Conjugation of German verb herumgammeln

The conjugation of the verb herumgammeln (bum about, fuck about) is regular. Basic forms are gammelt herum, gammelte herum and hat herumgegammelt. The auxiliary verb of herumgammeln is haben. First syllable herum- of herumgammeln is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb herumgammeln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for herumgammeln. You can not just herumgammeln conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · separable

herum·gammeln

gammelt herum · gammelte herum · hat herumgegammelt

 No colloquial e-Subtraction possible 

English bum about, fuck about, fuck around, hang about, hang around, hang out, idle, lie about, loiter, lounge, mess about, mess around, screw around

/hɛˈʁʊmˌɡaml̩n/ · /ɡaml̩t hɛˈʁʊm/ · /ɡaml̩tə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəˌɡaml̩t/

seine Zeit nicht mit einer (sinnvollen) Beschäftigung, sondern mit Müßiggang verbringen; rumgammeln; abhängen, rumhängen, (sich) herumtreiben, untätig sein

» Nach den gestrigen Strapazen will ich heute nur herumgammeln . English After yesterday's exertions, I just want to lounge around today.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of herumgammeln

Present

ich gamm(e)l(e)⁵ herum
du gammelst herum
er gammelt herum
wir gammeln herum
ihr gammelt herum
sie gammeln herum

Imperfect

ich gammelte herum
du gammeltest herum
er gammelte herum
wir gammelten herum
ihr gammeltet herum
sie gammelten herum

Imperative

-
gamm(e)l(e)⁵ (du) herum
-
gammeln wir herum
gammelt (ihr) herum
gammeln Sie herum

Present Subj.

ich gamm(e)le herum
du gammelst herum
er gamm(e)le herum
wir gammeln herum
ihr gammelt herum
sie gammeln herum

Imperf. Subj.

ich gammelte herum
du gammeltest herum
er gammelte herum
wir gammelten herum
ihr gammeltet herum
sie gammelten herum

Infinitive

herumgammeln
herumzugammeln

Participle

herumgammelnd
herumgegammelt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb herumgammeln conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich gamm(e)l(e)⁵ herum
du gammelst herum
er gammelt herum
wir gammeln herum
ihr gammelt herum
sie gammeln herum

Imperfect

ich gammelte herum
du gammeltest herum
er gammelte herum
wir gammelten herum
ihr gammeltet herum
sie gammelten herum

Perfect

ich habe herumgegammelt
du hast herumgegammelt
er hat herumgegammelt
wir haben herumgegammelt
ihr habt herumgegammelt
sie haben herumgegammelt

Pluperf.

ich hatte herumgegammelt
du hattest herumgegammelt
er hatte herumgegammelt
wir hatten herumgegammelt
ihr hattet herumgegammelt
sie hatten herumgegammelt

Future I

ich werde herumgammeln
du wirst herumgammeln
er wird herumgammeln
wir werden herumgammeln
ihr werdet herumgammeln
sie werden herumgammeln

Future Perfect

ich werde herumgegammelt haben
du wirst herumgegammelt haben
er wird herumgegammelt haben
wir werden herumgegammelt haben
ihr werdet herumgegammelt haben
sie werden herumgegammelt haben

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb herumgammeln

Present Subj.

ich gamm(e)le herum
du gammelst herum
er gamm(e)le herum
wir gammeln herum
ihr gammelt herum
sie gammeln herum

Imperf. Subj.

ich gammelte herum
du gammeltest herum
er gammelte herum
wir gammelten herum
ihr gammeltet herum
sie gammelten herum

Perf. Subj.

ich habe herumgegammelt
du habest herumgegammelt
er habe herumgegammelt
wir haben herumgegammelt
ihr habet herumgegammelt
sie haben herumgegammelt

Pluperf. Subj.

ich hätte herumgegammelt
du hättest herumgegammelt
er hätte herumgegammelt
wir hätten herumgegammelt
ihr hättet herumgegammelt
sie hätten herumgegammelt

Future Subj.

ich werde herumgammeln
du werdest herumgammeln
er werde herumgammeln
wir werden herumgammeln
ihr werdet herumgammeln
sie werden herumgammeln

Fut. Perf. Subj.

ich werde herumgegammelt haben
du werdest herumgegammelt haben
er werde herumgegammelt haben
wir werden herumgegammelt haben
ihr werdet herumgegammelt haben
sie werden herumgegammelt haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde herumgammeln
du würdest herumgammeln
er würde herumgammeln
wir würden herumgammeln
ihr würdet herumgammeln
sie würden herumgammeln

Past Cond.

ich würde herumgegammelt haben
du würdest herumgegammelt haben
er würde herumgegammelt haben
wir würden herumgegammelt haben
ihr würdet herumgegammelt haben
sie würden herumgegammelt haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb herumgammeln

Present

gamm(e)l(e)⁵ (du) herum
gammeln wir herum
gammelt (ihr) herum
gammeln Sie herum

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for herumgammeln

Infinitive I


herumgammeln
herumzugammeln

Infinitive II


herumgegammelt haben
herumgegammelt zu haben

Participle I


herumgammelnd

Participle II


herumgegammelt
  • Nach den gestrigen Strapazen will ich heute nur herumgammeln . 
  • Im Urlaub haben wir die Beine hochgelegt und überwiegend herumgegammelt . 

Examples

Example sentences for herumgammeln

  • Nach den gestrigen Strapazen will ich heute nur herumgammeln . 
    English After yesterday's exertions, I just want to lounge around today.
  • Im Urlaub haben wir die Beine hochgelegt und überwiegend herumgegammelt . 
    English On vacation, we put our feet up and mostly lounged around.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German herumgammeln

German herumgammeln
English bum about, fuck about, fuck around, hang about, hang around, hang out, idle, lie about
Russian бездельничать, болтаться, праздность, хипповать
Spanish gandulear, holgazanear, vagar
French flâner, glander, traîner
Turkish boş gezmek, oyalanmak
Portuguese vadiar, perder tempo
Italian bighellonare, ciondolare, oziare, perdere tempo
Romanian lenevi, pierde vremea
Hungarian lustálkodik, tétlenkedik
Polish obijać się, leniuchować
Greek τεμπελιά
Dutch niksen, zich vervelen
Czech flákat se, lenošit
Swedish hänga, slappa, slöa
Danish dase, slappe af
Japanese ぶらぶらする, 無駄に過ごす
Catalan no fer res, vagare
Finnish joutenoleminen, laiskotella
Norwegian kaste bort tid, sløve
Basque alferretan ibili
Serbian besposličarenje, lenčarenje
Macedonian ленчување, мрзливост
Slovenian lenariti
Slowakisch lenivieť, túlať sa
Bosnian besposličarenje, lenčarenje
Croatian besposličariti, lenčariti
Ukrainian байдикувати, ледарювати
Bulgarian безделие, мързелувам
Belorussian бяздзейнасць, бяздзейнічаць
Indonesian berleha-leha, malas-malasan
Vietnamese lông bông, ăn không ngồi rồi
Uzbek bekor yurmoq, bekorchilik qilmoq
Hindi आलस करना, आवारा घूमना
Chinese 混日子, 游手好闲
Thai อู้, เตร็ดเตร่
Korean 놀고먹다, 빈둥거리다
Azerbaijani avara-avara gəzmək, avaraçılıq etmək
Georgian უქმად ყოფნა, ხეტიალი
Bengali আড্ডা মারা, আলসেমি করা
Albanian bredh kot, rri kot
Marathi उगाच फिरणे, उगाच बसणे
Nepali आलस गर्नु, बेकार बस्नु
Telugu అవారాగా తిరగడం, సోమరితనం చేయడం
Latvian laiskoties, slaistīties
Tamil சோம்புதல், வெட்டியாக அலைதல்
Estonian laisklema, logelda
Armenian թրև գալ, ծուլանալ
Kurdish bêkar bûn
Hebrewלְבַזֵּב אֶת הַזְּמַן
Arabicتسكع، تضييع الوقت
Persianبی‌کاری، وقت‌گذرانی
Urduآوارہ گردی، بے کار بیٹھنا

herumgammeln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herumgammeln
  • seine Zeit nicht mit einer (sinnvollen) Beschäftigung, sondern mit Müßiggang verbringen, abhängen, herumhängen
  • rumgammeln, rumhängen, (sich) herumtreiben, untätig sein, rumgammeln, dahinvegetieren
herumgammeln in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb herumgammeln

Summary of all verb tenses for herumgammeln

Clear online presentation of the verb 'herum·gammeln' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb herum·gammeln can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (gammelt herum - gammelte herum - hat herumgegammelt).

herumgammeln conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich gamm(e)l(e) herumgammelte herumgamm(e)le herumgammelte herum-
du gammelst herumgammeltest herumgammelst herumgammeltest herumgamm(e)l(e) herum
er gammelt herumgammelte herumgamm(e)le herumgammelte herum-
wir gammeln herumgammelten herumgammeln herumgammelten herumgammeln herum
ihr gammelt herumgammeltet herumgammelt herumgammeltet herumgammelt herum
sie gammeln herumgammelten herumgammeln herumgammelten herumgammeln herum

Indicative Active

  • Present: ich gamm(e)l(e) herum, du gammelst herum, er gammelt herum, wir gammeln herum, ihr gammelt herum, sie gammeln herum
  • Imperfect: ich gammelte herum, du gammeltest herum, er gammelte herum, wir gammelten herum, ihr gammeltet herum, sie gammelten herum
  • Perfect: ich habe herumgegammelt, du hast herumgegammelt, er hat herumgegammelt, wir haben herumgegammelt, ihr habt herumgegammelt, sie haben herumgegammelt
  • Pluperfect: ich hatte herumgegammelt, du hattest herumgegammelt, er hatte herumgegammelt, wir hatten herumgegammelt, ihr hattet herumgegammelt, sie hatten herumgegammelt
  • Future: ich werde herumgammeln, du wirst herumgammeln, er wird herumgammeln, wir werden herumgammeln, ihr werdet herumgammeln, sie werden herumgammeln
  • Future Perfect: ich werde herumgegammelt haben, du wirst herumgegammelt haben, er wird herumgegammelt haben, wir werden herumgegammelt haben, ihr werdet herumgegammelt haben, sie werden herumgegammelt haben

Subjunctive Active

  • Present: ich gamm(e)le herum, du gammelst herum, er gamm(e)le herum, wir gammeln herum, ihr gammelt herum, sie gammeln herum
  • Imperfect: ich gammelte herum, du gammeltest herum, er gammelte herum, wir gammelten herum, ihr gammeltet herum, sie gammelten herum
  • Perfect: ich habe herumgegammelt, du habest herumgegammelt, er habe herumgegammelt, wir haben herumgegammelt, ihr habet herumgegammelt, sie haben herumgegammelt
  • Pluperfect: ich hätte herumgegammelt, du hättest herumgegammelt, er hätte herumgegammelt, wir hätten herumgegammelt, ihr hättet herumgegammelt, sie hätten herumgegammelt
  • Future: ich werde herumgammeln, du werdest herumgammeln, er werde herumgammeln, wir werden herumgammeln, ihr werdet herumgammeln, sie werden herumgammeln
  • Future Perfect: ich werde herumgegammelt haben, du werdest herumgegammelt haben, er werde herumgegammelt haben, wir werden herumgegammelt haben, ihr werdet herumgegammelt haben, sie werden herumgegammelt haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde herumgammeln, du würdest herumgammeln, er würde herumgammeln, wir würden herumgammeln, ihr würdet herumgammeln, sie würden herumgammeln
  • Pluperfect: ich würde herumgegammelt haben, du würdest herumgegammelt haben, er würde herumgegammelt haben, wir würden herumgegammelt haben, ihr würdet herumgegammelt haben, sie würden herumgegammelt haben

Imperative Active

  • Present: gamm(e)l(e) (du) herum, gammeln wir herum, gammelt (ihr) herum, gammeln Sie herum

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: herumgammeln, herumzugammeln
  • Infinitive II: herumgegammelt haben, herumgegammelt zu haben
  • Participle I: herumgammelnd
  • Participle II: herumgegammelt

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: herumgammeln

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 354898

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 354898

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9