Conjugation of German verb mitbekommen
The conjugation of the verb mitbekommen (get, notice) is irregular. Basic forms are bekommt/bekömmt mit, bekam mit and hat mitbekommen. The stem vowels are o - a - o. The auxiliary verb of mitbekommen is haben. First syllable mit- of mitbekommen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb mitbekommen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for mitbekommen. You can not just mitbekommen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · irregular · haben · separable
bekommt/bekömmt⁷ mit · bekam mit · hat mitbekommen
Change of the stem vowling o - a - o Umlauts in present tense Omission of consonant doubling mm - m - mm
⁷ Obsolete
get, notice, receive, be aware of, catch, realise, realize, take note
/ˌmɪt.bəˈkɔ.mən/ · /bəˈkɔmt mɪt/ · /bəˈkmɪt/ · /bəˈkɛːmə mɪt/ · /ˌmɪt.bəˈkɔ.mən/
(ohne Gegenleistung) zur Mitnahme erhalten; zur Kenntnis nehmen; erhalten, erfassen, mitkriegen, zur Kenntnis nehmen
acc.
» Das haben wir nicht mitbekommen
. We didn't notice.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of mitbekommen
Present
| ich | bekomm(e)⁵ | mit |
| du | bekommst/bekömmst⁷ | mit |
| er | bekommt/bekömmt⁷ | mit |
| wir | bekommen | mit |
| ihr | bekommt | mit |
| sie | bekommen | mit |
Present Subj.
| ich | bekomme | mit |
| du | bekommest | mit |
| er | bekomme | mit |
| wir | bekommen | mit |
| ihr | bekommet | mit |
| sie | bekommen | mit |
Imperf. Subj.
| ich | bekäme | mit |
| du | bekämest | mit |
| er | bekäme | mit |
| wir | bekämen | mit |
| ihr | bekämet | mit |
| sie | bekämen | mit |
⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete
Indicative
The verb mitbekommen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | bekomm(e)⁵ | mit |
| du | bekommst/bekömmst⁷ | mit |
| er | bekommt/bekömmt⁷ | mit |
| wir | bekommen | mit |
| ihr | bekommt | mit |
| sie | bekommen | mit |
Perfect
| ich | habe | mitbekommen |
| du | hast | mitbekommen |
| er | hat | mitbekommen |
| wir | haben | mitbekommen |
| ihr | habt | mitbekommen |
| sie | haben | mitbekommen |
Pluperf.
| ich | hatte | mitbekommen |
| du | hattest | mitbekommen |
| er | hatte | mitbekommen |
| wir | hatten | mitbekommen |
| ihr | hattet | mitbekommen |
| sie | hatten | mitbekommen |
Future I
| ich | werde | mitbekommen |
| du | wirst | mitbekommen |
| er | wird | mitbekommen |
| wir | werden | mitbekommen |
| ihr | werdet | mitbekommen |
| sie | werden | mitbekommen |
Future Perfect
| ich | werde | mitbekommen | haben |
| du | wirst | mitbekommen | haben |
| er | wird | mitbekommen | haben |
| wir | werden | mitbekommen | haben |
| ihr | werdet | mitbekommen | haben |
| sie | werden | mitbekommen | haben |
⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb mitbekommen
Present Subj.
| ich | bekomme | mit |
| du | bekommest | mit |
| er | bekomme | mit |
| wir | bekommen | mit |
| ihr | bekommet | mit |
| sie | bekommen | mit |
Imperf. Subj.
| ich | bekäme | mit |
| du | bekämest | mit |
| er | bekäme | mit |
| wir | bekämen | mit |
| ihr | bekämet | mit |
| sie | bekämen | mit |
Perf. Subj.
| ich | habe | mitbekommen |
| du | habest | mitbekommen |
| er | habe | mitbekommen |
| wir | haben | mitbekommen |
| ihr | habet | mitbekommen |
| sie | haben | mitbekommen |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | mitbekommen |
| du | hättest | mitbekommen |
| er | hätte | mitbekommen |
| wir | hätten | mitbekommen |
| ihr | hättet | mitbekommen |
| sie | hätten | mitbekommen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb mitbekommen
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for mitbekommen
Examples
Example sentences for mitbekommen
-
Das haben wir nicht
mitbekommen
.
We didn't notice.
-
Ich habe deinen Nachnamen nicht
mitbekommen
.
I didn't catch your last name.
-
Ich will
mitbekommen
, was Tom sagt.
I want to understand what Tom says.
-
Glücklicherweise hat der Ehrengast die Anspielung nicht
mitbekommen
.
Fortunately the guest of honor did not pick up on the allusion.
-
Ich wollte, dass du es
mitbekommst
, dass ich nicht gar so übel bin.
I wanted you to see that I'm not all that bad.
-
Natürlich hatte er
mitbekommen
, dass sie die Spurensicherung angefordert hatte, obwohl ihm kein aktueller Fall bekannt war.
Of course, he had noticed that she had requested the crime scene investigation, although he was not aware of any current case.
-
Jeder Mensch hat ein psychisches Bedürfnis,
mitzubekommen
, dass das, was er macht, eine gewisse Bedeutung hat.
Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance.
Examples
Translations
Translation of German mitbekommen
-
mitbekommen
get, notice, receive, be aware of, catch, realise, realize, take note
узнать, получить, понять, получать в придачу, осознать, получать, получить в придачу, понимать
recibir, agarrar la onda, captar la onda, darse cuenta, enterarse, enterarse de, heredar, notar
recevoir, capter, comprendre, emporter, entendre, obtenir, prendre connaissance
anlamak, duymak, duyumsamak, fark etmek, kavramak
notar, perceber, dar-se conta de, entender, obter, receber, apanhar
ricevere, capire, ottenere, prendere atto, ricevere in dote, sentire involontariamente
lua la cunoștință, observa, obține, primi
megkap, tudomásul venni, tudomásul vesz
dostać, być świadkiem, dostawać, dostrzegać, odziedziczyć, otrzymać, rozumieć, słyszeć
καταλαβαίνω, λαμβάνω, λαμβάνω υπόψη, παίρνω, παίρνω μαζί μου, παίρνω χαμπάρι
meekrijgen, begrijpen, meemaken, meepikken, ontvangen, opmerken, opvangen, snappen
chápat, dostat, dostávat, dostávatstat, obdržet, pochopit, všimnout si, zaznamenat
begripa, fatta, få, få med av, få med sig, notera, ta emot, uppfatta
modtage, få, få med, opfange
もらう, 受け取る, 気づく, 理解する
obtenir, prendre coneixement, rebre
huomata, kuulla, saada, saada tietää
få med seg, legge merke til, oppleve
hartu, jakin, jaso, kontuan hartu
dobiti, primiti, primiti na znanje, saznati
дознавам, забележи, примам, примети
opaziti, prejeti, sprejeti
dostať, všimnúť si, zaznamenať, získať
dobiti, primiti, primiti na znanje, shvatiti
primiti, dobiti, shvatiti
знати, зрозуміти, отримати, усвідомлювати
разбирам, осъзнавам, получавам
атрымаць, запамінаць, зразумець, усведамляць
mendapat gratis, menerima gratis, mengetahui, menyadari
biết được, lấy miễn phí, nhận miễn phí, nhận thấy
bepul olish, payqamoq, sezib olish, tekinga olish
पता चलना, मुफ़्त में मिलना
免费得到, 免费领取, 得知, 注意到
ทราบ, สังเกต, ได้ฟรี, ได้รับฟรี
공짜로 받다, 덤으로 받다, 알게 되다, 알아차리다
dərk etmək, fərqinə varmaq, pulsuz almaq, ödənişsiz almaq
გაცნობება, უფასოდ მიღება
খবর পাওয়া, ফ্রি পাওয়া, বিনামূল্যে পাওয়া
marr falas, vënë re
कळणे, पत्ता लागणे, मोफत मिळणे
थाहा पाउनु, निःशुल्क पाउनु, पत्ता लगाउनु, मुफ्त पाउनु
ఉచితంగా పొందడం, గమనించడం, గమనించుట
dabūt bez maksas, pamanīt, saņemt bez maksas, uzzināt
இலவசமாக பெறுதல், கவனிக்க
avastada, märgata, tasuta saada
անվճար ստանալ, ձրի ստանալ, նկատել
bê pere wergirtin, fêm kirin, têgihîştin
להבין، לקבל، לקבל מידע، לשמוע
استفادة، استلام، سمع، فهم، يدرك، يلاحظ
متوجه شدن، درک کردن، دریافت کردن، فهمیدن
سمجھنا، جاننا، پانا
mitbekommen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of mitbekommen- (ohne Gegenleistung) zur Mitnahme erhalten, erhalten
- zur Kenntnis nehmen, erfassen
- verstehen, mitkriegen, zur Kenntnis nehmen, aufschnappen, merken, erhaschen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of mitbekommen
≡ dazukommen
≡ bekommen
≡ ausbekommen
≡ mitbedenken
≡ dahinkommen
≡ mitbenützen
≡ aufkommen
≡ draufkommen
≡ daherkommen
≡ mitbestimmen
≡ mitbetreuen
≡ abbekommen
≡ mitbestreiten
≡ auskommen
≡ mitbezahlen
≡ beikommen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb mitbekommen
Summary of all verb tenses for mitbekommen
Clear online presentation of the verb 'mit·bekommen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb mit·bekommen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (bekommt/bekömmt mit - bekam mit - hat mitbekommen).
mitbekommen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bekomm(e) mit | bekam mit | bekomme mit | bekäme mit | - |
| du | bekommst/bekömmst mit | bekamst mit | bekommest mit | bekämest mit | bekomm(e) mit |
| er | bekommt/bekömmt mit | bekam mit | bekomme mit | bekäme mit | - |
| wir | bekommen mit | bekamen mit | bekommen mit | bekämen mit | bekommen mit |
| ihr | bekommt mit | bekamt mit | bekommet mit | bekämet mit | bekommt mit |
| sie | bekommen mit | bekamen mit | bekommen mit | bekämen mit | bekommen mit |
Indicative Active
- Present: ich bekomm(e) mit, du bekommst/bekömmst mit, er bekommt/bekömmt mit, wir bekommen mit, ihr bekommt mit, sie bekommen mit
- Imperfect: ich bekam mit, du bekamst mit, er bekam mit, wir bekamen mit, ihr bekamt mit, sie bekamen mit
- Perfect: ich habe mitbekommen, du hast mitbekommen, er hat mitbekommen, wir haben mitbekommen, ihr habt mitbekommen, sie haben mitbekommen
- Pluperfect: ich hatte mitbekommen, du hattest mitbekommen, er hatte mitbekommen, wir hatten mitbekommen, ihr hattet mitbekommen, sie hatten mitbekommen
- Future: ich werde mitbekommen, du wirst mitbekommen, er wird mitbekommen, wir werden mitbekommen, ihr werdet mitbekommen, sie werden mitbekommen
- Future Perfect: ich werde mitbekommen haben, du wirst mitbekommen haben, er wird mitbekommen haben, wir werden mitbekommen haben, ihr werdet mitbekommen haben, sie werden mitbekommen haben
Subjunctive Active
- Present: ich bekomme mit, du bekommest mit, er bekomme mit, wir bekommen mit, ihr bekommet mit, sie bekommen mit
- Imperfect: ich bekäme mit, du bekämest mit, er bekäme mit, wir bekämen mit, ihr bekämet mit, sie bekämen mit
- Perfect: ich habe mitbekommen, du habest mitbekommen, er habe mitbekommen, wir haben mitbekommen, ihr habet mitbekommen, sie haben mitbekommen
- Pluperfect: ich hätte mitbekommen, du hättest mitbekommen, er hätte mitbekommen, wir hätten mitbekommen, ihr hättet mitbekommen, sie hätten mitbekommen
- Future: ich werde mitbekommen, du werdest mitbekommen, er werde mitbekommen, wir werden mitbekommen, ihr werdet mitbekommen, sie werden mitbekommen
- Future Perfect: ich werde mitbekommen haben, du werdest mitbekommen haben, er werde mitbekommen haben, wir werden mitbekommen haben, ihr werdet mitbekommen haben, sie werden mitbekommen haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde mitbekommen, du würdest mitbekommen, er würde mitbekommen, wir würden mitbekommen, ihr würdet mitbekommen, sie würden mitbekommen
- Pluperfect: ich würde mitbekommen haben, du würdest mitbekommen haben, er würde mitbekommen haben, wir würden mitbekommen haben, ihr würdet mitbekommen haben, sie würden mitbekommen haben
Imperative Active
- Present: bekomm(e) (du) mit, bekommen wir mit, bekommt (ihr) mit, bekommen Sie mit
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: mitbekommen, mitzubekommen
- Infinitive II: mitbekommen haben, mitbekommen zu haben
- Participle I: mitbekommend
- Participle II: mitbekommen