Infinitive of German verb baumeln

The infinitives of baumeln (dangle, swing) are: baumeln, zu baumeln. The ending -n, shortened by an "e", is appended to the verb stem baumel, since the stem ends with -el. When forming the infinitive with zu, the "zu" is prepended to the verb, since it has no separable first parts. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments ☆

Translations

Translation of German baumeln


German baumeln
English dangle, swing, hang, hang (from)
Russian болтаться, висеть, колебаться, качаться, мотаться, повешенный, свисать, болтать
Spanish balancearse, colgar, ahorcar, bambolearse, oscilar
French balancer, pendiller, pendre, laisser balancer, laisser pendre, penduler, suspendre
Turkish salınmak, sarkmak, asmak, idam etmek
Portuguese balançar, pendurar, balancear, baloiçar, balouçar, bambolear
Italian ciondolare, oscillare, pendere, penzolare, dondolare, impiccare, pendolare, spenzolare
Romanian flutura, suspenda, spânzurat
Hungarian hintázni, lógni, akasztás, felakasztás
Polish dyndać, kołysać się, kołysać, powiesić, wahać się, wisieć, zwisać
Greek κρεμάω, αιωρούμαι, αποκρεμάζομαι, κουνιέμαι, κουνώ, κρέμονται
Dutch hangen, bengelen, bungelen, hangelen, hangend bewegen, ophangen, wiebelen, zwaaien
Czech viset, hanging, houpat, houpat se, houpání, klátit se, visení
Swedish hänga, svänga, dingla, hänga och dingla
Danish hænge, svinge, dingle
Japanese ぶら下がる, 揺れる, ぶらぶらする, 吊るされる
Catalan balançar, penjar, moure
Finnish roikkua, heilua, heilahtaa, hengailla, hirttää
Norwegian henge, svinge, dingle
Basque dantza, dantzan ibili, suspenditu, zintzilikatu
Serbian ljuljati se, obesiti, vise, viseći, visiti
Macedonian виси, мава, поткачен
Slovenian viseti, zibati, obešati
Slowakisch hojdať sa, vešať sa, vešať, zavesiť
Bosnian ljuljati se, visjeti, obesiti, viseći
Croatian ljuljati se, njihati, objesiti, vise, visjeti, zujati
Ukrainian коливатися, виснажуватися, висіти, гойдатися, звисати
Bulgarian виси, висене, люлее се, люлея се
Belorussian вісіць, качанне, вякаць, вісенне
Indonesian ayun, berayun, digantung, dihukum gantung, menjuntai
Vietnamese đung đưa, bị treo cổ, lủng lẳng
Uzbek dorga osilmoq, osib qo‘yilmoq, osilib turmoq, salqillamoq, tebranmoq
Hindi झूलना, फांसी चढ़ना, फांसी लगना, लटकना
Chinese 摇摆, 晃荡, 被吊死, 被绞死
Thai ถูกแขวนคอ, ห้อยต่องแต่ง, แกว่ง, แกว่งไกว
Korean 교수되다, 교수형당하다, 달랑거리다, 대롱거리다, 매달리다, 흔들리다
Azerbaijani dardan asılmaq, sallanmaq, tərpənmək, yellənmək
Georgian კიდება, ქანაობა, ქანება, ჩამოხრჩობა
Bengali ঝুলনা, ঝুলে থাকা, দুলতে থাকা, ফাঁসি হওয়া, ফাঁসিতে ঝুলে থাকা
Albanian lëkund, lëkundem, të varet, varem
Marathi झुलणे, डोलणे, फाशी चढणे, फाशी होणे, लटकणे
Nepali झुन्डिनु, झुल्नु, डुल्नु, फाँसी चढ्नु, फाँसी हुनु
Telugu ఉరితీయబడటం, తిరుగుట, తూలాడటం, వేలాడటం
Latvian karāties, tikt pakārts, šūpot, šūpoties
Tamil ஆடுதல், சுழல், தூக்கிலிடப்படு, தொங்குதல்
Estonian kiikuma, rippuma, üles pooma
Armenian կախաղան բարձրացվել, կախաղան հանվել, կախվել, ճոճել, ճոճվել
Kurdish awîz bûn, darxistin, lihevdanîn
Hebrewלְהִתְנַדֵּד، לנדנד، לתלות، תלייה
Arabicيتأرجح، يتدلى، تأرجح، تدلى، مشنوق
Persianآویزان شدن، نوسان کردن، آویختن
Urduجھولنا، لٹکنا

baumeln in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Infinitive of baumeln

The verb baumeln fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfectbase form

  • ich baum(e)le (1st PersonSingular)
  • du baum(e)lst (2nd PersonSingular)
  • er baum(e)lt (3rd PersonSingular)
  • wir baumeln (1st PersonPlural)
  • ihr baumelt (2nd PersonPlural)
  • sie baumeln (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 74288, 74288

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1843201

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9