Present of German verb gegeneinanderhetzen
The conjugation of gegeneinanderhetzen (incite, pit against) in the present tense is: ich hetze gegeneinander, du hetzt gegeneinander, er hetzt gegeneinander, wir hetzen gegeneinander, ihr hetzt gegeneinander, sie hetzen gegeneinander. For this purpose, the endings -e, -t, -t, -en, -t, -en are appended to the stem hetz. The ending in the second person singular is shortened by "s", since the stem already ends on -z. The prefix gegeneinander- of gegeneinanderhetzen is separated.The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments ☆
regular · haben · separable
Present
| ich | hetz(e)⁵ | gegeneinander |
| du | hetzt | gegeneinander |
| er | hetzt | gegeneinander |
| wir | hetzen | gegeneinander |
| ihr | hetzt | gegeneinander |
| sie | hetzen | gegeneinander |
⁵ Only in colloquial use
Verb table Conjugation rules
- Present of gegeneinanderhetzen
- Imperfect of gegeneinanderhetzen
- Imperative of gegeneinanderhetzen
- Present Subjunctive of gegeneinanderhetzen
- Imperfect Subjunctive of gegeneinanderhetzen
- Infinitive of gegeneinanderhetzen
- Participle of gegeneinanderhetzen
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Further rules for conjugation of gegeneinanderhetzen
- How do you conjugate gegeneinanderhetzen in Present?
- How do you conjugate gegeneinanderhetzen in Imperfect?
- How do you conjugate gegeneinanderhetzen in Imperative?
- How do you conjugate gegeneinanderhetzen in Present Subjunctive?
- How do you conjugate gegeneinanderhetzen in Imperfect Subjunctive?
- How do you conjugate gegeneinanderhetzen in Infinitive?
- How do you conjugate gegeneinanderhetzen in Participle?
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Translations
Translation of German gegeneinanderhetzen
-
gegeneinanderhetzen
incite, pit against
настраивать, подстрекать
enfrentar, incitar
inciter à s'attaquer, s'opposer
kışkırtmak
incitar, instigar
incitare, mettere contro
incita, provoca
egymásnak ugraszt, összevesztesz
podburzać
παρακίνηση σε σύγκρουση
tegen elkaar opzetten
podněcovat, vyhrocovat
hetsa, uppvigla
opfordre til angreb
対立させる, 煽動する
enfrontar, incitar
toisia vastaan yllyttäminen
oppildne
elkarri aurka egitea, elkarri erasotzea
podsticati sukob
поттикнување, сукобување
sovražiti, spodbujati k napadu
podnecovať
potaknuti sukob
potaknuti na sukob
настраювати, підбурювати
наставлявам, подбуждам
настраіваць супраць
menghasut seseorang agar menyerang orang lain
xúi giục ai đó tấn công người khác
boshqasini bosishga undash
किसी को किसी के खिलाफ उकसाना
煽动某人去追击另一人
ยุยงให้ใครไปโจมตีคนอื่น
다른 사람을 추격하도록 부추기다
birisini digərinə hücum etməyə təşviq etmək
სხვა ადამიანაზე თავდასხმაზე წაქეზება
কারো দিকে যাওয়ার জন্য কাউকে উসকে দেওয়া
nxis një person të sulmojë dikë tjetër
कसैलाई अर्कालाई आक्रमण गर्न उक्साउने
ఇతర వ్యక్తిని ఇతరుడిపై దాడి చేయడానికి ప్రేరేపించడం
pamudināt kādu uz uzbrukumu pret citu cilvēku
மற்றொருவரைத் தாக்குவதற்கு ஒருவரை ஊக்குவிப்பது
kedagi teise vastu kallale kutsuma
մեկի մյուսի դեմ հարձակվելու համար դրդել
kesekî din bi kesekî din re têkildar kirin
להסית
تحريض
تحریک به نزاع
ایک دوسرے کے خلاف بھڑکانا
gegeneinanderhetzen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
 |
Log in |
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Verb forms in Present of gegeneinanderhetzen
The verb gegeneinanderhetzen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative
Present IndicativePresence
- ich hetze gegeneinander (1st PersonSingular)
- du hetzt gegeneinander (2nd PersonSingular)
- er hetzt gegeneinander (3rd PersonSingular)
- wir hetzen gegeneinander (1st PersonPlural)
- ihr hetzt gegeneinander (2nd PersonPlural)
- sie hetzen gegeneinander (3rd PersonPlural)
Comments
Handy on the go.
★★★★★ 4.9