Present Subjunctive of German verb vereinzeln

The conjugation of vereinzeln (isolate, separate) in subjunctive I is: ich vereinz(e)le, du vereinzelst, er vereinz(e)le, wir vereinzeln, ihr vereinzelt, sie vereinzeln. The endings -e, -st, -e, -n, -t, -n are appended to the base or verb stem einzel. The "e" in the stem can be omitted in the 1st and 3rd person singular, since the verb ends with -eln. The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the subjunctive I tense.

haben
vereinzeln
sein
vereinzeln
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German vereinzeln


German vereinzeln
English isolate, separate, dice, distinguish, individualise, individualize, make single, reduce
Russian разъединять, разделять, разобщать, проредить, прореживать, разобщить, разъединить, рассаживать
Spanish aislar, dispersar, espaciar, separar
French diluer, distinguer, décaler, espacer, raréfier, séparer
Turkish ayırmak, aralıklı hale getirmek, aralığa koymak, azalmak, seyrekleşmek
Portuguese separar, dispersar, distanciar, esparsar, espaçar
Italian diradare, diluirsi, distanziare, isolare, separare, spaiare, spaziare
Romanian se dispersa, se rarefia, separare, îndepărta, îndepărtare
Hungarian elkülönít, eltávolít, ritkul, szétválaszt, szétültet
Polish oddzielać, rozdzielać, rozproszyć, rozrzedzić, rozsadzić
Greek απομονώνω, απομόνωση, αραιώνω, διασπορά, διαχωρίζω
Dutch afzonderen, isoleren, afnemen, scheiden, steeds zeldzamer worden, uitdunnen, uitplanten, verkleinen
Czech rozptýlit, izolovat, oddělit, osamostatnit, rozmístit
Swedish sprida ut, isolera, separera, skilja
Danish adskille, isolering, separere, spredning, udskille
Japanese まばらになる, 分離する, 孤立する, 間引く, 間隔をあける, 隔てる
Catalan disminuir, distanciar, esdevenir més rar, espaiar, separar
Finnish eristyä, harventaa, erottaa, väljentää
Norwegian separere, skille, spredning, spredt
Basque banaketa, banatu, banandu, bereiztu
Serbian razdvojiti, odvojiti, osamiti, razdvajati
Macedonian разделување, оддалечување, осамува, разделува
Slovenian ločiti, osamiti, razdvojiti, razporediti, razpršiti
Slowakisch rozptýliť, oddeliť, osamotenie, rozmiestniť, zriedenie
Bosnian razdvojiti, odvojiti, osamiti, razdvajati
Croatian razdvojiti, odvojiti, osamiti, razmaknuti
Ukrainian відокремлювати, зменшуватися, розділяти, розріджувати, розсаджувати
Bulgarian разделям, разпръсквам, изолирам
Belorussian раздзяляць, аддаляць, размясціць, разрозніваць
Indonesian memisahkan, menipis, menjadi jarang, menjarangkan
Vietnamese hiếm dần, thưa dần, tách rời, tỉa thưa
Uzbek ajratmoq, kamaymoq, siyraklashmoq, siyraklashtirmoq
Hindi अलग करना, छाँटना, छिटपुट होना, विरल करना, विरल होना
Chinese 分开, 变稀少, 变稀疏, 疏苗, 间苗
Thai ถอนแยก, หายากขึ้น, เบาบางลง, แยกออก
Korean 드물어지다, 떼어 놓다, 분리하다, 솎다, 솎아내다, 희소해지다
Azerbaijani ayırmaq, azalmaq, seyrəkləşmək, seyrəltmək
Georgian აშორება, გათხელება, იშვიათდება, კლებულობს
Bengali আলাদা করা, ছাঁটা, ছিটেফোঁটা হওয়া, বিরল করা, বিরল হওয়া
Albanian ndaj, rrallohet, rralloj
Marathi दुर्मिळ होणे, विरळ करणे, विरळ होणे, वेगळे करणे
Nepali छाँट्नु, दरलो बनाउनु, दुर्लभ हुनु, बिछोड्नु, विरल हुनु
Telugu అరుదు కావడం, విరళం చేయడం, విరళమవడం, వేరు చేయడం
Latvian atšķirt, izretināt, izretoties, retināt, retināties
Tamil அடர்த்தி குறையுதல், அரிதாகுதல், பிரிக்க, விரலாக்கு
Estonian eraldama, harvendama, harvenema, hõrenema
Armenian անջատել, նոսրանալ, նոսրացնել, քչանալ
Kurdish guhêztin, jêbirin, kêm bûn
Hebrewלהפריד، לבודד، להתבודד، להתפזר
Arabicتباعد، تشتت، تفرّق، فصل
Persianتنهایی، تک‌افتادگی، جدا کردن، فاصله ایجاد کردن، فاصله‌گذاری
Urduالگ کرنا، اکیلا کرنا، تنہا کرنا، تنہائی، علیحدگی، فاصلہ پیدا کرنا

vereinzeln in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Present Subjunctive of vereinzeln

The verb vereinzeln fully conjugated in all persons and numbers in the Subjunctive Present


Subjunctive PresentForm of possibility

  • ich vereinz(e)le (1st PersonSingular)
  • du vereinzelst (2nd PersonSingular)
  • er vereinz(e)le (3rd PersonSingular)
  • wir vereinzeln (1st PersonPlural)
  • ihr vereinzelt (2nd PersonPlural)
  • sie vereinzeln (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9