Conjugation of German verb hinausdrängen
The conjugation of the verb hinausdrängen (crowd out, elbow out) is regular. Basic forms are drängt hinaus, drängte hinaus and hat hinausgedrängt. The auxiliary verb of hinausdrängen is haben. Verb hinausdrängen can be used reflexivly. First syllable hinaus- of hinausdrängen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb hinausdrängen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hinausdrängen. You can not just hinausdrängen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
regular · haben · separable
drängt hinaus · drängte hinaus · hat hinausgedrängt
crowd out, elbow out, expel, pile off, pile out, shove out, squeeze out, force out, push out
nach draußen drängen;
(sich+A, acc.)
» Da werfen sie klappernd die Federkästen in die Tornister und drängen
zwitschernd und atemlos hinaus
. There they clatter the feather boxes into the backpacks and push out chirping and breathless.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hinausdrängen
Present
ich | dräng(e)⁵ | hinaus |
du | drängst | hinaus |
er | drängt | hinaus |
wir | drängen | hinaus |
ihr | drängt | hinaus |
sie | drängen | hinaus |
Imperfect
ich | drängte | hinaus |
du | drängtest | hinaus |
er | drängte | hinaus |
wir | drängten | hinaus |
ihr | drängtet | hinaus |
sie | drängten | hinaus |
Present Subj.
ich | dränge | hinaus |
du | drängest | hinaus |
er | dränge | hinaus |
wir | drängen | hinaus |
ihr | dränget | hinaus |
sie | drängen | hinaus |
Imperf. Subj.
ich | drängte | hinaus |
du | drängtest | hinaus |
er | drängte | hinaus |
wir | drängten | hinaus |
ihr | drängtet | hinaus |
sie | drängten | hinaus |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb hinausdrängen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
ich | dräng(e)⁵ | hinaus |
du | drängst | hinaus |
er | drängt | hinaus |
wir | drängen | hinaus |
ihr | drängt | hinaus |
sie | drängen | hinaus |
Imperfect
ich | drängte | hinaus |
du | drängtest | hinaus |
er | drängte | hinaus |
wir | drängten | hinaus |
ihr | drängtet | hinaus |
sie | drängten | hinaus |
Perfect
ich | habe | hinausgedrängt |
du | hast | hinausgedrängt |
er | hat | hinausgedrängt |
wir | haben | hinausgedrängt |
ihr | habt | hinausgedrängt |
sie | haben | hinausgedrängt |
Pluperf.
ich | hatte | hinausgedrängt |
du | hattest | hinausgedrängt |
er | hatte | hinausgedrängt |
wir | hatten | hinausgedrängt |
ihr | hattet | hinausgedrängt |
sie | hatten | hinausgedrängt |
Future I
ich | werde | hinausdrängen |
du | wirst | hinausdrängen |
er | wird | hinausdrängen |
wir | werden | hinausdrängen |
ihr | werdet | hinausdrängen |
sie | werden | hinausdrängen |
Future Perfect
ich | werde | hinausgedrängt | haben |
du | wirst | hinausgedrängt | haben |
er | wird | hinausgedrängt | haben |
wir | werden | hinausgedrängt | haben |
ihr | werdet | hinausgedrängt | haben |
sie | werden | hinausgedrängt | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hinausdrängen
Present Subj.
ich | dränge | hinaus |
du | drängest | hinaus |
er | dränge | hinaus |
wir | drängen | hinaus |
ihr | dränget | hinaus |
sie | drängen | hinaus |
Imperf. Subj.
ich | drängte | hinaus |
du | drängtest | hinaus |
er | drängte | hinaus |
wir | drängten | hinaus |
ihr | drängtet | hinaus |
sie | drängten | hinaus |
Perf. Subj.
ich | habe | hinausgedrängt |
du | habest | hinausgedrängt |
er | habe | hinausgedrängt |
wir | haben | hinausgedrängt |
ihr | habet | hinausgedrängt |
sie | haben | hinausgedrängt |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | hinausgedrängt |
du | hättest | hinausgedrängt |
er | hätte | hinausgedrängt |
wir | hätten | hinausgedrängt |
ihr | hättet | hinausgedrängt |
sie | hätten | hinausgedrängt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb hinausdrängen
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for hinausdrängen
Examples
Example sentences for hinausdrängen
-
Da werfen sie klappernd die Federkästen in die Tornister und
drängen
zwitschernd und atemloshinaus
.
There they clatter the feather boxes into the backpacks and push out chirping and breathless.
-
Der Roman wird in vielen grotesken Zuspitzungen auf das Haus, ja die Wohnung konzentriert, aus der die Protagonisten allmählich von einem Nazi
hinausgedrängt
werden.
The novel focuses on many grotesque intensifications on the house, yes, the apartment, from which the protagonists are gradually pushed out by a Nazi.
Examples
Translations
Translation of German hinausdrängen
-
hinausdrängen
crowd out, elbow out, expel, pile off, pile out, shove out, squeeze out, force out
вытеснять, выгонять, выталкивать
expulsar, amontonarse para salir, empujar afuera
pousser dehors, expulser, forcer à sortir
dışarı itmek
expelir, forçar para fora
spingere fuori, espellere, spingersi, costringere a uscire
împinge afară, forța afară
kiszorít, kikényszerít
wypierać, wyprzeć, wypchnąć, wypychać
βγαίνω έξω σπρώχνοντας, σπρώχνω έξω, εκδίωξη
naar buiten dringen, naar buiten duwen
vytlačit ven, vytlačovat ven
driva ut, skjuta ut
skubbe ud
押し出す, 追い出す
expulsar, forçar a sortir
työntää ulos, ulkoiluttaa
dytte ut, press ut
kanpora bultzatu
izgurati napolje
изгонување
izgnati, potisniti ven
vytlačiť von
izgurati
izgurati van
виштовхувати, виштовхувати на вулицю
изтласквам навън
выганяць, выцясняць
לדחוף החוצה
دفع للخارج
فشردن به بیرون
باہر نکالنا
hinausdrängen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of hinausdrängenConjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of hinausdrängen
≡ hinausexpedieren
≡ hinausbugsieren
≡ bedrängen
≡ hinausblicken
≡ eindrängen
≡ hinausbringen
≡ herandrängen
≡ drängen
≡ nachdrängen
≡ hinausfeuern
≡ verdrängen
≡ hinausdenken
≡ andrängen
≡ hinausfallen
≡ fortdrängen
≡ reindrängen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb hinausdrängen
Summary of all verb tenses for hinausdrängen
Clear online presentation of the verb 'hinaus·drängen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hinaus·drängen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (drängt hinaus - drängte hinaus - hat hinausgedrängt).
hinausdrängen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | dräng(e) hinaus | drängte hinaus | dränge hinaus | drängte hinaus | - |
du | drängst hinaus | drängtest hinaus | drängest hinaus | drängtest hinaus | dräng(e) hinaus |
er | drängt hinaus | drängte hinaus | dränge hinaus | drängte hinaus | - |
wir | drängen hinaus | drängten hinaus | drängen hinaus | drängten hinaus | drängen hinaus |
ihr | drängt hinaus | drängtet hinaus | dränget hinaus | drängtet hinaus | drängt hinaus |
sie | drängen hinaus | drängten hinaus | drängen hinaus | drängten hinaus | drängen hinaus |
Indicative Active
- Present: ich dräng(e) hinaus, du drängst hinaus, er drängt hinaus, wir drängen hinaus, ihr drängt hinaus, sie drängen hinaus
- Imperfect: ich drängte hinaus, du drängtest hinaus, er drängte hinaus, wir drängten hinaus, ihr drängtet hinaus, sie drängten hinaus
- Perfect: ich habe hinausgedrängt, du hast hinausgedrängt, er hat hinausgedrängt, wir haben hinausgedrängt, ihr habt hinausgedrängt, sie haben hinausgedrängt
- Pluperfect: ich hatte hinausgedrängt, du hattest hinausgedrängt, er hatte hinausgedrängt, wir hatten hinausgedrängt, ihr hattet hinausgedrängt, sie hatten hinausgedrängt
- Future: ich werde hinausdrängen, du wirst hinausdrängen, er wird hinausdrängen, wir werden hinausdrängen, ihr werdet hinausdrängen, sie werden hinausdrängen
- Future Perfect: ich werde hinausgedrängt haben, du wirst hinausgedrängt haben, er wird hinausgedrängt haben, wir werden hinausgedrängt haben, ihr werdet hinausgedrängt haben, sie werden hinausgedrängt haben
Subjunctive Active
- Present: ich dränge hinaus, du drängest hinaus, er dränge hinaus, wir drängen hinaus, ihr dränget hinaus, sie drängen hinaus
- Imperfect: ich drängte hinaus, du drängtest hinaus, er drängte hinaus, wir drängten hinaus, ihr drängtet hinaus, sie drängten hinaus
- Perfect: ich habe hinausgedrängt, du habest hinausgedrängt, er habe hinausgedrängt, wir haben hinausgedrängt, ihr habet hinausgedrängt, sie haben hinausgedrängt
- Pluperfect: ich hätte hinausgedrängt, du hättest hinausgedrängt, er hätte hinausgedrängt, wir hätten hinausgedrängt, ihr hättet hinausgedrängt, sie hätten hinausgedrängt
- Future: ich werde hinausdrängen, du werdest hinausdrängen, er werde hinausdrängen, wir werden hinausdrängen, ihr werdet hinausdrängen, sie werden hinausdrängen
- Future Perfect: ich werde hinausgedrängt haben, du werdest hinausgedrängt haben, er werde hinausgedrängt haben, wir werden hinausgedrängt haben, ihr werdet hinausgedrängt haben, sie werden hinausgedrängt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde hinausdrängen, du würdest hinausdrängen, er würde hinausdrängen, wir würden hinausdrängen, ihr würdet hinausdrängen, sie würden hinausdrängen
- Pluperfect: ich würde hinausgedrängt haben, du würdest hinausgedrängt haben, er würde hinausgedrängt haben, wir würden hinausgedrängt haben, ihr würdet hinausgedrängt haben, sie würden hinausgedrängt haben
Imperative Active
- Present: dräng(e) (du) hinaus, drängen wir hinaus, drängt (ihr) hinaus, drängen Sie hinaus
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: hinausdrängen, hinauszudrängen
- Infinitive II: hinausgedrängt haben, hinausgedrängt zu haben
- Participle I: hinausdrängend
- Participle II: hinausgedrängt