Conjugation of German verb langen
The conjugation of the verb langen (be enough, available) is regular. Basic forms are langt, langte and hat gelangt. The auxiliary verb of langen is haben. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb langen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for langen. You can not just langen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben
available, be enough, catch (at), extend, reach, stretch out, sufficient, be sufficient
/ˈlaŋən/ · /laŋt/ · /ˈlaŋtə/ · /ɡəˈlaŋkt/
sich einem Gegenstand entgegen strecken, um ihn zu ergreifen; ausreichend vorhanden sein, genügend verfügbar sein; greifen, genügen, schlagen, (jemandem) genügen
(acc., dat., bis+A, für+A, nach+D)
» Tom langte
nach der Zuckerdose. Tom reached for the sugar bowl.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of langen
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb langen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
ich | habe | gelangt |
du | hast | gelangt |
er | hat | gelangt |
wir | haben | gelangt |
ihr | habt | gelangt |
sie | haben | gelangt |
Pluperf.
ich | hatte | gelangt |
du | hattest | gelangt |
er | hatte | gelangt |
wir | hatten | gelangt |
ihr | hattet | gelangt |
sie | hatten | gelangt |
Future I
ich | werde | langen |
du | wirst | langen |
er | wird | langen |
wir | werden | langen |
ihr | werdet | langen |
sie | werden | langen |
Future Perfect
ich | werde | gelangt | haben |
du | wirst | gelangt | haben |
er | wird | gelangt | haben |
wir | werden | gelangt | haben |
ihr | werdet | gelangt | haben |
sie | werden | gelangt | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb langen
Perf. Subj.
ich | habe | gelangt |
du | habest | gelangt |
er | habe | gelangt |
wir | haben | gelangt |
ihr | habet | gelangt |
sie | haben | gelangt |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | gelangt |
du | hättest | gelangt |
er | hätte | gelangt |
wir | hätten | gelangt |
ihr | hättet | gelangt |
sie | hätten | gelangt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb langen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for langen
Examples
Example sentences for langen
-
Tom
langte
nach der Zuckerdose.
Tom reached for the sugar bowl.
-
Das Benzin
langt
noch bis Köln.
The gasoline is enough to get to Cologne.
-
Tom
langte
nach dem Wörterbuch ganz oben im Regal.
Tom reached for the dictionary on the top shelf.
-
Nicht mehr
lang
, und wir können zum Mars fliegen.
It won't be long before we can travel to Mars.
-
Ich nannte ihn einen Blödmann und dann hat er mir eine
gelangt
.
I called him an idiot and then he hit me.
-
Du sollst nicht über den ganzen Tisch
langen
, um an die Butter zu kommen.
You should not reach over the whole table to get to the butter.
-
Maria
langte
in ihre Tasche.
Mary reached into her bag.
Examples
Translations
Translation of German langen
-
langen
be enough, available, catch (at), extend, reach, stretch out, sufficient, be sufficient
протянуть, хватать, брать, быть достаточным, в наличии, взять, достаточно, дотянуться
alcanzar, bastar, coger, disponible, extender, llegar, meter la mano, suficiente
suffire, tendre, attraper, frapper, suffire à, étendre, être suffisant
uzanmak, bulunmak, eliyle uzanmak, uzatmak, vermek, yeterli
alcançar, bastar, chegar, disponível, estender, estender a mão, pôr a mão, ser suficiente
allungare, arrivare, bastare, disponibile, prendere, stendere, sufficiente
disponibil, suficient, întinde, întinde mâna
elég, megfelelő, nyújtani
wystarczać, być wystarczającym, sięgać, sięgać po, wystarczać do, wystarczać na
απλώνω, είμαι διαθέσιμος, εκτείνω, υπάρχω, φτάνω
reiken, beschikbaar, grijpen, pakken, strekken, tasten, voldoende
dostatečný, dostupný, natáhnout, sahat, stačit, sáhnout, vystačit
räcka, förslå, ge, gripa efter, langa, slå till, sträcka, sträcka sig efter
forslå, lange, nå, række, strække, tilstrækkelig
伸ばす, 十分な, 十分にある, 手を伸ばす
allargar, estendre's, suficient
ojentaa, olla riittävästi, riittää, ulottua
nok, rekke, tilstrekkelig
egon, eskuan hartu, luzatu, nahikoa
dovoljno, izvući, pružiti
достапно, достаточно, протега
biti dovolj, segati, zadostovati
byť dostatočný, dostačovať, natiahnuť
dovoljno, pružiti
dovoljno, ispružiti, pružiti
достатньо, достатній, протягувати
достатъчен, наличен, протягам
досыць, досыць наяву, падаць, падоўжыць
cukup, memadai, mengulurkan tangan, meraih
vươn người, vươn tay, đầy đủ, đủ
qo'l cho'zmoq, tutmoq, yetarli bo'lmoq, yetishmoq
काफी होना, पर्याप्त होना, हाथ फैलाना, हाथ बढ़ाना
伸手, 够, 够到, 足够
มีเพียงพอ, ยื่นมือ, เพียงพอ, เอื้อมคว้า
넉넉하다, 손을 내밀다, 손을 뻗다, 충분하다
kifayət etmək, çatmağa çalışmaq, əlini uzatmaq
საკმარისად ყოფნა, შეღწევა, ხელის გაწვნა
ছোঁবার চেষ্টা করা, পর্যাপ্ত হওয়া, যথেষ্ট হওয়া, হাত বাড়ানো
arrij, mjaftoj, mjaftueshëm, zgjat dorën
काहीही असणे, पुरेसा असणे, हात पसरवणे, हात वाढवणे
पर्याप्त हुनु, प्रशस्त हुनु, हात तान्नु, हात बढाउनु
చేతిని పొడిగించు, తాకడానికి ప్రయత్నించు, సరిపోవడం
izstiept roku, pietikt, stiepties
கை நீட்டிக்க, கையை விரித்து பிடிக்க, சரி ஆகும், போதுதல்
käeulatusse sirutama, piisama, sirutama
բավական լինել, բավարար լինել, ձեռք հասնել, ձեռքը պարզել
dest girtin, destxistin, kefî bûn
להושיט، מספיק
كافٍ، متوفر، مد، مد اليد، طويل، مديد
دست دراز کردن، موجود بودن، کافی بودن
موجود، پکڑنا، پہنچنا، کافی
langen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of langen- sich einem Gegenstand entgegen strecken, um ihn zu ergreifen, greifen
- ausreichend vorhanden sein, genügend verfügbar sein, genügen, ausreichen, sich ausgehen, auslangen, hinreichen
- schlagen, hauen, kleben, knallen, watschen
- (jemandem) genügen, (etwas) leid sein, hinkommen, genügen, ausreichen, (etwas) satt haben
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for langen
jemand/etwas
bislangt
etwas jemand/etwas
fürlangt
etwas jemand/etwas
nachlangt
etwas jemand/etwas
nachlangt
etwas/jemandem
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of langen
≡ adhärieren
≡ hinlangen
≡ adaptieren
≡ erlangen
≡ achteln
≡ addizieren
≡ gelangen
≡ achten
≡ hochlangen
≡ zulangen
≡ adoptieren
≡ verlangen
≡ aalen
≡ belangen
≡ addieren
≡ abortieren
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb langen
Summary of all verb tenses for langen
Clear online presentation of the verb 'langen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb langen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (langt - langte - hat gelangt).
langen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | lang(e) | langte | lange | langte | - |
du | langst | langtest | langest | langtest | lang(e) |
er | langt | langte | lange | langte | - |
wir | langen | langten | langen | langten | langen |
ihr | langt | langtet | langet | langtet | langt |
sie | langen | langten | langen | langten | langen |
Indicative Active
- Present: ich lang(e), du langst, er langt, wir langen, ihr langt, sie langen
- Imperfect: ich langte, du langtest, er langte, wir langten, ihr langtet, sie langten
- Perfect: ich habe gelangt, du hast gelangt, er hat gelangt, wir haben gelangt, ihr habt gelangt, sie haben gelangt
- Pluperfect: ich hatte gelangt, du hattest gelangt, er hatte gelangt, wir hatten gelangt, ihr hattet gelangt, sie hatten gelangt
- Future: ich werde langen, du wirst langen, er wird langen, wir werden langen, ihr werdet langen, sie werden langen
- Future Perfect: ich werde gelangt haben, du wirst gelangt haben, er wird gelangt haben, wir werden gelangt haben, ihr werdet gelangt haben, sie werden gelangt haben
Subjunctive Active
- Present: ich lange, du langest, er lange, wir langen, ihr langet, sie langen
- Imperfect: ich langte, du langtest, er langte, wir langten, ihr langtet, sie langten
- Perfect: ich habe gelangt, du habest gelangt, er habe gelangt, wir haben gelangt, ihr habet gelangt, sie haben gelangt
- Pluperfect: ich hätte gelangt, du hättest gelangt, er hätte gelangt, wir hätten gelangt, ihr hättet gelangt, sie hätten gelangt
- Future: ich werde langen, du werdest langen, er werde langen, wir werden langen, ihr werdet langen, sie werden langen
- Future Perfect: ich werde gelangt haben, du werdest gelangt haben, er werde gelangt haben, wir werden gelangt haben, ihr werdet gelangt haben, sie werden gelangt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde langen, du würdest langen, er würde langen, wir würden langen, ihr würdet langen, sie würden langen
- Pluperfect: ich würde gelangt haben, du würdest gelangt haben, er würde gelangt haben, wir würden gelangt haben, ihr würdet gelangt haben, sie würden gelangt haben
Imperative Active
- Present: lang(e) (du), langen wir, langt (ihr), langen Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: langen, zu langen
- Infinitive II: gelangt haben, gelangt zu haben
- Participle I: langend
- Participle II: gelangt