimleuchten. You can not just heimleuchten conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · separable

heim·leuchten

leuchtet heim · leuchtete heim · hat heimgeleuchtet

 e-Enhancement 

English tell off, escort home, light home, rebuff, reject sharply

/ˈhaɪ̯mˌlɔʏ̯çtən/ · /lɔʏ̯çtət ˈhaɪ̯m/ · /lɔʏ̯çtətə ˈhaɪ̯m/ · /haɪ̯mɡəˈlɔʏ̯çtət/

jemanden scharf, tadelnd zurückweisen; jemanden auf dem Weg nach Hause mit einer Lampe oder einer Laterne begleiten; jemandem eine Abfuhr erteilen, (jemandem) Bescheid sagen, zurechtstutzen, es jemandem geben

dat.

» Dem habe ich heimgeleuchtet . English I illuminated that at home.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of heimleuchten

Present

ich leucht(e)⁵ heim
du leuchtest heim
er leuchtet heim
wir leuchten heim
ihr leuchtet heim
sie leuchten heim

Imperfect

ich leuchtete heim
du leuchtetest heim
er leuchtete heim
wir leuchteten heim
ihr leuchtetet heim
sie leuchteten heim

Imperative

-
leucht(e)⁵ (du) heim
-
leuchten wir heim
leuchtet (ihr) heim
leuchten Sie heim

Present Subj.

ich leuchte heim
du leuchtest heim
er leuchte heim
wir leuchten heim
ihr leuchtet heim
sie leuchten heim

Imperf. Subj.

ich leuchtete heim
du leuchtetest heim
er leuchtete heim
wir leuchteten heim
ihr leuchtetet heim
sie leuchteten heim

Infinitive

heimleuchten
heimzuleuchten

Participle

heimleuchtend
heimgeleuchtet

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb heimleuchten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich leucht(e)⁵ heim
du leuchtest heim
er leuchtet heim
wir leuchten heim
ihr leuchtet heim
sie leuchten heim

Imperfect

ich leuchtete heim
du leuchtetest heim
er leuchtete heim
wir leuchteten heim
ihr leuchtetet heim
sie leuchteten heim

Perfect

ich habe heimgeleuchtet
du hast heimgeleuchtet
er hat heimgeleuchtet
wir haben heimgeleuchtet
ihr habt heimgeleuchtet
sie haben heimgeleuchtet

Pluperf.

ich hatte heimgeleuchtet
du hattest heimgeleuchtet
er hatte heimgeleuchtet
wir hatten heimgeleuchtet
ihr hattet heimgeleuchtet
sie hatten heimgeleuchtet

Future I

ich werde heimleuchten
du wirst heimleuchten
er wird heimleuchten
wir werden heimleuchten
ihr werdet heimleuchten
sie werden heimleuchten

Future Perfect

ich werde heimgeleuchtet haben
du wirst heimgeleuchtet haben
er wird heimgeleuchtet haben
wir werden heimgeleuchtet haben
ihr werdet heimgeleuchtet haben
sie werden heimgeleuchtet haben

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb heimleuchten

Present Subj.

ich leuchte heim
du leuchtest heim
er leuchte heim
wir leuchten heim
ihr leuchtet heim
sie leuchten heim

Imperf. Subj.

ich leuchtete heim
du leuchtetest heim
er leuchtete heim
wir leuchteten heim
ihr leuchtetet heim
sie leuchteten heim

Perf. Subj.

ich habe heimgeleuchtet
du habest heimgeleuchtet
er habe heimgeleuchtet
wir haben heimgeleuchtet
ihr habet heimgeleuchtet
sie haben heimgeleuchtet

Pluperf. Subj.

ich hätte heimgeleuchtet
du hättest heimgeleuchtet
er hätte heimgeleuchtet
wir hätten heimgeleuchtet
ihr hättet heimgeleuchtet
sie hätten heimgeleuchtet

Future Subj.

ich werde heimleuchten
du werdest heimleuchten
er werde heimleuchten
wir werden heimleuchten
ihr werdet heimleuchten
sie werden heimleuchten

Fut. Perf. Subj.

ich werde heimgeleuchtet haben
du werdest heimgeleuchtet haben
er werde heimgeleuchtet haben
wir werden heimgeleuchtet haben
ihr werdet heimgeleuchtet haben
sie werden heimgeleuchtet haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde heimleuchten
du würdest heimleuchten
er würde heimleuchten
wir würden heimleuchten
ihr würdet heimleuchten
sie würden heimleuchten

Past Cond.

ich würde heimgeleuchtet haben
du würdest heimgeleuchtet haben
er würde heimgeleuchtet haben
wir würden heimgeleuchtet haben
ihr würdet heimgeleuchtet haben
sie würden heimgeleuchtet haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb heimleuchten

Present

leucht(e)⁵ (du) heim
leuchten wir heim
leuchtet (ihr) heim
leuchten Sie heim

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for heimleuchten

Infinitive I


heimleuchten
heimzuleuchten

Infinitive II


heimgeleuchtet haben
heimgeleuchtet zu haben

Participle I


heimleuchtend

Participle II


heimgeleuchtet
  • Dem habe ich heimgeleuchtet . 
  • Ich werde euch schon heimleuchten . 

Examples

Example sentences for heimleuchten

  • Dem habe ich heimgeleuchtet . 
    English I illuminated that at home.
  • Ich werde euch schon heimleuchten . 
    English I'll light your way home for you.
  • Kannst du mir bitte heimleuchten ? 
    English Can you please light my way home?
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German heimleuchten

German heimleuchten
English tell off, escort home, light home, rebuff, reject sharply
Russian отвергать, отказывать, сопровождать домой
Spanish acompañar, iluminar, rechazar, repeler
French accompagner, reprocher, réprimander, éclairer
Turkish evine ışık tutmak, sert bir şekilde reddetmek, ışıkla eşlik etmek
Portuguese acompanhar, rejeitar, repelir
Italian accompagnare, illuminare, reprimere, rimproverare
Romanian respinge, însoți pe cineva acasă
Hungarian hazakísérni, visszautasít
Polish oświetlać drogę do domu, odrzucać, zbywać
Greek απορρίπτω, συνοδεύω
Dutch afwijzen, begeleiden, terugwijzen, verlichten
Czech posvítit, doprovázet domů, odmítnout
Swedish avsnäsa, lysa någon hem, avvisa, följa hem
Danish jage bort, afvise, følge hjem
Japanese 厳しく拒絶する, 帰り道を照らす
Catalan acompanyar a casa, rebutjar
Finnish karkottaa, kotiin saattaminen
Norwegian avvise, følge hjem
Basque baztertu, etxera laguntzea, gogor
Serbian odbaciti, osvetljavati, ukoriti
Macedonian осветлување, остро одбивање
Slovenian ostro zavrniti, pospremiti domov
Slowakisch odmietnuť, osvetliť cestu domov
Bosnian ispratiti, odbaciti
Croatian ispratiti, oštro odbiti
Ukrainian різко відмовити, світити, світло
Bulgarian осветявам пътя, остро отхвърляне
Belorussian адмовіць, адхіліць, святло
Indonesian memarahi, menegur, menemani pulang dengan lampu
Vietnamese dẫn đường về nhà bằng đèn, khiển trách, mắng
Uzbek dashnom bermoq, tanbeh bermoq, uyga yo‘lini yoritib borish
Hindi घर तक रोशनी के साथ चलना, डाँटना, फटकारना
Chinese 带灯照路回家, 斥责, 训斥
Thai ดุ, ต่อว่า, พาไปส่งบ้านด้วยแสงไฟ
Korean 꾸짖다, 집까지 등불로 안내하다, 호통치다
Azerbaijani danlamaq, evə işıqla müşayiət etmək, tənbeh etmək
Georgian გაკიცხვა, დატუქსვა, სანათით სახლამდე თან გაჰყვე
Bengali ঘর পর্যন্ত আলো দিয়ে চলা, তিরস্কার করা, ধমকানো
Albanian qortoj, shoqëroj drejt shtëpisë me dritë
Marathi घरापर्यंत प्रकाश देऊन चालणे, दटावणे, फटकारणे
Nepali घरसम्म प्रकाशसहित साथ दिनु, डाँट्नु, फटकार्नु
Telugu ఇలాకు వెళ్లే వారికి దీపంతో తోడుగా ఉండడం, గద్దించడం, తిట్టడం
Latvian norāt, pavadīt mājup ar gaismu, sabārt
Tamil ஒளியுடன் வீட்டுவரை சேர்ந்து செல்லுதல், கண்டித்தல், திட்டுதல்
Estonian hurjutama, juhatada koju valgusega, noomima
Armenian անդիմանել, կշտամբել
Kurdish malê bi ronahiyê re pêşveçûn, tenbîh kirin
Hebrewלהשיב בחריפות، ללוות הביתה
Arabicرفض قاسي، مرافقة إلى المنزل
Persianرد کردن، همراهی با چراغ
Urduتردید کرنا، رد کرنا، گھر کی طرف روشنی دینا

heimleuchten in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of heimleuchten
  • jemanden scharf, tadelnd zurückweisen, jemandem eine Abfuhr erteilen
  • jemanden auf dem Weg nach Hause mit einer Lampe oder einer Laterne begleiten
  • (jemandem) Bescheid sagen, zurechtstutzen, es jemandem geben, verwarnen, admonieren, scharf kritisieren
heimleuchten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb heimleuchten

Summary of all verb tenses for heimleuchten

Clear online presentation of the verb 'heim·leuchten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb heim·leuchten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (leuchtet heim - leuchtete heim - hat heimgeleuchtet).

heimleuchten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich leucht(e) heimleuchtete heimleuchte heimleuchtete heim-
du leuchtest heimleuchtetest heimleuchtest heimleuchtetest heimleucht(e) heim
er leuchtet heimleuchtete heimleuchte heimleuchtete heim-
wir leuchten heimleuchteten heimleuchten heimleuchteten heimleuchten heim
ihr leuchtet heimleuchtetet heimleuchtet heimleuchtetet heimleuchtet heim
sie leuchten heimleuchteten heimleuchten heimleuchteten heimleuchten heim

Indicative Active

  • Present: ich leucht(e) heim, du leuchtest heim, er leuchtet heim, wir leuchten heim, ihr leuchtet heim, sie leuchten heim
  • Imperfect: ich leuchtete heim, du leuchtetest heim, er leuchtete heim, wir leuchteten heim, ihr leuchtetet heim, sie leuchteten heim
  • Perfect: ich habe heimgeleuchtet, du hast heimgeleuchtet, er hat heimgeleuchtet, wir haben heimgeleuchtet, ihr habt heimgeleuchtet, sie haben heimgeleuchtet
  • Pluperfect: ich hatte heimgeleuchtet, du hattest heimgeleuchtet, er hatte heimgeleuchtet, wir hatten heimgeleuchtet, ihr hattet heimgeleuchtet, sie hatten heimgeleuchtet
  • Future: ich werde heimleuchten, du wirst heimleuchten, er wird heimleuchten, wir werden heimleuchten, ihr werdet heimleuchten, sie werden heimleuchten
  • Future Perfect: ich werde heimgeleuchtet haben, du wirst heimgeleuchtet haben, er wird heimgeleuchtet haben, wir werden heimgeleuchtet haben, ihr werdet heimgeleuchtet haben, sie werden heimgeleuchtet haben

Subjunctive Active

  • Present: ich leuchte heim, du leuchtest heim, er leuchte heim, wir leuchten heim, ihr leuchtet heim, sie leuchten heim
  • Imperfect: ich leuchtete heim, du leuchtetest heim, er leuchtete heim, wir leuchteten heim, ihr leuchtetet heim, sie leuchteten heim
  • Perfect: ich habe heimgeleuchtet, du habest heimgeleuchtet, er habe heimgeleuchtet, wir haben heimgeleuchtet, ihr habet heimgeleuchtet, sie haben heimgeleuchtet
  • Pluperfect: ich hätte heimgeleuchtet, du hättest heimgeleuchtet, er hätte heimgeleuchtet, wir hätten heimgeleuchtet, ihr hättet heimgeleuchtet, sie hätten heimgeleuchtet
  • Future: ich werde heimleuchten, du werdest heimleuchten, er werde heimleuchten, wir werden heimleuchten, ihr werdet heimleuchten, sie werden heimleuchten
  • Future Perfect: ich werde heimgeleuchtet haben, du werdest heimgeleuchtet haben, er werde heimgeleuchtet haben, wir werden heimgeleuchtet haben, ihr werdet heimgeleuchtet haben, sie werden heimgeleuchtet haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde heimleuchten, du würdest heimleuchten, er würde heimleuchten, wir würden heimleuchten, ihr würdet heimleuchten, sie würden heimleuchten
  • Pluperfect: ich würde heimgeleuchtet haben, du würdest heimgeleuchtet haben, er würde heimgeleuchtet haben, wir würden heimgeleuchtet haben, ihr würdet heimgeleuchtet haben, sie würden heimgeleuchtet haben

Imperative Active

  • Present: leucht(e) (du) heim, leuchten wir heim, leuchtet (ihr) heim, leuchten Sie heim

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: heimleuchten, heimzuleuchten
  • Infinitive II: heimgeleuchtet haben, heimgeleuchtet zu haben
  • Participle I: heimleuchtend
  • Participle II: heimgeleuchtet

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: heimleuchten

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 263545, 263545

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 835759

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 263545, 263545

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9