Present of German verb einwachsen (unr) (ist)
The conjugation of einwachsen (be incorporated into, become engulfed) in the present tense is: ich wachse ein, du wächst ein, er wächst ein, wir wachsen ein, ihr wachst ein, sie wachsen ein. For this purpose, the endings -e, -t, -t, -en, -t, -en are appended to the stem wachs.As an irregular verb in the 2nd and 3rd person singular the changed present stem wächs- is used. The ending in the second person singular is shortened by "s", since the stem already ends on -s. The prefix ein- of einwachsen is separated.The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments ☆
ein·wachsen
ein·wachsen
irregular · sein · separable
Present
| ich | wachs(e)⁵ | ein |
| du | wächst | ein |
| er | wächst | ein |
| wir | wachsen | ein |
| ihr | wachst | ein |
| sie | wachsen | ein |
⁵ Only in colloquial use
Verb table Conjugation rules
- Present of einwachsen
- Imperfect of einwachsen
- Imperative of einwachsen
- Present Subjunctive of einwachsen
- Imperfect Subjunctive of einwachsen
- Infinitive of einwachsen
- Participle of einwachsen
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Further rules for conjugation of einwachsen
- How do you conjugate einwachsen in Present?
- How do you conjugate einwachsen in Imperfect?
- How do you conjugate einwachsen in Imperative?
- How do you conjugate einwachsen in Present Subjunctive?
- How do you conjugate einwachsen in Imperfect Subjunctive?
- How do you conjugate einwachsen in Infinitive?
- How do you conjugate einwachsen in Participle?
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Translations
Translation of German einwachsen (unr) (ist)
-
einwachsen (unr) (ist)
be incorporated into, become engulfed, become ingrown, grow in, root, take root
врастать, врасти, обрастать, укореняться
crecer hacia dentro, crecer para adentro, crecimiento, encarnarse, enraizarse, invasión
enraciner, enrober, envahir, prendre racine, s'incarner
kuşatmak, kök salmak, sarmak
cravar raízes, crescer em torno, encravar-se, enraizar
attecchire, crescere, crescere attorno, incarnarsi, infiltrare, radicare
încercui, înrădăcina
gyökerezik, körülvenni
wrosnąć, zakorzeniać się
περιβάλλομαι, ριζώνω
omgeven worden, wortelen
obklopit, obklopování, vyrůst, zapustit kořeny
rota, växa in
vokse ind
侵入する, 成長する, 根を張る
arrel·lar, envoltar-se lentament
juurtua, kasvaa ympärille
rotfeste, vokse inn
inguratu, sustraiak
obavijati, okružiti, ukoreniti se
вкоренување, обраснување
obraslo, ukoreniti se, zaraščati
obklopiť, obklopovať, zakoreniť
obavijati, okružiti, ukorijeniti se
obavijati, okružiti, ukorijeniti se
вкорінюватися, обростати
вкореняване, обраствам, обрастване
абрастаць, укарэніцца
berakar, mengakar, terkepung, tertutup
bị bao quanh, bị phủ kín, mọc rễ, đâm rễ
ildiz otmoq, o‘ralmoq, qoplanmoq
आवेष्ठित होना, घिरना, जड़ जमना, जड़ पकड़ना
扎根, 生根, 被包围, 被包裹
ถูกปกคลุม, ถูกล้อมรอบ, หยั่งราก, ออกราก
덮이다, 둘러싸이다, 발근하다, 뿌리내리다
kök atmaq, kök salmaq, örtülmək, əhatə olunmaq
დაფესვიანდა, ფესვები გაიდგა, ჩაზრდა
আবৃত হওয়া, আবেষ্টিত হওয়া, শিকড় গজানো, শিকড় গাড়া
mbulohem, rrethohem, rrënjoset, zë rrënjë
आवृत होणे, मुळे धरणे, वेढले जाणे
घेरिनु, जरा लाग्नु, ढाकिनु
కప్పబడటం, చుట్టుముట్టబడడం, వేరు పడటం, వేర్లు పుట్టడం
apaugt, iesakņoties
சூழப்படு, மூடப்படு, வேர் ஊன்றுதல், வேர் பிடித்தல்
juurduma, üle kasvama, ümber kasvama
արմատ գցել, արմատակալել, ծածկվել, շրջապատվել
dor girtin, rîşe dan, veşarbûn
לגדול، לגדול בתוך، לשתול
تجذر، ينمو حول
رشد کردن، ریشه دواندن، محاصره شدن
جڑیں پکڑنا، گھرا ہوا، گھیرنا
einwachsen (unr) (ist) in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
 |
Log in |
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Verb forms in Present of einwachsen (unr) (ist)
The verb einwachsen (unr) (ist) fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative
Present IndicativePresence
- ich wachse ein (1st PersonSingular)
- du wächst ein (2nd PersonSingular)
- er wächst ein (3rd PersonSingular)
- wir wachsen ein (1st PersonPlural)
- ihr wachst ein (2nd PersonPlural)
- sie wachsen ein (3rd PersonPlural)
Comments
Handy on the go.
★★★★★ 4.9