Conjugation of German verb verurteilen
The conjugation of the verb verurteilen (condemn, sentence) is regular. Basic forms are verurteilt, verurteilte and hat verurteilt. The auxiliary verb of verurteilen is haben. Prefix ver- of verurteilen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb verurteilen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for verurteilen. You can not just verurteilen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B1. Comments ☆
B1 · regular · haben · inseparable
verurteilt · verurteilte · hat verurteilt
condemn, sentence, adjudge, censure, convict, damn, darn, deplore, excoriate, order to, pass sentence (on), pass sentence on, sentence (to), convince, denounce, denunciate, doom, judge, trounce
über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen; über jemanden, etwas eine negative Meinung entwickeln, etwas für inakzeptabel halten; Anstoß nehmen (an), (öffentlich) anprangern, verdonnern (zu), missbilligen
(acc., wegen+G, zu+D, als)
» Ich verurteile
niemanden. I judge no one.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of verurteilen
Present
ich | verurteil(e)⁵ |
du | verurteilst |
er | verurteilt |
wir | verurteilen |
ihr | verurteilt |
sie | verurteilen |
Imperfect
ich | verurteilte |
du | verurteiltest |
er | verurteilte |
wir | verurteilten |
ihr | verurteiltet |
sie | verurteilten |
Present Subj.
ich | verurteile |
du | verurteilest |
er | verurteile |
wir | verurteilen |
ihr | verurteilet |
sie | verurteilen |
Imperf. Subj.
ich | verurteilte |
du | verurteiltest |
er | verurteilte |
wir | verurteilten |
ihr | verurteiltet |
sie | verurteilten |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb verurteilen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
ich | verurteil(e)⁵ |
du | verurteilst |
er | verurteilt |
wir | verurteilen |
ihr | verurteilt |
sie | verurteilen |
Imperfect
ich | verurteilte |
du | verurteiltest |
er | verurteilte |
wir | verurteilten |
ihr | verurteiltet |
sie | verurteilten |
Perfect
ich | habe | verurteilt |
du | hast | verurteilt |
er | hat | verurteilt |
wir | haben | verurteilt |
ihr | habt | verurteilt |
sie | haben | verurteilt |
Pluperf.
ich | hatte | verurteilt |
du | hattest | verurteilt |
er | hatte | verurteilt |
wir | hatten | verurteilt |
ihr | hattet | verurteilt |
sie | hatten | verurteilt |
Future I
ich | werde | verurteilen |
du | wirst | verurteilen |
er | wird | verurteilen |
wir | werden | verurteilen |
ihr | werdet | verurteilen |
sie | werden | verurteilen |
Future Perfect
ich | werde | verurteilt | haben |
du | wirst | verurteilt | haben |
er | wird | verurteilt | haben |
wir | werden | verurteilt | haben |
ihr | werdet | verurteilt | haben |
sie | werden | verurteilt | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb verurteilen
Present Subj.
ich | verurteile |
du | verurteilest |
er | verurteile |
wir | verurteilen |
ihr | verurteilet |
sie | verurteilen |
Imperf. Subj.
ich | verurteilte |
du | verurteiltest |
er | verurteilte |
wir | verurteilten |
ihr | verurteiltet |
sie | verurteilten |
Perf. Subj.
ich | habe | verurteilt |
du | habest | verurteilt |
er | habe | verurteilt |
wir | haben | verurteilt |
ihr | habet | verurteilt |
sie | haben | verurteilt |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | verurteilt |
du | hättest | verurteilt |
er | hätte | verurteilt |
wir | hätten | verurteilt |
ihr | hättet | verurteilt |
sie | hätten | verurteilt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb verurteilen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for verurteilen
Examples
Example sentences for verurteilen
-
Ich
verurteile
niemanden.
I judge no one.
-
Verurteilt
mich nicht.
Don't judge me.
-
Verurteilen
Sie mich nicht.
Don't judge me.
-
Ich
verurteile
dich nicht dafür.
I don't condemn you for that.
-
Der Mensch ist zur Freiheit
verurteilt
.
Man is condemned to freedom.
-
Das Gericht
verurteilte
ihn zum Tode.
The court sentenced him to death.
-
Der Richter hat ihn zum Tode
verurteilt
.
The judge condemned him to death.
Examples
Translations
Translation of German verurteilen
-
verurteilen
condemn, sentence, adjudge, censure, convict, damn, darn, deplore
осуждать, осудить, приговорить, порицать, приговаривать, обрекать, обречь, припаять
condenar, sentenciar, sentenciar a, juzgar
condamner, réprouver, appliquer à, condamner à
mahkum etmek, hüküm giydirmek, kınamak, reddetmek, yargılamak
condenar, julgar, sentenciar
condannare, giudicare, deprecare, esecrare, stigmatizzare
condamna, judeca
elítél, elítélni, elmarasztal, ítélkezik
potępiać, potępić, skazać, skazywać, osądzać
καταδικάζω, αποδοκιμάζω, κριτική
veroordelen, afkeuren, vonnissen
odsoudit, neschvalovat, neschvalovatválit, odsuzovat, odsuzovatsoudit, kritizovat
döma, fördöma, fälla dom
dømme, fordømme, domfælde
判決する, 判決を下す, 有罪判決を下す, 非難する
condemnar, jutjar
tuomita, kritisoi
dømme, fordømme
epaitu, zigortu
осудити, осуђивати, osuditi, prekoriti, presuditi
осудува
obsojanje, obsojati, obsojiti, soditi
odsúdiť, považovať za neprijateľné, súdiť
osuditi, kritizirati
osuditi, kritizirati, presuditi
засуджувати, засудити, осуджувати, виносити вирок, критично оцінювати
осъждам
асуджаць
לשפוט، לגנות، להרשיע
أدان، أدانَ - استنكر، استنكر، حكم على، إدانة، محاكمة
محکوم کردن، مجرم شناختن، قضاوت کردن، طرد کردن، گناهکار شناختن
سزا دینا، مذمت کرنا، مجرم قرار دینا
verurteilen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of verurteilen- über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen, über jemanden, etwas eine negative Meinung entwickeln, etwas für inakzeptabel halten, Anstoß nehmen (an), (öffentlich) anprangern, verdonnern (zu), missbilligen
- über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen, über jemanden, etwas eine negative Meinung entwickeln, etwas für inakzeptabel halten, Anstoß nehmen (an), (öffentlich) anprangern, verdonnern (zu), missbilligen
- über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen, über jemanden, etwas eine negative Meinung entwickeln, etwas für inakzeptabel halten, Anstoß nehmen (an), (öffentlich) anprangern, verdonnern (zu), missbilligen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for verurteilen
jemand/etwas verurteilt
jemanden wegenetwas jemand/etwas verurteilt
jemanden zuetwas jemand/etwas verurteilt
jemanden/etwas alsein solches jemand/etwas verurteilt
jemanden/etwas zuetwas jemand/etwas
wegenverurteilt
etwas jemand/etwas
zuverurteilt
etwas jemand/etwas
zuverurteilt
jemandem/etwas
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of verurteilen
≡ veräußern
≡ verändern
≡ verätzen
≡ beurteilen
≡ veräppeln
≡ veratmen
≡ verarmen
≡ verängstigen
≡ verankern
≡ verachten
≡ verargen
≡ veralten
≡ urteilen
≡ verantworten
≡ verarbeiten
≡ aburteilen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb verurteilen
Summary of all verb tenses for verurteilen
Clear online presentation of the verb 'verurteilen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb verurteilen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (verurteilt - verurteilte - hat verurteilt).
verurteilen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | verurteil(e) | verurteilte | verurteile | verurteilte | - |
du | verurteilst | verurteiltest | verurteilest | verurteiltest | verurteil(e) |
er | verurteilt | verurteilte | verurteile | verurteilte | - |
wir | verurteilen | verurteilten | verurteilen | verurteilten | verurteilen |
ihr | verurteilt | verurteiltet | verurteilet | verurteiltet | verurteilt |
sie | verurteilen | verurteilten | verurteilen | verurteilten | verurteilen |
Indicative Active
- Present: ich verurteil(e), du verurteilst, er verurteilt, wir verurteilen, ihr verurteilt, sie verurteilen
- Imperfect: ich verurteilte, du verurteiltest, er verurteilte, wir verurteilten, ihr verurteiltet, sie verurteilten
- Perfect: ich habe verurteilt, du hast verurteilt, er hat verurteilt, wir haben verurteilt, ihr habt verurteilt, sie haben verurteilt
- Pluperfect: ich hatte verurteilt, du hattest verurteilt, er hatte verurteilt, wir hatten verurteilt, ihr hattet verurteilt, sie hatten verurteilt
- Future: ich werde verurteilen, du wirst verurteilen, er wird verurteilen, wir werden verurteilen, ihr werdet verurteilen, sie werden verurteilen
- Future Perfect: ich werde verurteilt haben, du wirst verurteilt haben, er wird verurteilt haben, wir werden verurteilt haben, ihr werdet verurteilt haben, sie werden verurteilt haben
Subjunctive Active
- Present: ich verurteile, du verurteilest, er verurteile, wir verurteilen, ihr verurteilet, sie verurteilen
- Imperfect: ich verurteilte, du verurteiltest, er verurteilte, wir verurteilten, ihr verurteiltet, sie verurteilten
- Perfect: ich habe verurteilt, du habest verurteilt, er habe verurteilt, wir haben verurteilt, ihr habet verurteilt, sie haben verurteilt
- Pluperfect: ich hätte verurteilt, du hättest verurteilt, er hätte verurteilt, wir hätten verurteilt, ihr hättet verurteilt, sie hätten verurteilt
- Future: ich werde verurteilen, du werdest verurteilen, er werde verurteilen, wir werden verurteilen, ihr werdet verurteilen, sie werden verurteilen
- Future Perfect: ich werde verurteilt haben, du werdest verurteilt haben, er werde verurteilt haben, wir werden verurteilt haben, ihr werdet verurteilt haben, sie werden verurteilt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde verurteilen, du würdest verurteilen, er würde verurteilen, wir würden verurteilen, ihr würdet verurteilen, sie würden verurteilen
- Pluperfect: ich würde verurteilt haben, du würdest verurteilt haben, er würde verurteilt haben, wir würden verurteilt haben, ihr würdet verurteilt haben, sie würden verurteilt haben
Imperative Active
- Present: verurteil(e) (du), verurteilen wir, verurteilt (ihr), verurteilen Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: verurteilen, zu verurteilen
- Infinitive II: verurteilt haben, verurteilt zu haben
- Participle I: verurteilend
- Participle II: verurteilt