Imperfect of German verb verurteilen

The conjugation of verurteilen (condemn, sentence) in the past tense is ich verurteilte, du verurteiltest, er verurteilte, wir verurteilten, ihr verurteiltet, sie verurteilten. As a regular verb the unmodified stem urteil- is used. The preterite endings -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten are appended to this stem.The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the past tense. Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Active Imperfect of the verb verurteilen


  • Das Gericht verurteilte ihn zum Tode. 
  • Der Richter verurteilte ihn zu fünf Jahren Gefängnis. 
  • Der Bundeskanzler verurteilte die Vorkommnisse und versprach den Opfern schnelle und unbürokratische Hilfe. 
  • Der Parteitag verurteilte den Revisionismus. 
  • Der Richter verurteilte den Angeklagten zu zwei Jahren Freiheitsstrafe auf Bewährung. 
  • Alle Zeitungskommentare und viele Südafrikaner verurteilten das Lied als Hetzrede und nannten es eine Schande und einen Rückschritt für das Land. 
Examples 

Translations

Translation of German verurteilen


German verurteilen
English condemn, sentence, adjudge, censure, convict, damn, darn, deplore
Russian осуждать, осудить, приговорить, порицать, приговаривать, обрекать, обречь, припаять
Spanish condenar, sentenciar, juzgar, sentenciar a
French condamner, réprouver, appliquer à, condamner à
Turkish mahkum etmek, hüküm giydirmek, yargılamak, kınamak, reddetmek
Portuguese condenar, julgar, sentenciar
Italian condannare, giudicare, deprecare, esecrare, stigmatizzare
Romanian condamna, judeca
Hungarian elítél, elítélni, elmarasztal, ítélkezik
Polish potępiać, potępić, skazać, skazywać, osądzać
Greek καταδικάζω, αποδοκιμάζω, κριτική
Dutch veroordelen, afkeuren, vonnissen
Czech odsoudit, kritizovat, neschvalovat, neschvalovatválit, odsuzovat, odsuzovatsoudit
Swedish döma, fördöma, fälla dom
Danish dømme, fordømme, domfælde
Japanese 判決する, 判決を下す, 有罪判決を下す, 非難する
Catalan condemnar, jutjar
Finnish tuomita, kritisoi
Norwegian dømme, fordømme
Basque epaitu, zigortu
Serbian osuditi, prekoriti, presuditi, осудити, осуђивати
Macedonian осудува
Slovenian obsojanje, obsojati, obsojiti, soditi
Slowakisch odsúdiť, považovať za neprijateľné, súdiť
Bosnian osuditi, kritizirati
Croatian osuditi, kritizirati, presuditi
Ukrainian осуджувати, виносити вирок, засуджувати, засудити, критично оцінювати
Bulgarian осъждам
Belorussian асуджаць
Indonesian memvonis, mengecam, mengutuk, menjatuhkan hukuman
Vietnamese chỉ trích, kết tội, kết án, lên án
Uzbek aybdor deb topmoq, hukm chiqarmoq, qoralamoq
Hindi दोषी ठहराना, धिक्कारना, निंदा करना, सजा सुनाना
Chinese 判刑, 定罪, 指责, 谴责
Thai ตัดสินว่ามีความผิด, ประณาม, พิพากษาลงโทษ
Korean 규탄하다, 비난하다, 선고하다, 유죄 판결하다
Azerbaijani hökm çıxarmaq, məhkum etmək, pisləmək, qınamaq
Georgian გაკიცხვა, განაჩენის გამოტანა, გმობა, დამნაშავედ ცნობა
Bengali দণ্ডাদেশ দেওয়া, দোষী সাব্যস্ত করা, ধিক্কার করা, নিন্দা করা
Albanian dënoj, shpall fajtor
Marathi दोषी ठरवणे, धिक्कार करणे, निंदा करणे, शिक्षा सुनावणे
Nepali दोषी ठहराउनु, धिक्कार गर्नु, निन्दा गर्नु, सजाय सुनाउनु
Telugu ఖండించు, దోషిగా నిర్ధారించు, నిందించు, శిక్ష విధించు
Latvian nosodīt, notiesāt, piespriest sodu
Tamil கண்டிக்க, குற்றவாளியாகத் தீர்ப்பளித்தல், தண்டனை விதித்தல், தூற்றுதல்
Estonian hukka mõistma, karistust mõistma, süüdi mõistma
Armenian դատապարտել, մեղավոր ճանաչել
Kurdish hukm dan, mahkûm kirin
Hebrewלשפוט، לגנות، להרשיע
Arabicإدانة، أدان، استنكر، حكم على، محاكمة
Persianمحکوم کردن، قضاوت کردن، مجرم شناختن، طرد کردن، گناهکار شناختن
Urduمجرم قرار دینا، سزا دینا، مذمت کرنا

verurteilen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Imperfect of verurteilen

The verb verurteilen fully conjugated in all persons and numbers in the Imperfect Indicative


Imperfect IndicativePast

  • ich verurteilte (1st PersonSingular)
  • du verurteiltest (2nd PersonSingular)
  • er verurteilte (3rd PersonSingular)
  • wir verurteilten (1st PersonPlural)
  • ihr verurteiltet (2nd PersonPlural)
  • sie verurteilten (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 278534, 278534, 142057

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 649723, 957317, 3420347

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9