Conjugation of German verb vereinzeln

The conjugation of the verb vereinzeln (isolate, separate) is regular. Basic forms are vereinzelt, vereinzelte and hat vereinzelt. The auxiliary verb of vereinzeln is haben. sein can be used as well. Verb vereinzeln can be used reflexivly. Prefix ver- of vereinzeln is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb vereinzeln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for vereinzeln. You can not just vereinzeln conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

haben
vereinzeln
sein
vereinzeln

C2 · regular · haben · inseparable

vereinzeln

vereinzelt · vereinzelte · hat vereinzelt

 No colloquial e-Subtraction possible 

English isolate, separate, dice, individualise, individualize, make single, singularise, singularize, singulate, distinguish, reduce, space out

[Pflanzen] Pflanzen so umpflanzen, dass zwischen ihnen deutlich mehr Platz ist; in einem bestimmten Raum weniger, seltener werden; ausdünnen, trennen, isolieren, auseinanderpflanzen

(sich+A, acc.)

» Gestern haben wir die Salatpflänzchen vereinzelt . English Yesterday we pricked out the salad seedlings.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of vereinzeln

Present

ich vereinz(e)l(e)⁵
du vereinzelst
er vereinzelt
wir vereinzeln
ihr vereinzelt
sie vereinzeln

Imperfect

ich vereinzelte
du vereinzeltest
er vereinzelte
wir vereinzelten
ihr vereinzeltet
sie vereinzelten

Imperative

-
vereinz(e)l(e)⁵ (du)
-
vereinzeln wir
vereinzelt (ihr)
vereinzeln Sie

Present Subj.

ich vereinz(e)le
du vereinzelst
er vereinz(e)le
wir vereinzeln
ihr vereinzelt
sie vereinzeln

Imperf. Subj.

ich vereinzelte
du vereinzeltest
er vereinzelte
wir vereinzelten
ihr vereinzeltet
sie vereinzelten

Infinitive

vereinzeln
zu vereinzeln

Participle

vereinzelnd
vereinzelt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb vereinzeln conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich vereinz(e)l(e)⁵
du vereinzelst
er vereinzelt
wir vereinzeln
ihr vereinzelt
sie vereinzeln

Imperfect

ich vereinzelte
du vereinzeltest
er vereinzelte
wir vereinzelten
ihr vereinzeltet
sie vereinzelten

Perfect

ich habe vereinzelt
du hast vereinzelt
er hat vereinzelt
wir haben vereinzelt
ihr habt vereinzelt
sie haben vereinzelt

Pluperf.

ich hatte vereinzelt
du hattest vereinzelt
er hatte vereinzelt
wir hatten vereinzelt
ihr hattet vereinzelt
sie hatten vereinzelt

Future I

ich werde vereinzeln
du wirst vereinzeln
er wird vereinzeln
wir werden vereinzeln
ihr werdet vereinzeln
sie werden vereinzeln

Future Perfect

ich werde vereinzelt haben
du wirst vereinzelt haben
er wird vereinzelt haben
wir werden vereinzelt haben
ihr werdet vereinzelt haben
sie werden vereinzelt haben

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb vereinzeln

Present Subj.

ich vereinz(e)le
du vereinzelst
er vereinz(e)le
wir vereinzeln
ihr vereinzelt
sie vereinzeln

Imperf. Subj.

ich vereinzelte
du vereinzeltest
er vereinzelte
wir vereinzelten
ihr vereinzeltet
sie vereinzelten

Perf. Subj.

ich habe vereinzelt
du habest vereinzelt
er habe vereinzelt
wir haben vereinzelt
ihr habet vereinzelt
sie haben vereinzelt

Pluperf. Subj.

ich hätte vereinzelt
du hättest vereinzelt
er hätte vereinzelt
wir hätten vereinzelt
ihr hättet vereinzelt
sie hätten vereinzelt

Future Subj.

ich werde vereinzeln
du werdest vereinzeln
er werde vereinzeln
wir werden vereinzeln
ihr werdet vereinzeln
sie werden vereinzeln

Fut. Perf. Subj.

ich werde vereinzelt haben
du werdest vereinzelt haben
er werde vereinzelt haben
wir werden vereinzelt haben
ihr werdet vereinzelt haben
sie werden vereinzelt haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde vereinzeln
du würdest vereinzeln
er würde vereinzeln
wir würden vereinzeln
ihr würdet vereinzeln
sie würden vereinzeln

Past Cond.

ich würde vereinzelt haben
du würdest vereinzelt haben
er würde vereinzelt haben
wir würden vereinzelt haben
ihr würdet vereinzelt haben
sie würden vereinzelt haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb vereinzeln

Present

vereinz(e)l(e)⁵ (du)
vereinzeln wir
vereinzelt (ihr)
vereinzeln Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for vereinzeln

Infinitive I


vereinzeln
zu vereinzeln

Infinitive II


vereinzelt haben
vereinzelt zu haben

Participle I


vereinzelnd

Participle II


vereinzelt
  • Gestern haben wir die Salatpflänzchen vereinzelt . 

Examples

Example sentences for vereinzeln

  • Gestern haben wir die Salatpflänzchen vereinzelt . 
    English Yesterday we pricked out the salad seedlings.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German vereinzeln

German vereinzeln
English isolate, separate, dice, individualise, individualize, make single, singularise, singularize
Russian разъединять, разобщать, проредить, прореживать, разобщить, разъединить, разделять, рассаживать
Spanish aislar, dispersar, espaciar, separar
French diluer, distinguer, décaler, espacer, raréfier, séparer
Turkish ayırmak, aralıklı hale getirmek, aralığa koymak, azalmak, seyrekleşmek
Portuguese separar, dispersar, distanciar, esparsar, espaçar
Italian diradare, isolare, spaiare, diluirsi, distanziare, separare, spaziare
Romanian se dispersa, se rarefia, separare, îndepărta, îndepărtare
Hungarian elkülönít, szétválaszt, eltávolít, ritkul, szétültet
Polish oddzielać, rozdzielać, rozproszyć, rozrzedzić, rozsadzić
Greek απομονώνω, αραιώνω, απομόνωση, διασπορά, διαχωρίζω
Dutch afzonderen, isoleren, steeds zeldzamer worden, uitdunnen, zich isoleren, afnemen, scheiden, uitplanten
Czech rozptýlit, izolovat, oddělit, osamostatnit, rozmístit
Swedish sprida ut, isolera, separera, skilja
Danish adskille, isolering, separere, spredning, udskille
Japanese まばらになる, 分離する, 孤立する, 間引く, 間隔をあける, 隔てる
Catalan espaiar, disminuir, distanciar, esdevenir més rar, separar
Finnish eristyä, harventaa, erottaa, väljentää
Norwegian separere, skille, spredning, spredt
Basque banaketa, banatu, banandu, bereiztu
Serbian razdvojiti, odvojiti, osamiti, razdvajati
Macedonian разделување, оддалечување, осамува, разделува
Slovenian ločiti, osamiti, razdvojiti, razporediti, razpršiti
Slowakisch rozptýliť, oddeliť, osamotenie, rozmiestniť, zriedenie
Bosnian razdvojiti, odvojiti, osamiti, razdvajati
Croatian razdvojiti, odvojiti, osamiti, razmaknuti
Ukrainian відокремлювати, зменшуватися, розділяти, розріджувати, розсаджувати
Bulgarian разделям, разпръсквам, изолирам
Belorussian раздзяляць, аддаляць, размясціць, разрозніваць
Hebrewלהפריד، לבודד، להתבודד، להתפזר
Arabicفصل، تباعد، تشتت، تفرّق
Persianتنهایی، تک‌افتادگی، جدا کردن، فاصله ایجاد کردن، فاصله‌گذاری
Urduالگ کرنا، اکیلا کرنا، تنہا کرنا، تنہائی، علیحدگی، فاصلہ پیدا کرنا

vereinzeln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vereinzeln
  • [Pflanzen] Pflanzen so umpflanzen, dass zwischen ihnen deutlich mehr Platz ist, in einem bestimmten Raum weniger, seltener werden, ausdünnen, trennen, isolieren, auseinanderpflanzen
  • [Pflanzen] Pflanzen so umpflanzen, dass zwischen ihnen deutlich mehr Platz ist, in einem bestimmten Raum weniger, seltener werden, ausdünnen, trennen, isolieren, auseinanderpflanzen
  • [Pflanzen] Pflanzen so umpflanzen, dass zwischen ihnen deutlich mehr Platz ist, in einem bestimmten Raum weniger, seltener werden, ausdünnen, trennen, isolieren, auseinanderpflanzen
  • [Pflanzen] Pflanzen so umpflanzen, dass zwischen ihnen deutlich mehr Platz ist, in einem bestimmten Raum weniger, seltener werden, ausdünnen, trennen, isolieren, auseinanderpflanzen
  • [Pflanzen] Pflanzen so umpflanzen, dass zwischen ihnen deutlich mehr Platz ist, in einem bestimmten Raum weniger, seltener werden, ausdünnen, trennen, isolieren, auseinanderpflanzen
vereinzeln in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb vereinzeln

Summary of all verb tenses for vereinzeln

Clear online presentation of the verb 'vereinzeln' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb vereinzeln can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (vereinzelt - vereinzelte - hat vereinzelt).

vereinzeln conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich vereinz(e)l(e)vereinzeltevereinz(e)levereinzelte-
du vereinzelstvereinzeltestvereinzelstvereinzeltestvereinz(e)l(e)
er vereinzeltvereinzeltevereinz(e)levereinzelte-
wir vereinzelnvereinzeltenvereinzelnvereinzeltenvereinzeln
ihr vereinzeltvereinzeltetvereinzeltvereinzeltetvereinzelt
sie vereinzelnvereinzeltenvereinzelnvereinzeltenvereinzeln

Indicative Active

  • Present: ich vereinz(e)l(e), du vereinzelst, er vereinzelt, wir vereinzeln, ihr vereinzelt, sie vereinzeln
  • Imperfect: ich vereinzelte, du vereinzeltest, er vereinzelte, wir vereinzelten, ihr vereinzeltet, sie vereinzelten
  • Perfect: ich habe vereinzelt, du hast vereinzelt, er hat vereinzelt, wir haben vereinzelt, ihr habt vereinzelt, sie haben vereinzelt
  • Pluperfect: ich hatte vereinzelt, du hattest vereinzelt, er hatte vereinzelt, wir hatten vereinzelt, ihr hattet vereinzelt, sie hatten vereinzelt
  • Future: ich werde vereinzeln, du wirst vereinzeln, er wird vereinzeln, wir werden vereinzeln, ihr werdet vereinzeln, sie werden vereinzeln
  • Future Perfect: ich werde vereinzelt haben, du wirst vereinzelt haben, er wird vereinzelt haben, wir werden vereinzelt haben, ihr werdet vereinzelt haben, sie werden vereinzelt haben

Subjunctive Active

  • Present: ich vereinz(e)le, du vereinzelst, er vereinz(e)le, wir vereinzeln, ihr vereinzelt, sie vereinzeln
  • Imperfect: ich vereinzelte, du vereinzeltest, er vereinzelte, wir vereinzelten, ihr vereinzeltet, sie vereinzelten
  • Perfect: ich habe vereinzelt, du habest vereinzelt, er habe vereinzelt, wir haben vereinzelt, ihr habet vereinzelt, sie haben vereinzelt
  • Pluperfect: ich hätte vereinzelt, du hättest vereinzelt, er hätte vereinzelt, wir hätten vereinzelt, ihr hättet vereinzelt, sie hätten vereinzelt
  • Future: ich werde vereinzeln, du werdest vereinzeln, er werde vereinzeln, wir werden vereinzeln, ihr werdet vereinzeln, sie werden vereinzeln
  • Future Perfect: ich werde vereinzelt haben, du werdest vereinzelt haben, er werde vereinzelt haben, wir werden vereinzelt haben, ihr werdet vereinzelt haben, sie werden vereinzelt haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde vereinzeln, du würdest vereinzeln, er würde vereinzeln, wir würden vereinzeln, ihr würdet vereinzeln, sie würden vereinzeln
  • Pluperfect: ich würde vereinzelt haben, du würdest vereinzelt haben, er würde vereinzelt haben, wir würden vereinzelt haben, ihr würdet vereinzelt haben, sie würden vereinzelt haben

Imperative Active

  • Present: vereinz(e)l(e) (du), vereinzeln wir, vereinzelt (ihr), vereinzeln Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: vereinzeln, zu vereinzeln
  • Infinitive II: vereinzelt haben, vereinzelt zu haben
  • Participle I: vereinzelnd
  • Participle II: vereinzelt

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 820285

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 820285, 820285, 820285, 820285

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: vereinzeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9