Imperfect of German verb vorbeiziehen
The conjugation of vorbeiziehen (pass, pass by) in the past tense is ich zog vorbei, du zogst vorbei, er zog vorbei, wir zogen vorbei, ihr zogt vorbei, sie zogen vorbei. As an irregular, strong verb with ablaut -o- the preterite stem zog- is used. The preterite endings -st, -en, -t, -en are appended to this stem. The 1st and 3rd person singular have no endings.The prefix vorbei- of vorbeiziehen is separated.The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the past tense. Comments ☆
vorbei·ziehen
vorbei·ziehen
C2 · irregular · sein · separable
Imperfect
| ich | zog | vorbei |
| du | zogst | vorbei |
| er | zog | vorbei |
| wir | zogen | vorbei |
| ihr | zogt | vorbei |
| sie | zogen | vorbei |
Verb table Conjugation rules
- Present of vorbeiziehen
- Imperfect of vorbeiziehen
- Imperative of vorbeiziehen
- Present Subjunctive of vorbeiziehen
- Imperfect Subjunctive of vorbeiziehen
- Infinitive of vorbeiziehen
- Participle of vorbeiziehen
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Further rules for conjugation of vorbeiziehen
- How do you conjugate vorbeiziehen in Present?
- How do you conjugate vorbeiziehen in Imperfect?
- How do you conjugate vorbeiziehen in Imperative?
- How do you conjugate vorbeiziehen in Present Subjunctive?
- How do you conjugate vorbeiziehen in Imperfect Subjunctive?
- How do you conjugate vorbeiziehen in Infinitive?
- How do you conjugate vorbeiziehen in Participle?
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Translations
Translation of German vorbeiziehen
-
vorbeiziehen
pass, pass by, go by, outrun, pull ahead, overtake
обгонять, проходить мимо, обогнать, опередить, опережать, пройти мимо
desfilar, desfilar ante, pasar, adelantar, deslizarse
dépasser, défiler devant, passer
geçmek, yanından geçmek, önde olmak
desfilar, ultrapassar, passar
superare, sorpassare, passare accanto a, passare davanti a, sfilare davanti a, passare
trece pe lângă, depăși
mellette elhúz, arra vonul, előtte elvonul, mellette elvonul, elhalad, megelőz
mijać, wyprzedzać
περνάω, παρερχομαι, προσπερνώ
voorbijgaan, voorbijtrekken, inhalen
přejít, minout, předjet
gå förbi, passera, överhalning
forbi gå, overhale
横を通る, 追い越す, 通り過ぎる
passar davant de, adelantar, moure's, passar, sobrepassar
ohitse kulkeminen, ohitse liikkuminen, ohittaa
forbi, forbi gå, passere
aurretik igarotzea, pasatzea
pored, prestizati, proći, proći pored
поминување, претекување
miniti mimo, prehiti
predbehnúť, prejsť okolo
obići, prestizati, proći, proći pored
obići, prestizati, proći
проходити повз, обігнати
изпреварвам, преминавам
абагнаць, прайсці міма
לעבור، לעקוף
تجاوز
سبقت گرفتن، عبور کردن
سبقت لینا، پہنچنا، پیچھے چھوڑنا، گزرنا
vorbeiziehen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
 |
Log in |
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Verb forms in Imperfect of vorbeiziehen
The verb vorbeiziehen fully conjugated in all persons and numbers in the Imperfect Indicative
Imperfect IndicativePast
- ich zog vorbei (1st PersonSingular)
- du zogst vorbei (2nd PersonSingular)
- er zog vorbei (3rd PersonSingular)
- wir zogen vorbei (1st PersonPlural)
- ihr zogt vorbei (2nd PersonPlural)
- sie zogen vorbei (3rd PersonPlural)
Comments
Handy on the go.
★★★★★ 4.9