Conjugation of German verb herantreten
The conjugation of the verb herantreten (approach, accost with) is irregular. Basic forms are tritt heran, trat heran and ist herangetreten. The stem vowels are e - a - e. The auxiliary verb of herantreten is sein. First syllable heran- of herantreten is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb herantreten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for herantreten. You can not just herantreten conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆
C1 · irregular · sein · separable
tritt heran · trat heran · ist herangetreten
e-Enhancement Flexive Contraction Change of the stem vowling e - a - e Change of e/i in present tense and imperative
approach, accost with, address, confront, make approaches (to), seek out
/heˈʁanˌtʁeːtn̩/ · /tʁɪt heˈʁan/ · /tʁaːt heˈʁan/ · /ˈtʁɛːtə heˈʁan/ · /heˈʁanɡəˌtʁeːtn̩/
sich jemandem nähern, ansprechen oder eine Aufgabe stellen; näher treten; herangehen, kontakten, Kontakt aufnehmen (mit), kontaktieren
(mit+D, an+A, wegen+G)
» Er trat
näher an sie heran
. He stepped closer to her.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of herantreten
Present
| ich | tret(e)⁵ | heran |
| du | trittst | heran |
| er | tritt | heran |
| wir | treten | heran |
| ihr | tretet | heran |
| sie | treten | heran |
Imperfect
| ich | trat | heran |
| du | trat(e)⁷st | heran |
| er | trat | heran |
| wir | traten | heran |
| ihr | tratet | heran |
| sie | traten | heran |
Present Subj.
| ich | trete | heran |
| du | tretest | heran |
| er | trete | heran |
| wir | treten | heran |
| ihr | tretet | heran |
| sie | treten | heran |
Imperf. Subj.
| ich | träte | heran |
| du | trätest | heran |
| er | träte | heran |
| wir | träten | heran |
| ihr | trätet | heran |
| sie | träten | heran |
⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete
Indicative
The verb herantreten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | tret(e)⁵ | heran |
| du | trittst | heran |
| er | tritt | heran |
| wir | treten | heran |
| ihr | tretet | heran |
| sie | treten | heran |
Imperfect
| ich | trat | heran |
| du | trat(e)⁷st | heran |
| er | trat | heran |
| wir | traten | heran |
| ihr | tratet | heran |
| sie | traten | heran |
Perfect
| ich | bin | herangetreten |
| du | bist | herangetreten |
| er | ist | herangetreten |
| wir | sind | herangetreten |
| ihr | seid | herangetreten |
| sie | sind | herangetreten |
Pluperf.
| ich | war | herangetreten |
| du | warst | herangetreten |
| er | war | herangetreten |
| wir | waren | herangetreten |
| ihr | wart | herangetreten |
| sie | waren | herangetreten |
Future I
| ich | werde | herantreten |
| du | wirst | herantreten |
| er | wird | herantreten |
| wir | werden | herantreten |
| ihr | werdet | herantreten |
| sie | werden | herantreten |
Future Perfect
| ich | werde | herangetreten | sein |
| du | wirst | herangetreten | sein |
| er | wird | herangetreten | sein |
| wir | werden | herangetreten | sein |
| ihr | werdet | herangetreten | sein |
| sie | werden | herangetreten | sein |
⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb herantreten
Present Subj.
| ich | trete | heran |
| du | tretest | heran |
| er | trete | heran |
| wir | treten | heran |
| ihr | tretet | heran |
| sie | treten | heran |
Imperf. Subj.
| ich | träte | heran |
| du | trätest | heran |
| er | träte | heran |
| wir | träten | heran |
| ihr | trätet | heran |
| sie | träten | heran |
Perf. Subj.
| ich | sei | herangetreten |
| du | seiest | herangetreten |
| er | sei | herangetreten |
| wir | seien | herangetreten |
| ihr | seiet | herangetreten |
| sie | seien | herangetreten |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | herangetreten |
| du | wärest | herangetreten |
| er | wäre | herangetreten |
| wir | wären | herangetreten |
| ihr | wäret | herangetreten |
| sie | wären | herangetreten |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb herantreten
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for herantreten
Examples
Example sentences for herantreten
-
Er
trat
näher an sieheran
.
He stepped closer to her.
-
Er
trat
nach dem Unterricht an michheran
.
He approached me after the lesson.
-
Tom
trat
näher an Mariaheran
.
Tom stepped closer to Mary.
-
Sie
traten
an die Touristenheran
und baten diese um Geld.
They approached the tourists and asked them for money.
-
Sie erkannte seine Mühen,
trat
an ihnheran
, teilte seinen alten Schlafrock auseinander und verhalf seinem Geschlecht zu neuer Kraft und Blüte.
She recognized his efforts, approached him, opened his old bathrobe, and gave his sex new strength and bloom.
Examples
Translations
Translation of German herantreten
-
herantreten
approach, accost with, address, confront, make approaches (to), seek out
обращаться, подходить, обратиться, подойти, представлять задачу, приближаться, приблизиться
acercarse, dirigirse, acercarse a, aproximarse, plantear
aborder, approcher, s'adresser, s'approcher
yaklaşmak, hitap etmek, sorun sormak
abordar, aproximar, aproximar-se, aproximar-se de, dirigir-se, dirigir-se a, encarar
rivolgersi, avvicinare, avvicinarsi, presentare
aborda, aproape, se apropia
megkeres, megközelít
podchodzić, podchodzić do, zwracać się
απευθύνομαι, πλησιάζω
aanspreken, afkomen op, benaderen, geconfronteerd worden met, naderbij treden, naderen, zich wenden tot
oslovit, přistoupit
närma sig, ställa uppgift, tilltala, träda fram
kontakte, nærme sig, tilnærme, træde frem
話しかける, 課題を与える, 近づく
adreçar-se, apropar-se, enfrontar
lähestyä, puheeksi
henvende seg, nærme seg
hurbildu, itzuli
obratiti se, postaviti zadatak, približiti se
обратете се, пријдете
nagovoriti, pristopiti
oslovit, pristúpenie, pristúpiť
obratiti se, postaviti zadatak, približiti se
obratiti se, postaviti zadatak, približiti se
звертатися, підходити, ставити задачу
задавам задача, обращам се, приближавам се
звернуцца, падысці
mendatangi seseorang, menugaskan tugas
giao công việc, tiếp cận ai
vazifa berish, yaqinlashmoq
कार्य सौंपना, किसी के पास आना
布置任务, 靠近某人
มอบหมายงาน, เข้าใกล้ใคร
다가가다, 일을 맡기다
tapşırıq vermək, yanaşmaq
დაახლოება, საუბარში მისვლა
কাউকে কাছে যাওয়া, কাজ দেওয়া
afrohem tek dikujt, jep detyrë
कार्य देणे, कोणाकडे जवळ जाणे
कसैको नजिक पुग्नु, काम दिनु
పని ఇవ్వడం, వాడి దగ్గరికి రావడం
pieiet kādam, uzdot uzdevumu kādam
ஒருவரை அணுகுதல், பணி ஒதுக்குதல்
kellelegi lähenema, ülesande andmine
առաջադրանք դնել, մոտենալ
nêzîkî hatin, vazifa berish
לגשת، להתקרב
اقتراب، مواجهة
مراجعه کردن، نزدیک شدن
مخاطب کرنا، نزدیک ہونا، پیش آنا
herantreten in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of herantreten- sich jemandem nähern, ansprechen oder eine Aufgabe stellen
- näher treten, herangehen, kontakten, Kontakt aufnehmen (mit), kontaktieren, (sich) wenden (an)
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for herantreten
jemand/etwas
antritt
etwas heran
jemand/etwas
antritt
etwas mitetwas heran
jemand/etwas
antritt
etwas/jemanden heran
jemand/etwas
antritt
jemanden heran
jemand/etwas
antritt
jemanden/etwas heran
jemand/etwas
mittritt
etwas heran
jemand/etwas
wegentritt
etwas heran
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of herantreten
≡ hinzutreten
≡ kurztreten
≡ heranbrausen
≡ eintreten
≡ auftreten
≡ heranblühen
≡ abtreten
≡ antreten
≡ herandürfen
≡ fehltreten
≡ austreten
≡ heranbringen
≡ betreten
≡ herandrängen
≡ heraneilen
≡ heranholen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb herantreten
Summary of all verb tenses for herantreten
Clear online presentation of the verb 'heran·treten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb heran·treten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (tritt heran - trat heran - ist herangetreten).
herantreten conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | tret(e) heran | trat heran | trete heran | träte heran | - |
| du | trittst heran | trat(e)st heran | tretest heran | trätest heran | tritt heran |
| er | tritt heran | trat heran | trete heran | träte heran | - |
| wir | treten heran | traten heran | treten heran | träten heran | treten heran |
| ihr | tretet heran | tratet heran | tretet heran | trätet heran | tretet heran |
| sie | treten heran | traten heran | treten heran | träten heran | treten heran |
Indicative Active
- Present: ich tret(e) heran, du trittst heran, er tritt heran, wir treten heran, ihr tretet heran, sie treten heran
- Imperfect: ich trat heran, du trat(e)st heran, er trat heran, wir traten heran, ihr tratet heran, sie traten heran
- Perfect: ich bin herangetreten, du bist herangetreten, er ist herangetreten, wir sind herangetreten, ihr seid herangetreten, sie sind herangetreten
- Pluperfect: ich war herangetreten, du warst herangetreten, er war herangetreten, wir waren herangetreten, ihr wart herangetreten, sie waren herangetreten
- Future: ich werde herantreten, du wirst herantreten, er wird herantreten, wir werden herantreten, ihr werdet herantreten, sie werden herantreten
- Future Perfect: ich werde herangetreten sein, du wirst herangetreten sein, er wird herangetreten sein, wir werden herangetreten sein, ihr werdet herangetreten sein, sie werden herangetreten sein
Subjunctive Active
- Present: ich trete heran, du tretest heran, er trete heran, wir treten heran, ihr tretet heran, sie treten heran
- Imperfect: ich träte heran, du trätest heran, er träte heran, wir träten heran, ihr trätet heran, sie träten heran
- Perfect: ich sei herangetreten, du seiest herangetreten, er sei herangetreten, wir seien herangetreten, ihr seiet herangetreten, sie seien herangetreten
- Pluperfect: ich wäre herangetreten, du wärest herangetreten, er wäre herangetreten, wir wären herangetreten, ihr wäret herangetreten, sie wären herangetreten
- Future: ich werde herantreten, du werdest herantreten, er werde herantreten, wir werden herantreten, ihr werdet herantreten, sie werden herantreten
- Future Perfect: ich werde herangetreten sein, du werdest herangetreten sein, er werde herangetreten sein, wir werden herangetreten sein, ihr werdet herangetreten sein, sie werden herangetreten sein
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde herantreten, du würdest herantreten, er würde herantreten, wir würden herantreten, ihr würdet herantreten, sie würden herantreten
- Pluperfect: ich würde herangetreten sein, du würdest herangetreten sein, er würde herangetreten sein, wir würden herangetreten sein, ihr würdet herangetreten sein, sie würden herangetreten sein
Imperative Active
- Present: tritt (du) heran, treten wir heran, tretet (ihr) heran, treten Sie heran
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: herantreten, heranzutreten
- Infinitive II: herangetreten sein, herangetreten zu sein
- Participle I: herantretend
- Participle II: herangetreten